The best way for businesses to do this is by ensuring the quality, skills and abilities of their Project Managers.
Най-добрият начин за бизнеса да направите това е, като се гарантира за качеството, уменията и способностите на техните ръководители на проекта.
Ensuring the quality of your services and products is essential, whatever your industry or sector, to maintain customer loyalty.
Осигуряването на качествотона Вашите продукти и услуги е важно, iнезависимо от отрасъла или сектора, за поддържане на лоялността на клиентите.
Thanks to our unique code system,the visitor can only answer the questionnaire once, ensuring the quality of the data.
Благодарение на нашата уникална система от кодове,посетителят може да отговаря на този въпросник само веднъж, което гарантира качеството на събраната информация.
They are responsible for ensuring the quality and safety of the healthcare provided, in particular by implementing control mechanisms.
Тя е отговорна за гарантиране на качеството и безопасността на предоставеното здравно обслужване чрез прилагането на контролни механизми.
Breathable Film is made by synthetic compounding resin through casting and stretching process,this is ensuring the quality as design for market demand.
Дишаща Film е направена от синтетичен смесване смола чрез леене и процес разтягане,това е осигуряване на качеството като дизайн за търсенето на пазара.
The primary program focus is ensuring the quality of medical records by verifying completeness, accuracy, and proper entry.
Фокусът Основната програма е осигуряването на качествотона медицинските записи от проверката на пълнотата, точността и правилното влизане в компютърните системи.
The Patients Rights Act and Rules, issued on the basis of this Act,also contain provisions aiming at ensuring the quality of mediation.
Законът за правата на пациентите и наредбата, издадена въз основа на този закон,съдържат също разпоредби, насочени към осигуряване на качествотона медиацията.
Ensuring the quality and safety of food is an unavoidable condition for the sustainability of farms from farm to fork in the food chain.
Гарантирането на качеството и безопасността на храните е неизбежна необходимост за вички организации в хранителната верига от„Ферма до вилицата“.
(f)use of wine makingby-products for industrial and energy purposes ensuring the quality of Union wine while protecting the environment;
Използване на вторични продукти при производството на вино за промишлени иенергийни цели, като се гарантира качеството на виното в Съюза и същевременно се опазва околната среда;
She believes that ensuring the quality consists also of constant improvement of the process and satisfying the needs of the client.
Вярва, че осигуряването на качеството се състои и в постоянно подобряване на процеса и удовлетворяване на нуждите на клиента.
The contributions of the various lawyers have been essential for ensuring the quality and timeliness of the data in the Doing Business reports.
Приносът на различните адвокати е от съществено значение за гарантиране на качеството и актуалността на данните в докладите Doing Business.
Ensuring the quality, functionality and suitability of the learning digital scenarios and platform by piloting testing actions involving key end-users;
Да гарантира качеството, функционалността и пригодността на учебните дигитални сценарии и платформата чрез пилотно тестване с участието на ключови бенефициенти;
To analyze plant production systems that respond to competitiveness strategies, ensuring the quality of intelligent processes, products and facilities.
Да се анализират системите за растителна продукция, които отговарят на стратегиите за конкурентоспособност, като се гарантира качеството на интелигентните процеси, продукти и съоръжения.
Ensuring the quality of the packaging is done through an inspection designed to ensure the removal of any defects in the packaging.
Осигуряването на качествотона опаковките се извършва чрез инспекция предназначена да гарантира премахването на всякакви дефекти в опаковката.
I strongly support strengthening the principles of voluntary and unpaid donation,which are essential for ensuring the quality and safety of organs.
Решително подкрепям укрепването на принципите на доброволно и безвъзмездно даряване,които са от основно значение за гарантирането на качеството и безопасността на органите.
The primary program focus is ensuring the quality of medical records by verifying completeness, accuracy, and proper entry into computer systems.
Фокусът Основната програма е осигуряването на качествотона медицинските записи от проверката на пълнотата, точността и правилното влизане в компютърните системи.
We have the most advanced kits on the market, so that your vaping experience is brought to the next level,always ensuring the quality and performance of our products.
Ние имаме най-напредналите комплекти на пазара, така че си vaping опит се довежда до следващото ниво,винаги се гарантира качеството и ефективността на нашите продукти.
Ensuring the quality of reviews and to prevent misuse or irregularities in con-nection with writing reviews and using the Website.
Осигуряване на качествотона посещенията и предотвратяване на злоупотреби или нередности във връзка с писането на рецензии и използването на уебсайта.
An open single market for services must be created on the basis of the Services Directive,whilst at the same time ensuring the quality of services provided to consumers.
Отворен единен пазар за услуги трябва да бъде създаден въз основа на директивата за услугите,като същевременно се гарантира качество на услугите, предоставяни на потребителите.
Ensuring the quality, availability and competitive cost of heating through an improved approach to the energy mix, comprehensive operations and facilities management.
Гарантиране на качество, достъпност и конкурентни разходи за отопление чрез по-добър подход към енергийния микс, комплексна експлоатация и управление на съоръженията.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文