Какво е " ENFORCEMENT ACTIONS " на Български - превод на Български

• по искове за принудително изпълнение
• действия по правоприлагане
• действия по прилагане
• принудителни действия
• изпълнителни действия
• действията по прилагане
• действията по правоприлагане
• мерки за принудително изпълнение
• действия за изпълнение

Примери за използване на Enforcement actions на Английски и техните преводи на Български

The words"enforcement actions" shall be replaced by"application".
Думите„действията по прилагане” се заменят с„прилагането”.

For personal involvement of the lawyer in the enforcement actions- 150 Levs of an enforcement action..
За лично участие на адвоката в изпълнителни действия- 150 лева на изпълнително действие..

(d) Enforcement actions, including suspension of operation and modification or revocation of a licence.
Действия за прилагане, включително преустановяване на дейности и изменение или отнемане на лицензия;

Shall not refuse to execute enforcement actions, except in the cases provided for by law.
Не отказва извършването на изпълнителни действия, освен в законоустановените случаи.

Planning decisions by: type of development, speed of decision, type and speed, major or minor and enforcement actions.
Решенията за планирането на: Type of development, скоростта на вземане, тип и скорост, големи или малки и действията по правоприлагане.

Of 2014 to carry out enforcement actions beyond those cases- 200 Levs.
От 2014 г. за извършване на изпълнителни действия извън посочените случаи- 200 лв.

Member State authorities may take these justifications into account when deciding on possible enforcement actions.
Тази информация може да бъде взета предвид от националните правоприлагащи органи, когато вземат решение за евентуални принудителни действия.

The SEC does not typically file SEC enforcement actions like the one against Musk.
SEC обикновено не подава действия за принудително изпълнение от страна на SEC, като тази срещу Musk.

Moreover, enforcement actions would be largely facilitated by the proposed uniform fully harmonised rules.
Освен това, действията по прилагане ще бъдат в голяма степен улеснени от предложените единни напълно хармонизирани правила.

A competent Dutch court must be found for all enforcement actions taking place in the Netherlands.
За всички изпълнителни действия, които се провеждат в Нидерландия, трябва да се определи компетентен нидерландски съд.

This information can be taken into account by the national enforcement authorities when they decide on possible enforcement actions.
Тази информация може да бъде взета предвид от националните правоприлагащи органи, когато вземат решение за евентуални принудителни действия.

It also ensures that enforcement actions are adapted to the requirements of today's digital age.
Тя също гарантира, че действията по прилагане са адаптирани към изискванията на днешната дигитална ера.

Article 45 requires members to hold national air force contingents immediately available for international enforcement actions.
Реална употреба на сила-поддържат в състояние на незабавна готовност национални контингенти от военновъздушни сили за съвместни международни принудителни действия.

The initial duration of a stay of individual enforcement actions shall be limited to a maximum period of no more than four months.
Първоначалната продължителност на спирането на производствата по индивидуални искове за принудително изпълнение е ограничена до максимален срок от не повече от четири месеца.

The judge will examine the application and if it is admitted, he or she will issue an order declaring a stay on individual enforcement actions during the approval procedure.
Съдията ще разгледа молбата и ако я приеме ще постанови решение, в което ще обяви спирането на отделните изпълнителни действия по време на процедурата за одобрение.

The continuation of the stay of individual enforcement actions does not unfairly prejudice the rights or interests of any affected parties; or.
Удължаването на спирането на производства по индивидуални искове за принудително изпълнение не засяга несправедливо правата или интересите на засегнатите страни; или.

Debtors who negotiate a restructuring plan with their creditors will benefit from a stay of individual enforcement actions.
Че длъжници, които провеждат преговори със своите кредитори по план за преструктуриране, могат да се възползват от спиране на производствата по индивидуални искове за принудително изпълнение.

Let's look at a couple of other SEC enforcement actions to get a clearer picture of the uneven nature of its enforcement actions..
Нека да разгледаме няколко други действия за принудително изпълнение на SEC, за да получим по-ясна картина на неравномерността на нейните действия за прилагане.

Inspection violations can result in Warning Letters, placement on Import Alert, suspension of facility registration, and other enforcement actions.
Откритите нарушения по време на инспекциите могат да доведат до предупредителни писма, подаване на сигнал къмдруги институции, спиране на регистрацията на съоръженията и други действия по правоприлагане.

The total duration of the stay of individual enforcement actions, including extensions and renewals, shall not exceed 12 months.
Общата продължителност на спирането на производства по индивидуални искове за принудително изпълнение, включително удължаване и подновяване на спирането, не може да надхвърля девет месеца.

Our data, privacy and cyber security attorneys are well versed in representing clients in data privacy litigation and enforcement actions brought by regulators.
Адвокатите ни, занимаващи се с данни, неприкосновеност и киберсигурност, са добре подготвени да представляват клиентите ни в съдебни спорове относно неприкосновеност на данни и принудителни действия на регулаторните органи.

Introduce enforcement actions and, if necessary, take further steps to tackle unwarranted or inconsistent data location limitations.
Когато е нужно и уместно, действия по правоприлагане, а ако е необходимо, ще започне по-нататъшни инициативи в отговор на необосновани или непропорционални ограничения във връзка с локализирането на данни.

Contract who must pay for the ability to use the"price"(or changes in their enforcement actions), which is the origin of"contract persons" in the name.
Договор, който трябва да плати за възможността да се използва за"цената"(или промени в техните действия за прилагане), която е произходът на"поръчкови лица" в името.

It will also launch enforcement actions and take further initiatives if necessary to address unjustified or disproportionate restrictions on data localisation.
Предприеме, когато е нужно и уместно, действия по правоприлагане, а ако е необходимо, ще започне по-нататъшни инициативи в отговор на необосновани или непропорционални ограничения във връзка с локализирането на данни.

Member States should be able to decide whether the stay of individual enforcement actions has an effect on the interest due on claims.
Държавите членки следва да могат да решат дали спирането на производства по индивидуални искове за принудително изпълнение оказва въздействие върху дължимите по вземанията лихви.

We are doing targeted enforcement actions against specific individuals who have had their day in immigration court and have been ordered removed by an immigration judge.".
Ние предприемаме целеви мерки за принудително изпълнение срещу определени хора, които вече са прекарали деня в съда по дела за имиграция и на които е наредено да напуснат страната в съдебна заповед".

Harmonised contract law rules in the EU would facilitate coordinated enforcement actions undertaken by the Consumer Protection Co-operation authorities.
Напълно хармонизираните правила в областта на договорното право в ЕС ще улеснят също и координираните действия по прилагане, предприети от органите за сътрудничество за защита на потребителите 14.

Our audit has shown that the Commission and the Member States have succeeded in addressing some animal welfare issues through a combination of guidance and enforcement actions(see paragraphs 34 to 40).
Одитът на ЕСП показа, че Комисията и държавите членки са успели да решат някои проблеми на хуманното отношение към животните чрез комбинация от насоки и действия за изпълнение(вж. точки 34- 40).

Launch, where needed and appropriate, enforcement actions and, if necessary, take further initiatives to address unjustified or disproportionate data location restrictions.
Предприеме, когато е нужно и уместно, действия по правоприлагане, а ако е необходимо, ще започне по-нататъшни инициативи в отговор на необосновани или непропорционални ограничения във връзка с локализирането на данни.

In particular, fully harmonised contract law rules in the EU will also facilitate coordinated enforcement actions undertaken by the Consumer Protection Co-operation authorities 14.
По-специално, напълно хармонизираните правила в областта на договорното право в ЕС ще улеснят също и координираните действия по прилагане, предприети от органите за сътрудничество за защита на потребителите 14.