Какво е " EMERGING CHALLENGES " на Български - превод на Български

• възникващите предизвикателства
• нововъзникващите предизвикателства
• новите предизвикателства
• нововъзникващи предизвикателства
• възникващи предизвикателства
• появилите се предизвикателства

Примери за използване на Emerging challenges на Английски и техните преводи на Български

These emerging challenges.
Тези нови предизвикателства.

Part 1: Developing EU policy to face emerging challenges.
Част 1: Разработване на политика на ЕС, способна да се справи с възникващите предизвикателства.

Emerging challenges of the Internet of Things and robotics liability.
Новите предизвикателства, свързани с Интернет на нещата и Роботиката;

It was formed in 2005 in response to the emerging challenges of globalisation.
GAA е създадена през 2005 г. в отговор на възникващите предизвикателства на глобализацията.

Engineers play an important role in helping society take advantage of new opportunities and address emerging challenges.
Инженери играят важна роля в подпомагането на обществото да се възползва от новите възможности и адрес възникващите предизвикателства.

The emerging challenges and priorities cushion of an amount of EUR 10 200 million shall increase the amounts referred to in paragraph 2 in accordance with Article 15.
Резервът за нововъзникващи предизвикателства и приоритети в размер на 10 200 милиона евро увеличава сумите, посочени в параграф 2, в съответствие с член 15.

How will the Internal Security Fund better support new and emerging challenges?
По какъв начин фонд„Вътрешна сигурност“ ще осигури по-добра подкрепа срещу новите и възникващите предизвикателства?

Respond to existing and emerging challenges that call for a pan-European approach, such as climate change, demographic change and humanitarian disasters.
Намирането на отговор на постоянните и новите предизвикателства, които изискват общностен подход на европейско равнище, като изменението на климата, демографските промени и хуманитарните катастрофи.

The discussion was under the title:"Climate change and water resources in the EU- emerging challenges for agriculture".
Темата за обсъждане беше„Промените в климата и водните ресурси в ЕС- възникващи предизвикателства пред селското стопанство“.

We're implementing a set of measures to neutralize the emerging challenges and threats,” including modernized hardware positioned by yearend and upgraded infrastructure.
Изпълняваме набор от мерки за неутрализиране на възникващите предизвикателства и заплахи“, включително модернизирания хардуер, позициониран от края на годината и модернизираната инфраструктура.

The discussion was under the title:"Climate change and water resources in the EU- emerging challenges for agriculture".
Държавите-членки обсъдиха темата„Климатичните изменения и водните ресурси в ЕС: възникващи предизвикателства пред селското стопанство“.

New and emerging challenges require a determined, integrated approach, and EU trade, customs, law enforcement and development policies must continue to play their part.
Новите и нововъзникващите предизвикателства изискват решителен, интегриран подход и политиките на ЕС в областта на търговията, митниците, правоприлагането и развитието трябва да продължат да играят своята роля.

An annual Digital Agenda Assembly brings these stakeholders together to assess progress and emerging challenges.
По време на годишно Събрание по Програмата за цифровите технологии заинтересованите лица заедно оценяват напредъка и възникващите предизвикателства.

Programme amendments are crucial to reflect the changing circumstances, emerging challenges, new or adjusted priorities for programmes covering a decade-long period.
Измененията в програмата са от решаващо значение за отразяване на променящите се обстоятелства, възникващите предизвикателства, новите или адаптираните приоритети за програмите, обхващащи десетгодишен период.

Highlights the need for the Commission to respond to technological developments and adapt current laws to existing and emerging challenges;
Подчертава необходимостта Комисията да отговори на технологичните промени и да адаптира действащите закони спрямо съществуващи и нови предизвикателства;

Significantly increases the need for consolidation of efforts in countering emerging challenges and threats to security,» the telegram says.
Необходимостта от консолидиране на усилията за противодействие на възникващите предизвикателства и заплахи за сигурността се увеличава значително", посочва руския президент.

While closely monitoring the constantly developing situation, we will be sharing the latest updates, as well as useful advice to help you navigate the various emerging challenges.
Докато внимателно наблюдаваме непрекъснато развиващата се ситуация, ние ще споделяме най-актуалните новини, както и полезни съвети, за да ви помогнем да се справите с възникващите предизвикателства.

(b) to address new needs or emerging challenges, such as those at the Union's or its neighbours' borders linked to crisis and post-crisis situations or migratory pressure;
За да се отговори на нови потребности или нововъзникващи предизвикателства, като например тези на границите на Съюза или на неговите съседи, свързани с кризисни и следкризисни ситуации или миграционен натиск;

The discussion was under the title:"Climate change and water resources in the EU- emerging challenges for agriculture".
По време на срещата темата, която ще се обсъжда, е„Промените в климата и водните ресурси в ЕС- възникващи предизвикателства пред селското стопанство“.

The framework will also address emerging challenges(such as an ageing population, growing urbanisation, the sharing economy) and the safe transition to cooperative, connected and autonomous mobility.
Рамката ще засегне и нововъзникващите предизвикателства(като застаряването на населението, нарастващата урбанизация, икономиката на споделянето) и безопасния преход към съвместно използвана, свързана и автономна мобилност.

MACOFIN provides a thorough knowledge of the conceptual and empirical tools to cope with the emerging challenges to turn them into new opportunities.
Ние ще ви подкрепят да придобият задълбочени познания по концептуалните и емпирични инструменти, за да се справят с възникващите предизвикателства, за да ги превърнат в нови възможности.

We must step up our efforts in order to deal with old and emerging challenges, including water pollution, water abstraction for agriculture and energy production, land use and the impacts of climate change.
Трябва да задълбочим усилията си, за да се справим със старите и новите предизвикателства, включително замърсяването на водите, водочерпенето за земеделски цели и за енергопроизводство, земеползването и последиците от изменението на климата.

As NATO secretary general Jens Stoltenberg noted, it was important for the organization to react quickly to the emerging challenges, as was the case with the Salisbury incident.
Както отбеляза генералният секретар на алианса Йенс Столтенберг, за организацията е важно бързо да реагира на появилите се предизвикателства, както се случило при«делото Скрипал».

The goal was to identify key emerging challenges for NFPA standards and how to structure to develop research information to help address those challenges..
Целта беше да се идентифицират основните възникващи предизвикателства за документите на Националната асоциация за противопожарна защита и начина, по който Фондацията може да се структурира, за да разработи научноизследователска информация, която да помогне за справяне с тези предизвикателства..

As the Secretary General of the Alliance Jens Stoltenberg noted, it is important for the organization to react quickly to the emerging challenges, as was the case in the Salisbury incident.
Както отбеляза генералният секретар на алианса Йенс Столтенберг, за организацията е важно бързо да реагира на появилите се предизвикателства, както се случило при«делото Скрипал».

The post-2020 Multiannual Financial Framework(MFF)- addressing emerging challenges and new priorities, and their financing” was the topic that sparked profound debates at the meeting organized by the Committee on Budgets(BUDG).
Многогодишната финансова рамка след 2020 г.- с лице към възникващите предизвикателства и нови приоритети, тяхното финансиране“ беше темата, която предизвика задълбочени дебати на заседанието, организирано от на Комисия по икономически и парични въпроси(ECON).

The joint MA-IR is therefore an increasingly sought-after foundation and platform to better understand, cope with and contribute more humanely and intelligently to the emerging challenges of the 21st century.
Ето защо съвместното MA-IR е все по-търсен фондация и платформа, за да се разбере по-добре, да се справят с и допринасят повече хуманно и интелигентно на възникващите предизвикателства на 21-ви век…[-].

Multiannual programmes shall be modified in cases where the mobilisation of the emerging challenges and priorities cushion requires a change of the framework provisions of the relevant programme.
Многогодишните програми се изменят в случаите, когато за мобилизирането на резерва за нововъзникващи предизвикателства и приоритети е необходима промяна на рамковите разпоредби на съответната програма.

Through articles, conferences, and research reports, BDO's professionals are at the forefront of critical industry issues, publishing insights and speaking on a variety of emerging challenges and opportunities.
Чрез статии, конференции и научни съобщения, професионалисти от БДО са в челните редици на критичните проблеми на индустрията, издаване на експертни мения и говорене по редица нововъзникващи предизвикателства и възможности.

It must be constantly fed to be strong and to be able to resist infanthood infections which are emerging challenges in this instant, until the baby is weaned to become a fine child fast become a teen.
Тя трябва да бъде постоянно хранени да бъде силен и да бъде в състояние да устои на infanthood инфекции, които са възникващите предизвикателства в този миг, докато бебето се отбие, за да се превърне в глоба дете бързо да се превърне в тийнейджър.