Какво е " ENLIGHTENER " на Български - превод на Български

• просветител
• будител
• светилниче
• просветителя

Примери за използване на Enlightener на Английски и техните преводи на Български

St Enlightener.
Мощите просветителя.

Cathedral of St Gregory the Enlightener.
Катедралата на просветителя Свети Григорий.

Enlightener of the Year.
Будител на годината.

Bishop of Hamburg, enlightener of Denmark and Sweden(865).
Хамбургски, просветител на Дания и Швеция[865 г.].

We need to recognize the Holy Spirit as our enlightener.
Ние трябва да признаваме Светия Дух като наш просветител.

The day of enlightener- Sv. Kliment Ohridski.
Ден на просветителя- Св. Климент Охридски.

He is also a reformer, priest, prophet and enlightener of souls.
Той е още и реформатор, жрец, учител и просветител на душите.

Enlightener of the universe and adornment of hierarchs.
На вселената светилниче, на архиереите боговдъхновено украшение.

(December 8) The day of enlightener- Sv. Kliment Ohridski.
(8 декември) Ден на просветителя- Св. Климент Охридски.

The enlightener of the universe and the adornment of hierarchs.
На вселената светилниче, на архиереите боговдъхновено украшение.

It is located in the home of the Bulgarian Revival enlightener Sava Filaretov.
Намира се в родната къща на българския възрожденски просветител Сава Филаретов.

Orvonon, the enlightener of the indigo races and their leader in the onetime service of"The God of Gods.".
Орвонон, просветител на индиговите раси и техният вожд в отдавнашното служене на„Бога на Боговете“.

At its meeting on November 2, 1902, the Academic Council of the Higher School set the day of the enlightener St.
На заседанието си от 2 ноември 1902 г. Академичният съвет на Висшето училище определя деня на просветителя Св.

It is named after the local teacher and enlightener from Momchilgrad Akif Atakan, who passed away in 2019.
Тя носи името на местния учител и просветител от Момчилград Акиф Атакан, който почина през 2019 година.

It was consecrated in 1818 and among those present at its consecration was the Macedonian Christian enlightener Joachim Krčovski.
Осветена е през 1818 г., а на нейното освещаване е присъствал и македонският християнски просветител Йоаким Кърчовски.

In it the relics of St Enlightener of Georgia Nina, who died there in 347 year, 67 year life.
В нея се намират мощите на просветителя на Грузия, светата Никола, която е починала там през 347 г., на 67-годишна възраст.

Theofan Raynov(1837-1910) is a prominent national revolutionary, a public and political figure, son of the distinguished Karlovo enlightener Raino Popovich.
Теофан Райнов/1837-1910 г./- виден националреволюционер, обществен и политически деец, син на бележития карловски просветител Райно Попович.

The peoples teacher, enlightener, poet and traveller Bacho Kiro was hung in Turnovo on 28th May 1876.
Народният учител, просветител, революционер, поет и пътешественик Бачо Киро увисва на бесилката в Търново на 28 май 1876 г.

Named after the settlement of Peychinovo in Northeastern Bulgaria, in connection with the Bulgarian scholar and enlightener Kiril Peychinovich(1770-1845).
Произход на името: Наименуван на селището Пейчиново в Североизточна България, и във връзка с българския книжовник и просветител Кирил Пейчинович(1770-1845).

He outlined the activities of Petur Beron, an enlightener, who played an outstanding role in the development of modern Bulgaria.
Той открои делото на просветителя Петър Берон, който е изиграл изключително важна роля за развитието на модерна България.

It went through several editions, becoming one of the bestselling titles in Bulgaria for which, in 2014, Philip was nominated for the prestigious award‘Enlightener of the Year', presented by Radio FM+.
Тя е преиздавана няколко пъти и става едно от най-продаваните заглавия в България, за което Филип е номиниран с престижното отличие„Будител“ за 2014 г. на радио„FM+“.

For the third consecutive year the Enlightener of the Year campaign initiated by radio FM+ and Bulgarian Memory Foundation acknowledged ten individuals and organizations.
За трета поредна година кампанията„Будител на годината“ на радио FМ+ и фондация„Българска памет“ отличи десет личности и организации.

That is why Dr Marina Stefanova is one of the most respected experts in the field, a leader and an enlightener for all who are involved in the CSR as a cause and professional philosophy.
Ето защо д-р Марина Стефанова е един от най-уважаваните експерти в областта, лидер и просветител за всички, които приемат КСО като кауза и професионална философия.

Neofit Bozveli is a Revival Enlightener, a zealous propagator of secular education and a leader for the opening of Bulgarian schools and Bulgarian teachers to teach in them.
Неофит Бозвели е възрожденски просветител, ревностен популяризатор на светското образование и радетел за откриване на български училища и български учители, които да преподават в тях.

There is no other place where a man in such a unique way touches the life of the Enlightener, immerses himself in the time and atmosphere of that historical moment.
Няма друго място, където човек по такъв уникален начин да докосне до живота на Просветителя, да се потопи във времето и атмосферата на онзи исторически момент.

The religion of God is the promoter of truth, the founder of science and knowledge, it is full of goodwill for learned men; it is the civilizer of mankind, the discoverer of the secrets of nature, and the enlightener of the horizons of the world.
Докато Божията религия е разпространител на истината и основоположник на науката и познанието, тя е изпълнена с доброжелателство към учените, цивилизова човечеството, откривател е на тайните на природата и просветител на земните хоризонти.

The monastic tradition says that the Holy Apostle Andrew, enlightener of the Scythians and Slavs, arrived from Kiev in Novgorod, on the Volkhov river reached lake Ladoga, and then Balaam, where he blessed the mountain of the island cross.
Манастирската традиция гласи, че свети апостол Андрей Първозван, просветител на скитите и славяните, пристигнал от Киев в Новгород, стигнал до езерото Ладога по поречието на Волхов и след това Валаам, където благословил планините на острова с кръст.

In the renewed exposition, there are photos of the owners of the house: economos Hristo pop Vasilev- the prominent Karlovo priest and enlightener, his family, Stefan Mazakov and his family, and the donor Peka Popova.
В обновената експозиция присъстват фотографиите на собствениците на къщата иконом Христо поп Василев- видния карловски свещеник и просветител, на неговото семейство, на Стефан Мазаков и семейството му, и на дарителката Пека Попова.

During the same period the famous Bulgarian enlightener Neofit Rilski(1793-1881)- a monk, teacher, architect, musicologist, poet and artist, a man with encyclopedic knowledge and interests, called“the patriarch of the Bulgarian teachers and men of letters”, was also born and live here.
През този период тук са родени и живели още: видният български просветител Неофит Рилски(1793-1881)- монах, учител, архитект, музиколог, поет и художник, човек с енциклопедични занимания и интереси, определян като„патриарх на българските учители и книжовници”.

Whereas the religion of God is the promoter of truth, the establisher of science and learning, the supporter of knowledge, the civilizer of the human race, the discoverer of the secrets of existence, and the enlightener of the horizons of the world.
Докато Божията религия е разпространител на истината и основоположник на науката и познанието, тя е изпълнена с доброжелателство към учените, цивилизова човечеството, откривател е на тайните на природата и просветител на земните хоризонти.