Какво е " DRIVING OFF " на Български - превод на Български

• потегляне
• отблъсквайки
• карането извън
• шофиране
• потегляте
• движи

Примери за използване на Driving off на Английски и техните преводи на Български

Driving off into the sunset?
Шофиране към залеза?

And this car is not just sitting on the cliff, it's driving off of it.
И тази кола не просто седи на скалата, тя се движи по нея.

And driving off in a porsche.
И потегляне в Porsche.

One of the biggest moments in many people's lives is driving off in their brand-spanking-new automobile.
Един от най-големите моменти в живота на много хора е потегляне в чисто Spanking-новия си автомобил.

Driving off with other people's property.
Шофиране с чуждата собственост.

To close the doors of the bus, trolley bus or tram before driving off and not to open them during driving;.
Да затваря вратите на автобуса, тролейбуса или трамвая преди потегляне и да не ги отваря по време на движение;

Driving off designated roads is prohibited.
Карането извън определените пътища е забранено.

Ambushed, the Legionnaires fought to maintain cohesion, driving off attacks with mortar and small arms fire.
Нападнати в засада, легионерите се бият, за да удържат единство, отблъсквайки нападенията с минохвъргачки и огнестрелни оръжия.

Driving off established roads is prohibited.
Карането извън определените пътища е забранено.

Thanks to this in this feline form, huge powers are accumulated- driving off bad luck and causing a surge of good energy.
Благодарение на това в тази котешка форма се натрупват огромни сили- отблъсквайки лошия късмет и причинявайки прилив на добра енергия.

Driving off on ice and snow- how to avoid wheel spin.
Потегляне по лед и сняг- как да избегнем буксуването.

My question is petrol stations is- and we could ask this here- and it's mostly women, what do you do in the 15 minutes between getting into the car and driving off?
Моят въпрос за бензиностанциите е, и можем да попитаме тук, най-вече жените, какво правите 15 минути, докато се качвате в колата и потегляте?

She was driving off in a hurry.
Тя беше потегляне в бързаме.

The Tyrian ships swarmed the pier, destroying any siege equipment that hadn't caught fire, and driving off Macedonian crews who were trying to put out the fires.
Тирските кораби се струпали около кея, унищожавайки обсадното оборудване, което не се било запалило и отблъсквайки македонците, които се опитвали да потушат огъня.

And it's driving off of this cliff at 5 meters per second.
И тя се движи върху тази скала с 5 метра в секунда.

Often before battle they tell anecdotes and tales and parables to incite their hearts to zeal, driving off idleness, fear, despair and other inadequate feelings.
Често преди битка те си разказват истории и притчи, за да подтикнат душите си към ревност, отблъсквайки леността, страха, унинието и всяко друго неподходящо чувство.

It is a way I have of driving off the spleen and regulating the circulation.
Това е начина, по който съм на потегляне на далака и регулиране на кръвообращението.

Hill Start Assist automatically keeps the brake pressure while you move your foot from the brake pedal to the accelerator, so you will never slide backwards or stall your engine again when driving off up an incline.
Hill Start Assist автоматично поддържа спирачното налягане, докато премествате крака си от спирачния педал към педала на газта, за да не получава повече плъзгане назад или загасване на двигателя, когато потегляте по наклон.

Before driving off, make sure that all the requirements for their safe transportation are met;
Преди потегляне да се убеди, че са осигурени всички условия за безопасното им превозване;

Each episode ended with Dee driving off in a Jaguar with a blonde model, which, to be fair, is how they ended every TV show in the 1960s.
Всеки епизод завършва с Dee шофиране в Jaguar с блондинка модел, който, за да бъде честен, е как те завършиха всяко телевизионно шоу през 60-те години на миналия век.

They drove off, leaving Cates for dead.
Те отпътуваха, оставяйки Кейтс мъртъв.

And the wagon drove off, rattling and jolting over the frozen road.
И потегли на вагона, да тропа и друсане над замръзналия път.

He drove off when she saw me.
Той потегли като ме видя.

Then you weren't driven off the Narn Homeworld?
Значи не сте били прогонени от света на Нарн?

James drove off in the Aston.'.
Джеймс потегли с Астъна.

Then it drove off, and he threw something out of the window.
След това потегли и той хвърли нещо през прозореца.

Bobby just drove off, huh?
Боби просто е потеглил, а?

Drive off all extraneous thoughts that have nothing to do with the subject matter on hand.
Изгонете всички външни мисли, които нямат общо с темата която разглеждате.

The van then drove off to the East side of town.
Тогава ванът е потеглил към източната част на града.

The car drove off and got on the highway.
Накрая колата потегли и излезе на магистралата.