Какво е " DUE TO OTHER " на Български - превод на Български

• поради други

Примери за използване на Due to other на Английски и техните преводи на Български

Due to other reasons.
Поради други причини.

Weak heart due to other conditions.
Слабо сърце поради други състояния.

If they feel any obligation, it is due to other causes.
И ако вие имате някакъв дефект, той се дължи на други някакви причини.

It is often due to other conditions, such as diabetes.
Често се дължи на други състояния, като диабет.

Pulmonary hypertension due to other causes.
Пулмонална хипертония поради друга причина.

Vomiting due to other health concerns is more common than due to anxiety.
Повръщането поради други, здравословни проблеми, се среща по-често, отколкото поради тревожност.

The long delay is due to other causes.
Закъснението се дължи на други причини.

Thus a very minor repair from missing granules could lead to a moderate repair due to other problems.
По този начин много малък ремонт от липсващи гранули може да доведе до умерен ремонт поради други проблеми.

Discontinued due to other†φ§ reasons.
Прекратено поради други причини† ø§.

Their economic growth was either too anaemic or was due to other factors.
При тях и икономическият растеж е или твърде анемичен, или се дължи на други фактори.

The delay is due to other reasons.
Закъснението се дължи на други причини.

In addition to burning fat, Green Coffee in India it received wide popularity due to other useful properties.
В допълнение към изгаряне на мазнини, Green Coffee го получили широка популярност поради други полезни свойства.

Discontinued due to other reasons†φ§.
Участието е прекратено поради други причини†ø§.

An organizational conflict occurs when: an organization is unable to provide services objectively due to other types of activities;
Организационен конфликт възниква, когато: организация е неспособна да предоставя услуги обективно поради други видове дейности;

Changes in entitlements due to other changes in volume.
Промени в правата поради други промени в обема.

Some members of the Supreme Council were absent due to other commitments.
Някои депутати от ГЕРБ отсъствали заради други ангажименти.

Bleeding may be due to other health conditions.
Кървенето може да се дължи на други състояния.

This can change throughout one's life due to other karmas.
Това може да се променя през живота на човек в резултат на други карми.

G03 Meningitis due to other and unspecified causes.
G03 Менингит, дължащ се на други и неуточнени причини.

The factor provoking the disease is also weakened immunity due to other somatic diseases.
Факторът, причиняващ заболяването, също е отслабен имунитет, дължащ се на други соматични заболявания.

For dose reductions due to other toxicity, see section 4.4.
За намаляване на дозите поради други видове токсичност, вж. точка 4.4.

High lipid levels can be due to other factors.
Високите нива на липидите може да се дължи на други фактори.

Discontinuations due to other specific adverse reactions among patients taking Pelzont were infrequent(< 1%).
Преустановяване на лечението поради други специфични нежелани реакции при пациенти, приемащи Pelzont, се наблюдава рядко(< 1%).

I missed that deployment due to other circumstances.
Липсва ми поради други обстоятелства.

Discontinued study drug due to other reasons and last available HIV-1 RNA< 50 copies/mle.
Прекратено изпитвано лекарство, поради други причини и последни налични HIV-1 РНК< 50 копия/mlд.

A weak immune system due to other illness.
Отслабена имунна система поради други заболявания.

Delays can also arise due to other, objective factors beyond EIF's control.
Също така може да възникнат забавяния поради други обективни фактори, стоящи извън контрола на ЕИФ.

A weakened immune system due to other diseases.
Отслабена имунна система поради други заболявания.

I was unable to attend due to other commitments.
Не бях обаче в състояние, поради други задължения.

However this may be longer due to other external factors.
Те обаче могат да станат по-активни поради други външни фактори.