Какво е " ENTIRELY FALSE " на Български - превод на Български

• напълно неверни
• напълно погрешно
• абсолютно невярно
• изцяло неверни

Примери за използване на Entirely false на Английски и техните преводи на Български

This rumor is entirely false.
Тази история е абсолютно невярна!

That's entirely false, size does matter.
Това е напълно невярно, размерът има значение.

Either way it is entirely false.
Така или иначе, то е напълно фалшиво.

This is not entirely false, because there really is some truth in this delusion.
Това не е напълно невярно, защото наистина има известна истина в тази заблуда.

Accurate, or entirely false.
Справедливи, или съвършено лъжливи.

The past 6 months have proven that assertion to be entirely false.
Следващите месеци доказаха, че твърдението е абсолютно вярно.

Such rumors were entirely false, of course.
Тези слухове, разбира се, били напълно неверни.

A vote today between the status quo and leaving would be an entirely false choice".
Евентуален вот днес между статуквото и напускането ще бъде изцяло фалшив избор.

But it is based on an entirely false picture of the situation.
Това обаче се основаваше на напълно погрешна идея за действителността.

Each time, the information was entirely false.
Всеки път обаче информацията бе неверна.

This Zionist idea is entirely false and reactionary in its essence.
Ционистката идея е абсолютно измамна и реакционна в своята същност.“.

Of course, these rumors were entirely false.
Тези слухове, разбира се, били напълно неверни.

So it could be entirely false, or totally true, or somewhere in between.
Всичко това може да бъде напълно погрешно или може да бъде напълно вярно, или може да бъде някъде по средата.

In fact they are entirely false.
В действителност те са напълно неверни.

Did you know that this idea comes from a hypothesis, which has been proven to be entirely false?
Знаете ли, че това мнение произтича от хипотеза, оказала се напълно погрешна?

This is not entirely false, but government restrictions on foreign journalists help the rumours to spread.
Това не е напълно погрешно, но ограничения¬та, наложени на чуждестранните журналисти, улесняват всякакви измислици.

Thus, Christianity's claims are entirely false.
Тоест македонските твърдения са напълно неверни.

The Jews had established an entirely false calendar by 358 not long after Nicaea, as we see here from Socrates.
Към 358 г., не много време след събора в Никея, юдеите установили един напълно фалшив календар, както виждаме това от Сократес.

This claim was and remains entirely false.
Това твърдение беше и продължава да бъде абсолютно невярно.

Galileo's theory of the tides was entirely false despite being postulated after Kepler had already put forward the correct explanation.
Галилео" на теорията на приливи беше изцяло фалшива независимо че е postulated след Кеплер вече направи правилния обяснение.

This notion, as we shall see, is not entirely false.
Това мнение, както ще видим по-нататък, не е съвсем погрешно.

Later it transpires that the claims were either entirely false(like the Iraq WMD ones), unproven, or greatly exaggerated.
По-късно става ясно, че твърденията са напълно грешни(например оръжията за масово поразяване на Ирак), недоказани или силно преувеличени.

And do not presume to talk to me about the truth since you brought me here on entirely false pretenses.
И не си позволявайте да ми говорите за истината. След като ме доведохте тук под съвсем друг претекст.

Ms Dos Santos says the allegations against her are entirely false and that it's a politically motivated witch-hunt by the Angolan government.
Г-жа Душ Сантош казва, че обвиненията срещу нея са напълно неверни и че правителството на Ангола провежда политически мотивиран лов на вещици.

The U.S. Embassy called the claims“entirely false.”.
Американското посолство нарича обвиненията"изцяло неоснователни".

Ms. Dos Santos said that the allegations against her are entirely false and that there is a politically motivated witch-hunt by the Angolan government.
Г-жа Душ Сантош казва, че обвиненията срещу нея са напълно неверни и че правителството на Ангола провежда политически мотивиран лов на вещици.

It includes you, Joe; can it be entirely false?
Така каза Уилям; напълно невъзможно ли е това да бъде истина?

Dos Santos says the allegations against her are entirely false and that there is a politically motivated witch-hunt by the Angolan government.
Душ Сантуш отрича, като твърди, че обвиненията срещу нея са напълно фалшиви и че правителството на Ангола осъществява политически мотивиран лов на вещици.

In other words, they are the rubbish of our nation, who nonetheless give the enemy an entirely false idea of this people.
С други думи такива хора са боклука на нацията, които въпреки това дават изцяло грешна представа за нашия народ.

Ms Dos Santos says the allegations levelled against her are entirely false and that there is a politically motivated witch-hunt by the Angolan government against her person.
Г-жа Душ Сантош казва, че обвиненията срещу нея са напълно неверни и че правителството на Ангола провежда политически мотивиран лов на вещици.