Какво е " DUE TO INCORRECT " на Български - превод на Български

• поради неправилно
• по причина неверни
• поради неправилна
• поради неправилни
• поради неправилен
• поради невярна
• поради неточни

Примери за използване на Due to incorrect на Английски и техните преводи на Български

In most cases, this is due to incorrect connection.
В повечето случаи това се дължи на неправилна връзка.

Medicinal products with modified general appearance, composition or properties, due to incorrect storage.
Лекарствени продукти с промени във външния вид, състава или свойствата поради неправилно съхранение.

Fix denial of service due to incorrect eBPF sign extension(CVE-2017-16995).
Отказ на услугата поради неправилно разширение на знака eBPF(CVE-2017-16995).

Many people suffer from back problems due to incorrect posture.
Много хора страдат от проблеми с гърба поради неправилна стойка.

Fixed: random crashes due to incorrect format of(or empty) BSSID of some networks in OS X 10.10.
Фиксирани: случайни сривове поради неправилен формат на(или празен) BSSID на някои мрежи в OS X 10.1.

In addition, the risk of injury increases due to incorrect execution.
Увеличава се опасността от наранявания поради неправилната поза.

Figure 7.4- Example of irregular payments due to incorrect eligibility data in the LPIS Permanent pasture is defined as land used to grow grasses or other herbaceous forage.
Фигура 7.4- Пример за нередовни плащания поради неточни данни за допустимост за подпомагане в СИЗП Постоянните пасища се определят като земя, използвана за отглеждане на трева или други тревни фуражни култури.

Apple iOS Launcher app pulled from the App Store due to incorrect use widgets.
Apple IOS Launcher ап изтеглен от App Store поради неправилни джаджи употреба.

However, some individuals, due to incorrect family education, permanent restrictions, hypertrophied dependence, various life situations, high or, conversely, low self-esteem, have a fear of communicating with people.
Въпреки това, някои хора, поради неправилно семейно образование, постоянни ограничения, хипертрофична зависимост, различни житейски ситуации, високо или, обратно, ниско самочувствие, имат страх от общуване с хората.

Yohimbine products may cause potential risk due to incorrect labeling.
Продуктите от йохимбин могат да причинят потенциален риск поради неправилно етикетиране.

Figure 7.4- Example of irregular payments due to incorrect eligibility data in the LPIS Issues around permanent pasture have been identified by the Commission before 2014 and action plans have been implemented in the Member States concerned.
Фигура 7.4- Пример за нередовни плащания поради неточни данни за допустимост за подпомагане в СИЗП Проблеми с постоянните пасища са установени от Комисията още преди 2014 г. и в засегнатите държави членки са въведени планове за действие.

A urinary fistula has occurred in one case due to incorrect fibre placement.
При един пациент е възникнала фистула на пикочните пътища поради неправилно поставяне на влакната.

In the event of failure to deliver a consignment due to incorrect or incorrectly submitted address and/or phone number of the recipient submitted by the Customer/User, as well as in the absence of conditions by the Client/User for accepting the shipment containing the products of the ORDER, the shipment will be returned to the address of the sender- merchant www. lilastylehouse.
При недоставяне на пратка по причина неверни или погрешно подадени данни за адрес и/или телефонен номер на получателя, подадени от Клиента/Потребителя, както и при неосигуряване на условия от страна на Клиента/Потребителя за приемане на пратката, съдържаща продуктите от ПОРЪЧКАТА, пратката ще бъде върната на адреса на изпращача- търговеца www. lilastylehouse.

The studio does not extend the card and does not refund any money due to incorrect judgment of the client.
Студиото не удължава карта и не въстановява пари поради неправилна преценка на клиента.

Dysontogenetic: tumor processes arise due to incorrect laying of tissues in the embryonic period.
Дистоногенни: възникват туморни процеси поради неправилно полагане на тъкани в ембрионалния период.

IKEA has received five incident reports in which MYSINGSÖ beach chair collapsed during use due to incorrect re-assembly.
В ИКЕА е постъпила информация за пет случая на разглобяване на плажен стол MYSINGSÖ по време на употреба поради неправилен монтаж.

About the valve hanging, for example, due to incorrect Assembly of the mechanism with hydraulic pushers;
Ü За прекъсване на клапана, например, поради неправилен монтаж на механизъм с хидравлични тласкачи;

People often ask what you can do to prevent leaves from being shed, which often occurs in late winter- usually due to incorrect care.
Хората често питат какво може да се направи, за да не окапят листата, което често настъпва в края на зимата- обикновено поради неправилна грижа.

The appearance of these symptoms may be exacerbated due to incorrect, power supply during pregnancy.
Появата на тези симптоми могат да бъдат изострени поради неправилно, захранване по време на бременност.

Dedicated maintenance screen- easy instructions ensure quick recovery if, for example, zero points are lost due to incorrect operator input.
Специален екран за поддръжка- лесните инструкции осигуряват бързо възстановяване, ако например нулевите точки бъдат загубени поради неправилно въвеждане от оператора.

Bumps may form on the joints of the fingers due to incorrect shoes or incorrect placement of the foot.
На ръцете на пръстите могат да се образуват удари поради неправилни обувки или неправилно поставяне на крака.

If no pH or EC meters are used, plants will probably show nutrient deficiencies or excesses in a few days due to incorrect feeding parameters.
Ако не се използват тестери на pH или EC, растенията вероятно ще покажат недостиг на хранителни вещества или излишъци, за няколко дни, поради неправилни параметри на хранене.

Young gall fungus, poisoning of which, possibly due to incorrect identification, does not yet have a pronounced color of spores.
Младите жлъчни гъбички, отравяне на които, вероятно поради неправилна идентификация, все още не са с подчертан цвят на спорите.

Enter it very carefully, so as not to pass Windows registration Live ID many times, because sometimes a spontaneous page refresh occurs due to incorrect captcha input.
Въведете го много внимателно, за да не мине Регистрация за Windows Live ID многократно, защото понякога се появява спонтанно опресняване на страницата поради неправилно въвеждане на captcha.

Two cases of excessive extraprostatic necrosis occurred due to incorrect laser calibration without clinical sequelae.
Два случая на прекомерна екстрапостатична некроза са настъпили поради неправилно лазерно калибриране без клинични последствия.

Digestive problems, constipation or diarrhea, flatulence and allergies- this is only a small part of the trouble that can happen to a child due to incorrect introduction of complementary foods.
Храносмилателни проблеми, запек или диария, метеоризъм и алергии- това е само малка част от проблема, който може да се случи на детето поради неправилно въвеждане на допълнителни храни.

When shipments are held by customs or other agencies due to incorrect or missing documentation, we may attempt first to notify the recipient.
Когато Пратките са задържани от Митническите служби или други служби поради неправилна или липсваща документация,“ FedEx” може да опита първо да уведоми Получателя.

Many wonderful jokes were ruined and the relationship underwent a crisis due to incorrect reading of the message.
Много прекрасни шеги бяха разрушени и връзката претърпя криза поради неправилно четене на съобщението.

In the event of a failure by the Customer/User to pay the delivery costs in both directions of an undelivered consignment due to incorrect or incorrectly submitted data about address and/or telephone number of its recipient, as well as in the absence of conditions for its acceptance by Customer/User and non-acceptance of the above-mentioned deductions www. lilastylehouse.
При отказ от страна на Клиента/Потребителя за плащане на разходите за доставка в двете посоки на недоставена пратка по причина неверни или погрешно подадени данни за адрес и/или телефонен номер на нейния получател, както и при неосигуряване на условия за приемането й от страна на Клиента/Потребителя, и неприемане на описаните по-горе удръжки www. lilastylehouse.

This happens with a long stay in an uncomfortable position, due to incorrect posture or exposure to a draft.
Това се случва при дълъг престой в неудобно положение поради неправилна стойка или излагане на течение.