Какво е " EMINENT DOMAIN " на Български - превод на Български

• отчуждаване

Примери за използване на Eminent domain на Английски и техните преводи на Български

Eminent domain.
Забележителен домейн.

Let's discuss eminent domain.
Да обсъдим еминентния домейн.

Eminent domain law.
Законът за отчуждаването.

Yes, I know what"eminent domain" is.
Да, знам за закона за отчуждаването.

I am prepared to offer you $100 per acre, thus waiving eminent domain.
Мога да ви предложа $100 за декар, отказвайки отчуждаване.

Have him sign the eminent domain order- for the Vallco Drive.
Накарай го да подпише мандата за отчуждаване на Валко Драйв.

You can't take a cow by eminent domain!
Не може да взимате крава от частна територия!

Uh, I believe that eminent domain is abuse of government power.
Хм, аз вярвам, че отчуждаване е злоупотреба на държавната власт.

A process the mayor can preempt with eminent domain.
Това кметът може да замести с отчуждаване на земите.

I just finished that eminent domain piece in the Columbia Law Review, and I'm really confused.
Тъкмо прочетох за отчуждаване на собственост в"Columbia Law Review" и съм доста объркана.

Here is yet another example of eminent domain abuse.
Тука имаме друг поразителен пример на преобладаващия разврат.

Next time the eminent domain vote comes before city council, it's got to lose.
Следващия път когато градския съвет трябва да гласува за отчуждаването, той ще загуби.- Обеща ми да не се бъркаш в това.

Just got the list of attendees for the eminent domain powwow.
Тук е списъкът с участниците в сесията по отчуждаване.

In order to waive eminent domain, we must build a railroad terminus and a town on the property, which we will.
За да пропуснете отчуждаването, трябва да построим трасе, гара и град върху собствеността, което и ще направим.

You have no choice but to uphold the established practice of eminent domain.
Може само да потвърдите установената практика на отчуждаване.

I mean, for example, uh, communities using eminent domain to address bank foreclosures.
Имам предвид, например, ъх, общества използващи видни личности да адресират банкови ипотеки.

Yes, and the government should never be allowed to acquire land by eminent domain.
Не Да, и правителството трябва никога да бъде позволено да придобиват земя от отчуждаване.

Eminent Domain is the power of a state, provincial, or national government to take private property for public use.
Отчуждаване е силата на държавно или национално правителство да вземе лично имущество за обществено ползване.

We're all set for the governor to revoke the eminent domain.
Готови сме губернаторът да отмени еминентния домейн/ отчуждаването/.

Eminent domain(seizure of private property by the government--with compensation to the owner) in most cases is wrong.
Отчуждаването(изземване на частна собственост от страна на правителството, с компенсация на собственика) в повечето случаи не е правилно.

And I will support any politician that will rein in eminent domain abuse.
И ще подкрепя всеки политик, който се изправи срещу закона за отчуждаването.

Government has the right to use eminent domain(seizure of private property by the government- with compensation to the owner) to accomplish a public end.
Правителството има право да използва отчуждаване(изземване на частна собственост от страна на правителството, с компенсация на собственика) за изпълнение на обществени цели.

The pipeline's construction was permitted by the participating state governments under eminent domain.
Изграждане на газопровода е разрешено от участващите държавни правителства по отчуждаване.

Permission from the commissioner of the General Land office to invoke the right of eminent domain for the construction of a roundhouse.
Разрешение от комисаря по земите за отчуждаване на територията за строежа на обръщател.

Proponents, including advocates of oil pipelines and national parks, argue that the construction of roads and schools would not be possible if the government could not seize land under eminent domain.
Привържениците, включително адвокати на нефтопроводи и национални паркове, твърдят, че изграждането на пътища и училища не би било възможно, ако правителството не можа да се възползва земя под отчуждаване.

If Hale doesn't lock down investors heby the end of the quarter, eminent domain vote goes back to the city council.
Ако Хейл не успее да намери инвеститори до края на тримесечието, гласуването за отчуждаване на земите се връща в общинския съвет.

I was so pleased when the city took my suggestion to protect its heritage status and invoke eminent domain.
Бях толкова доволен, когато градът прие моето предложение да защити статута си на наследство и да се позове на отчуждаване.

But she says, a few of them have been forced out with lawsuits and eminent domain decrees.
Но, тя казва че няколко от тях са били принудени да напуснат със съдебни дела и видни областни постановления.

The Fifth Amendment protects against double jeopardy and self-incrimination and guarantees the rights to due process, grand jury screening of criminal indictments, and compensation for the seizure of private property under eminent domain.
Петата поправка предпазва от двойна опасност и самообвинение, и гарантира правото на справедлив процес, претегляне на наказателните обвинения от Разширено жури, както и обезщетение за конфискация на частна собственост при отчуждаване.

And when Hale pushed that 99 on-ramp through the city council all that timberland went eminent domain and Elliot, he lost millions.
Когато Хейл прокара отклонението към 99-то през градския съвет всички гори станаха щатска собственост и Елиът загуби милиони.