Какво е " EACH THREAD " на Български - превод на Български

• всяка нишка

Примери за използване на Each thread на Английски и техните преводи на Български

Each thread is a prayer.
Всяко мятане е молитва.

At the end of each thread, fasten a button.
В края на всяка нишка, закрепете бутон.

Each thread has a priority.
Всяка нишка има приоритет.

They are made through each thread of matter.
Те са направени през всеки низ от значение.

Each thread is actually a tiny wire.
Всяка нишка е всъщност една малка жица.

Make a double knot at one end of each thread.
Направете двоен възел в единия край на всяка нишка.

Each thread is a chain of days, leading to your end.
Всяка нишка е верига от дни, Което води до вашия край.

Try to make so that each thread is smeared with liquid glue.
Опитайте се да направите така, че всяка нишка да бъде намазана с течно лепило.

Each thread repeatedly twisted, why the fabric is of particular strength.
Всяка нишка многократно усукани, защо тъканта е от особена сила.

The least conspicuous thing to do is to sew each thread in a row of the same color.
Най-малко забележимото е да шиете всяка нишка в ред от същия цвят.

For each thread on one tube, one bead another tube and one bead on one side.
Всяка нанизани на тръба, топчета на друга тръба и топчета от едната страна.

Consisting of a range of sizes, each thread repair kit comes with a installation mandrel.
Състои се от различни размери, всеки комплект за ремонт на конеца идва с монтажен дорник.

In the big picture, the Universe is like one giant tapestry with colorful woven threads where each thread represents a human life.
В голямата картина, Вселената е като един гигантски гоблен с цветни тъкани нишки, където всяка нишка представлява човешки живот.

Pass 1 blue bead into each thread and lock at the base. The frame is ready!
Поставете 1 синьо топче във всяка нишка и заключете в основата. Рамката е готова!

In many ways similar to the Austrian, but the number of assemblies is much smaller and each thread symbolically divides the window sections.
В много отношения подобно на австрийския, но броят на сглобките е много по-малък и всяка нишка символично разделя прозорците.

Each image is like a thread, each thread woven together to make a tapestry of intricate texture.
Всеки образ е като нишка, а отделните нишки се преплитат в гоблен със сложна тъкан.

Effectively eliminates the pitch and the half-angle error between the internal and external threads, so that the load on each thread is more uniform.
Ефективно елиминира грешката на терена и ъгъла на ъгъла между вътрешната и външната резба, така че натоварването на всяка нишка е по-равномерно.

In a multi-threaded program, each thread will have its own completely independent stack but they will share the heap.
В многопоточна среда всяка нишка ще има свой собствен напълно независим стек, но те ще разделят купчината.

Tapping is a step that is quite difficult to process because tap is almost buried in the part to work and load on each thread is stronger than that on any other cutting tools.
Потупването е стъпка, която е доста трудна за обработка, тъй като кранчето е почти заровено в частта за работа и натоварването на всяка нишка е по-силно от това на всички други режещи инструменти.

You can do this by tying each threaded item tightly to the wire in the required position so that it can't move.
Можете да направите това, като връзвате всеки нанизан елемент здраво за телта на желаното място, така че да не може да мърда.

No experience has been too slight, and the least incident unfolds like a destiny, and fate itself is like a wonderful, wide web in which each thread is guided by an infinitely tender hand and laid alongside another and held and borne up by a hundred others.
Никое преживяване не е прекалено незначително и най-дребната случка се разгръща като съдба, а самата съдба е като чудна, широка тъкан, в която всяка нишка е прокарана и вплетена от безкрайно нежна длан, носена и държана от стотици други нишки.

May you be open to each thread that comes into your life, the golden ones and coarse ones- and may you weave them into a brilliant and beautiful life.”.
Бъдете отворени за всяка нишка, която идва в живота ви, за златните и не толкова ценните- за да можете да ги вплетете в блестящ и красив живот.“.

All of time is like an infinitely large fabric, and each thread represents a probable or possible reality.
Времето напомня на безкрайно голямо платно, от което всяка нишка представлява по себе си възможност или вероятна реалност.

The optimal length of each thread is 76 centimeters, so your decoration in the finished form will be of medium length, not too short or too long.
Оптималната дължина на всяка нишка- 76 сантиметра, като по този начин си украса в завършен вид ще средна дължина няма да са твърде кратки или твърде дълги.

To improve performance this collector assigns memory pools to each thread to let threads allocate new memory blocks without having to coordinate with other threads..
За да подобри поведението, garbage collector-ът определя места с памет към всеки thread, за да позволи на thread-овете да пренасочат нови парчета памет, без да се налага да се съгласуват с други thread-ове.

Each thread gets a stack, while there's typically only one heap for the application(although it isn't uncommon to have multiple heaps for different types of allocation).
Всяка нишка получава стек, докато за приложение обикновено се използва само една купчина(въпреки че не е необичайно да има няколко купчини за различни типове разположение).

MySQL exercises: getting the previous and the next message for each thread- Here's an interesting problem: we have a table thread and table messages, containing messages threaded in each thread.
MySQL задача: да се извади предишното и следващото съобщение в дадена тема- Ето една интересна задача: имаме таблица теми и таблица съобщения във всяка тема.

What's really going on is that each thread of consciousness(e. g; soul) is experiencing its own separate reality in which they are both the lead actor and director of their own stories.
Което наистина се случва, е, че всяка нишка на съзнанието(например душата) преживява своята собствена отделна действителност, в която те са и водещ актьор, и директор на собствените си истории.

Consisting of a range of sizes, each thread repair kit comes with a installation mandrel(spanner), finishing tap, drill bit, tang break-off tool and a number of thread inserts for each size.
Състоящ се от диапазон от размери, всяка нишка ремонт kit идва с инсталацията дорника(гаечен ключ), довършителни кран, бормашина бита, tang скъсване инструмент и брой на нишката вложки за всеки размер.

Consisting of a range of sizes, each thread repair kit comes with a installation mandrel(spanner), finishing tap, drill bit, tang break-off tool and a number of thread inserts for each size.
Състои се от разнообразни размери, всеки комплект за ремонт на конеца е снабден с монтажен дорник(гаечен ключ), кран за довършителни работи, свредло, инструмент за пречупване и множество резбови вложки за всеки размер.