Examples of using Flagrante in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Flagrante, beledigend leugens.
Enige onjuistheden of flagrante leugens?
Any inaccuracies or blatant lies?Flagrante inbreuk op de ethiek'?
We hadden verschillende flagrante situaties.
We had several blatant situations.Het is flagrante leeftijds discriminatie.
It's blatant ageism.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Stevige, aardse kleuren zonder flagrante prints.
Bold, earthy colors without blatant prints.Flagrante vrouwelijke samenzwering.
Blatant female conspiracy.Japan is de meest flagrante van het stel.
Mijn flagrante onverantwoordelijkheid.
My flagrant irresponsibility.Ze zou nooit zo'n flagrante fout maken.
She would never make a-a mistake this egregious.Zo'n flagrante minachting voor geld.
Such blatant disregard for money.En nu deze schokerende, flagrante contractbreuk!
And now this shockingly flagrant breach of contract!Meest flagrante geval van valse reclame.
Most blatant case of false advertising.Het rapport vond de Reddingsdienst flagrante leugens.
The report found the Rescue Service blatant lies.Deze flagrante oneerlijkheid was te veel voor mijn vrouw.
This blatant dishonesty was too much for my wife.De mendex splegrante is Latijn voor flagrante leugenaar.
The mendexsplegrante is let in for flagrant liar.U ziet zulke flagrante onjuistheden van mijn karakter.
You see, such flagrant inaccuracies of my character.Onnodig te zeggen dat dit niets meer is dan flagrante leugens.
Needless to say, this is nothing more than blatant lies.Dit is de meest flagrante promotie die ik ooit gezien heb.
That is the most blatant agenda-pushing I have ever seen.Ik wil enkel de kledingvoorschriften kennen voor flagrante hypocrisie.
I just want to know the dress code for flagrant hypocrisy.Het is meer dan flagrante dat Cash formule gebruik nep acteurs.
That Cash Formula use fake actors is more than blatant.alles is gevuld met dat flagrante licht.
Ik dacht dat dergelijke flagrante discriminatie in het verleden was.
I thought such blatant discrimination was in the past.De slechten zouden twee keer moeten nadenken over hun flagrante wreedheid.
The evil ones should think twice about their flagrant savagery.Oh, nee, ziet u, zulke flagrante onjuistheden van mijn karakter.
Oh, no, you see, such flagrant inaccuracies of my character.Het verslag zoals dat ons wordt voorgelegd, bevat flagrante tegenstrijdigheden.
The report as it stands contains glaring contradictions.Er waren een paar flagrante vragen, dus ik verdaagde het twee dagen.
There were some glaring questions, so adjourned for two days.Maar ik denk dat Malachis gedrag meer flagrante onjuistheden heeft.
But I think Malachi's behavior could suggest even more egregious improprieties.Dit zijn flagrante schendingen van het internationaal humanitair recht.
These are flagrant violations of international humanitarian law.Het was valse reclame en flagrante discriminatie.
It was entrapment, false advertising and blatant discrimination.
