Какво е " ENTER PARADISE " на Български - превод на Български

• влезте в рая
• влязат в рая
• влез в рая

Примери за използване на Enter paradise на Английски и техните преводи на Български

He was told,‘ Enter paradise!'.
Речено му бе:“ Влез в Рая!”.

Enter Paradise for what you did!".
Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

It was said,' Enter Paradise!'.
Речено му бе:“ Влез в Рая!”.

Enter Paradise joyfully, both you and your spouses.”.
Влезте в Рая, вие и съпругите ви.

It was said( unto him): Enter paradise.
Речено му бе:“ Влез в Рая!”.

Enter Paradise for that you were doing.'.
Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

To such it will be said:' Enter Paradise.
А на хората от Стената ще се рече:“ Влезте в Рая!

Enter Paradise as a reward for your deeds.".
Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

( Eventually they killed him and he was told):“ Enter Paradise.”.
Речено му бе:“ Влез в Рая!”.

Enter Paradise,[ O People of the Elevations]!
А на хората от Стената ще се рече:“ Влезте в Рая!

The angels will say,"Peace be upon you. Enter Paradise for what you used to do.".
Ще им кажат:“Мир вам!” Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

Enter Paradise for what you did.".
Влезте в Рая заради онова(добрите дела), което сте вършили!”.

Let us, therefore, struggle to get at least the spiritual pass mark and enter Paradise.
Нека се подвизаваме да минем поне духовната основа, за да минем в рая.

Enter Paradise as recompense for what you did.".
Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

Only after Ireland had been separated from paradise could Lucifer enter paradise.
Едва когато Ирландия е била отделена, Луцифер е могъл да влезе в Рая.

Enter paradise because of what you used to do.'.
Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

Those who are in a wholesome state when the angels take them- will say, Peace be“ upon you; enter Paradise, for what you used to do.”.
На които- пречисти- ангелите прибират душите. Ще им кажат:“ Мир вам!” Влезте в Рая заради онова, което сте вършили!”.

Enter Paradise, you and your kinds, delighted.".
Влезте в Рая, вие и съпругите ви, възрадвани!”.

For those will enter Paradise and will not be wronged at all.
Те ще влязат в Рая и с нищо не ще бъдат угнетени.

Enter Paradise, you and your wives, in happiness.
Влезте в Рая, вие и съпругите ви, възрадвани!”.

It was said to him,“ Enter Paradise”; he said,“ If only my people knew!”.
Речено му бе:“ Влез в Рая!” Рече:“ Ах, да знаеше моят народ.

Enter paradise, you and your spouses, rejoicing.'.
Влезте в Рая, вие и съпругите ви, възрадвани!”.

It was said( to him):' Enter Paradise' and he said:' Would that my people knew.
Речено му бе:“ Влез в Рая!” Рече:“ Ах, да знаеше моят народ.

Enter Paradise, you and your wives, walking with joy!'.
Влезте в Рая, вие и съпругите ви, възрадвани!”.

Such will enter Paradise and they will not be wronged in aught.
Те ще влязат в Рая и с нищо не ще бъдат угнетени.

Enter Paradise for what you used to do.””.
Влезте в Рая заради онова(добрите дела), което сте вършили!”.

Such shall enter Paradise and shall not be wronged at all.
Те ще влязат в Рая и с нищо не ще бъдат угнетени.

Enter paradise for that which you have done.”.
Влезте в Рая заради онова(добрите дела), което сте вършили!”.

These will enter Paradise and will not be wronged the least.
Те ще влязат в Рая и с нищо не ще бъдат угнетени.

Enter Paradise- you and your wives- and you will be honoured guests.”.
Влезте в Рая, вие и съпругите ви, възрадвани!”.