Какво е " EMPTY TALK " на Български - превод на Български

• празни приказки
• празните приказки
• празни разговори
• празни думи

Примери за използване на Empty talk на Английски и техните преводи на Български

It's nothing but empty talk.
Само празни разговори.

Just empty talk without substance.
Празни приказки без съдържание.

The accusation is empty talk.
Обвиненията са празни думи.

The time for empty talk is over, and now arrives the hour of action.”.
Времето на празните приказки изтече, идва часът за действие”.

Don't play with empty talks!
Не ме залъгвай с празни приказки!

The time for empty talk is over, now arrives the hour of action.”.
Времето на празните приказки свърши, дойде времето на действието!”.

I do not like empty talks.
Не обичам да водя празни разговори.

Our minds and our speech are not yet in harmony, we just indulge in empty talk.
Умовете и речта ни още не са в хармония, отдаваме се на празни приказки.

Sounds like empty talk.
Всичко това звучи като празни приказки.

The idea of the healthy and strong German should not be mere empty talk.
Но не бива идеята за здрави и силни германци да бъде само празни приказки.

The time for empty talk is over.
Времето за празни приказки приключи.

But so far, that has all been empty talk.
Но всичко досега бяха празни приказки.

The time for empty talk is over.”.
Свърши времето на празните приказки.“.

For one, like I explained earlier, I hate empty talk.
А както вече споменах, мразя празни приказки.

For example, empty talk or, again, the social network, which one to use is not banned.
Например, празни разговори или, отново, социални мрежи, които никой не се ползват забрани.

It can't just be empty talk.
Тя не може да бъде само празни думи.

None of it was empty talk- you can actually enjoy every single bite of your train meal!
Нищо от това не е празни приказки- всъщност можете да се насладите на всеки един залък на влака хранене!

No one wants more empty talk.
Никой не се нуждае от празни приказки.

The lawyer's empty talk about how the company's greed should be punished is put into brutal action by Arthur, who tortures the manager in allegorical ways mimicking what loggers do to the forest.
Празните приказки на адвоката как трябвало да бъде наказана алчността на компанията, са претворени в дела от Артър, който изтезава управителя по алегоричен начин, имитирайки това, което правят дървосекачите с гората.

This is no time for empty talk.
Нещо повече, вече няма време за празни приказки.

Without it, the triumph will turn into a banal eating of food and empty talk.
Че се планира развлекателна програма. Без него триумфът ще се превърне в банално ядене на храна и празни приказки.

We have no time to lose on empty talk and discussions.
Нямате време за губене в празни приказки и действия.

Many devotees and saints went to secluded places, so that nothing would encourage them to participate in empty talks.
Много светци и аскети се изолирали от хората, за да не участват в празни разговори.

Philosophies and concepts of spirituality are mainly empty talk and have little or no meaning.
Философските и духовни концепции за тях са предимно празни приказки, които нямат почти никакво значение.

I am curious as to whether they will take advantage of this criticism, or merely engage in endless empty talk.
Любопитна съм дали ще се възползват от тази критика, или просто ще се впуснат в безкрайни празни приказки.

Active and restless Pluto no longer expects empty talk about high matters from them.
Активен и неспокоен Плутон вече не очаква от тях празни приказки за високи въпроси или приплъзване в решаващ момент.

Many devotees and saints went to secluded places, so that nothing would encourage them to participate in empty talks.
Много аскети и светци са живеели в уединени места, така че нищо да не ги насърчава да участват в празни разговори.

This is why I deem it indecent to be dragged into empty talk and compete in lies in the run-up to the election.".
Поради това намирам за неприлично да бъда въвлечен в празни приказки и да се състезавам в лъжи по време на предизборната кампания.“.

Empty calories and empty talk.
Автохтонни бълнувания и празни приказки.

The United States, however, has made clear that it doesn't want empty talks and that all options, including military measures, are on the table.
САЩ обаче дадоха ясно да се разбере, че не искат празни приказки, както и че всички опции са на масата, включително военната.