Какво е " EGREGIOUS " на Български - превод на Български

• нечувани
• груби
• огромни
• бруталната
• забележително
• нечувано
• грубо
• нечувана
• нечуваното
• бецпрецедентните

Примери за използване на Egregious на Английски и техните преводи на Български

Nothing egregious.
Нищо нечувано.

In the 16th century, the word was egregious.
През 16-ти век думата е била нечувана.

This is egregious.
Това е нечувано.

She would never make a-a mistake this egregious.
Тя не би допуснала такава нечувана грешка.

HIS HONOUR: Egregious, yes.
HIS Чест: нечуваното, да.

That egregious error will be rectified immediately!
Веднага тази груба грешка ще бъде оправена!

It is pronounced"egregious.".
Произнася се"забележителен".

This was an egregious underestimation of risk.
Нечувано подценяване на риска.

All right, listen, leif, I'm Sorry, but what you did is Egregious.
Добре, слушайте, Лейф, аз съм Съжаляваме, но това, което направих, е нечувано.

Dennis, this is an egregious wrong.
Денис. Това е огромна грешка.

It is an egregious violation of the Vienna Convention.
Това е грубо нарушение на Виенската конвенция.

You're wanted for grand theft, receiving stolen goods and egregious prop comedy.
Обвинена си в голяма кражба, вещно укривателство и груба проп комедия.

There are many egregious examples of abuse.
Имаше достатъчно много драстични примери за злоупотреби.

An egregious error that I promise will not be repeated.”.
Огромна грешка, която се надяваме да не се повтаря“.

What has he done with the egregious profits from his books?
Какво прави с нечуваните печалби от книгите си?

An egregious violation of the separation of powers.
Грубо посегателство срещу разделението на властите.

Yes, Counselor, in a day bursting with catch-22s, this one seems particularly egregious.
Да адвокат, по време на ден, пълен с параграф 22, този изглежда особено забележителен.

This is an egregious violation of personal liberty!
Това е грубо нарушаване на личностностните граници!

While extolling democracy and the rule of law he oversaw egregious abuses of civil liberties.
Възхвалявайки демокрацията и законността, той надзирава нечувани нарушения на граждански права.

Such an egregious display of narcotics is flagrantly illegal.
Такава ненадмината изложба на наркотици е скандално незаконна.

Now the European Commission is pursuing Poland for breaching the rule of law, but ignoring equally egregious breaches in Hungary.
Сега Европейската комисия преследва Полша за нарушаване на върховенството на закона, но пренебрегва не по-малко груби нарушения в Унгария.

This is an egregious violation of the spirit of the Constitution, in my opinion.
Това според нас е грубо нарушение на духа на Конституцията.

While Falun Gong is practiced openly in the 70-plus countries where it is found, today in its homeland of China it is subject to well-documented egregious human rights violations.
Фалун Гонг се практикува в 70 страни по света, но в родината си Китай е обект на нечувани, добре документирани нарушения на човешките права.

Your Honor, this is an egregious violation of attorney-client privilege.
Ваша чест, това е забележително нарушаване на поверителността между адвокат и клиент.

The killing of religious or political prisoners for the purpose of selling their organs for transplant is an egregious and intolerable violation of the fundamental right to life;”.
Убиването на религиозни или политически затворници, с цел продажба на техните органи за трансплантация, е нечувано и нетърпимо нарушение на основното право на живот;”.

This egregious behavior cannot be ignored,” US Secretary of Commerce Wilbur Ross said in April.
Това грубо поведение не може да бъде пренебрегнато", каза в изявление секретарят на търговията Уилбър Рос.

Beale's crimes were'inexplicable' and'unbelievably egregious,' said Judge Ellen Huvelle in imposing the sentence in a Washington.
Бийл са"необясними" и"невероятно груби," каза съдия Елън Huvelle в налагане на наказанието в Вашингтон.

These egregious actions of the US Supreme Court have desecrated and destroyed our rule of law that for more than two centuries used to be the United States Constitution.
Тези нечувани действия на американския Върховен съд оскверняват и разрушават върховенството на закона, каквото повече от две столетия е била Конституцията на САЩ.

John C. Beale's crimes were“inexplicable” and“unbelievably egregious,” said Judge Ellen Huvelle in imposing the sentence in a Washington.
Престъпления John C. Бийл са"необясними" и"невероятно груби," каза съдия Елън Huvelle в налагане на наказанието в Вашингтон.

After the egregious abuse of her position, the defendant attempted to right her wrongs, and to ultimately assist her country again," it wrote.
След бруталната злоупотреба със служебното си положение, подсъдимата се опита да поправи грешките си и в крайна сметка да помогне отново на страната си", се посочва още в документите по делото.