Какво е " EQUIVALENCE PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• принципът на еквивалентност
• принципа на еквивалентността
• принципът на еквивалентността
• принцип на еквивалентността
• принципът за равнопоставеност

Примери за използване на Equivalence principle на Английски и техните преводи на Български

So the equivalence principle holds.
Така принципът на еквивалентност се запазва.

Is known as the Einstein equivalence principle.
Наречен е принцип за еквивалентността на Айнщайн.

The equivalence principle is upheld.
Така принципът на еквивалентност се запазва.

This is called as equivalence principle.
Това се нарича Принцип на еквивалентността.

The Equivalence Principle still stands.
Така принципът на еквивалентност се запазва.

Extending Einstein 's Equivalence Principle.
Разширяване еквивалентност Принцип на Айнщайн.

The equivalence principle is a keystone of the general theory of relativity.
Принципът на еквивалентността е основен постулат на Общата теория на относителността.

This was called the equivalence principle by Einstein.
Наречен е принцип за еквивалентността на Айнщайн.

The equivalence principle is the main pillar of the general theory of relativity.
Принципът на еквивалентността е основен постулат на Общата теория на относителността.

So, what's the equivalence principle here?
И къде тук е принципът за равнопоставеност?

These two objects are different from each other but if they are pulled by the outer white dwarf in the same manner only then the equivalence principle will come into play.
Така че те са много различни обекти- но те трябва да изпитват привличане от гравитацията на външното бяло джудже по един и същ начин, ако принципът на еквивалентност е валиден.

Where is the equivalence principle in this?
И къде тук е принципът за равнопоставеност?

Furthermore, in the case of inertial forces, we see the implication that gravitation will also fall under the conservation mantle of Noether's Theorem, via Einstein's"Equivalence Principle".
Освен това, в случай на инерционните сили, ние виждаме отражението че гравитацията ще падне под опазване мантията на Нотър Теорема, чрез Айнщайн„Еквивалентност Принцип“.

This was called the equivalence principle by Einstein.
Това Айнщайн е нарекъл принцип на еквивалентността.

Einstein's Equivalence Principle requires that any two photons of different frequencies, emitted at the same time from the same source and traveling through the same gravitational fields, should arrive at Earth at exactly the same time.
Принципът на еквивалентността на Айнщайн изисква два фотона с различни честоти, излъчвани по едно и също време от един и същи източник и пътуващи през едни и същи гравитационните полета, да пристигнат на Земята по едно и също време.

Cryogenic test of the equivalence principle.
Експериментална проверка на айнщайновия Принцип на еквивалентността.

But it's tough to know if the equivalence principle applies in all situations- when the objects involved are incredibly dense or massive, for example.
Но е трудно да се провери дали принципът на еквивалентността се прилага във всички ситуации- когато въпросните обекти са невероятно плътни или масивни, например.

Tests of the Einstein equivalence principle.
Експериментална проверка на айнщайновия Принцип на еквивалентността.

By applying the equivalence principle used in Bible prophecy, that is,«1 day= 1 year»(«each day for a year»), we understand that the 2300 days represent a period of 2300 years.
Като приложим принципа на еквивалентността, използван при библейските пророчества, който е:«1 ден= 1 година», виждаме, че 2300 денонощия представляват един период от 2300 години.

On Earth, many times researchers have certified the equivalence principle- and even on the moon.
Изследователите потвърдиха многократно принципа на еквивалентността на Земята- и дори на Луната.

The so-called Einstein equivalence principle immediately comes to mind, prompting one to wonder how free-fall can be equivalent to the absence of gravitational pull.
Така нареченият принцип на еквивалентност на Айнщайн веднага идва наум, подтиквайки читателят да се замисли как свободното падане може да бъде еквивалентно на липса на гравитационно притегляне.

Massless particles are known to experience the same gravitational acceleration as other particles(which provides empirical evidence for the equivalence principle) because they do have relativistic mass, which is what acts as the gravity charge.
Безмасовите частици изпитват същото гравитационно ускорение, каквото и други частици(което предоставя емпирично доказателство за Принципа на еквивалентността), защото имат релативистична маса, което действа като заряд на гравитация.

But Einstein's equivalence principle works here, too, and those forces can be interpreted as being caused by gravitating masses distributed at large distances all around the symmetry axis.
Принципът на еквивалентност е валиден и полето може да се интерпретира като причинено от гравитационната маса, разпределена на големи разстояния по цялата ос на симетрията.

Thus far, they have managed to derive Einstein's equations, specifically the equivalence principle- evidence that the dynamics of space-time, as well as its geometry, emerge from entangled qubits.
Засега са успели да изведат уравненията на Айнщайн, по-конкретно принципа на еквивалентност- доказателство, че динамиката на пространство-времето, както и неговата геометрия, произтичат от заплетени кюбити.

(The equivalence principle, which was the starting point for the development of general relativity, ended up being a consequence of the general principle of relativity and the principle that inertial motion is geodesic motion).
(Принципът на еквивалентността, който е изходна точка в изграждането на общата теория на относителността, завършва като следствие на теорията и на принципа, че инерциалното движение е по'геодезични линии').

Researchers have confirmed the equivalence principle many times on Earth- and, famously, on the moon.
Изследователите потвърдиха многократно принципа на еквивалентността на Земята- и дори на Луната.

The equivalence principle emerged in the late 16th and early 17th centuries, when Galileo showed experimentally that the acceleration of a test mass due to gravitation is independent of the amount of mass being accelerated, thereby refuting Aristotle.
Принципът на еквивалентността се появава към края на 16-ти и началото на 17 век, когато Галилео Галилей показва експериментално, че ускорението на пробно тяло в резултат на гравитацията не зависи от масата на тялото, което се ускорява, противно на идеите, наложени от времето на Аристотел.

It is readily seen that Einstein's equivalence principle includes and explains its predecessor.
Това е лесно да се види, че принципът на еквивалентност на Айнщайн включва и обяснява своя предшественик.

A violation of the equivalence principle would manifest as a distortion in the pulsar's orbit- a difference between the neutron star's path and that of its interior white-dwarf companion.
Нарушаването на принципа на еквивалентността би се проявил като изкривяване на орбитата на пулсара- разликата между траекторията на неутронната звезда и тази на вътрешния й спътник бялото джудже.

And GR has(at least to first order) the Einstein Equivalence Principle, which says that acceleration and gravity are the same thing.
Айнщайновата теория на гравитацията е основана на принципа на еквивалентността(неразличимостта), който гласи, че гравитацията и ускорението са едно и също явление.