Какво е " ESPECIALLY DURING TIMES " на Български - превод на Български

• особено по време
• особено в периодите
• особено в момент

Примери за използване на Especially during times на Английски и техните преводи на Български

Especially during times of change.
Особено във времена на промени.

Boost the immune system, especially during times of stress.
Укрепване на имунната система, особено по време на периоди на интензивна.

Especially during times of economic instability.
И особено в момент на политическа нестабилност.

Our customers rely on us especially during times of emergency.
Клиентите ни разчитат на нас особено при извънредни ситуации.

Especially during times of decision-making.
И особено във важни моменти на взимане на решения.

Demonstrate a collaborative and flexible style, especially during times of change.
Поддържайте отворен и честен диалог, особено по време на промени.

It's what I do, especially during times like this when it's dangerous for you to be alone.
Това ми е работата. особенно в моменти като този когато е опасно да си сама.

Humans are hardwired to interact with others, especially during times of stress.
Хората трудно установявят контакт с другите, особено в стрес.

Another issue, especially during times of crisis, is that SMEs are affected by the delay from public institutions in settling their invoices.
Друг проблем, особено по време на криза, е, че МСП изпитват отрицателното влияние на забавеното разплащане по техните фактури от страна на публичните институции.

Communication is always important, but especially during times of disunity.
Комуникацията винаги е важна, но още повече в трудни времена.

It is a reaffirming stone, especially during times of change or upheaval and can be the emotional anchor one needs to remain stable and firmly grounded.
Това е един препотвърждаващ камък, особено по време на промяната или катаклизма и може да бъде емоционалната котва, която трябва да остане стабилна и твърдо закрепена.

Proper nutrition is always important, but especially during times of exercise.
Правилното хранене винаги е необходимо, но по-специално по време на рехабилитацията.

Onyx is considered a stabilizing stone, especially during times of extreme stress because it prevented loss of energy from the body.
Това е стабилизиращ камък, особено в момент на изключителен стрес, тъй като предотвратява загуба на енергия от тялото.

Remember that open and honest two-way communication is essential, especially during times of change.
Поддържайте отворен и честен диалог, особено по време на промени.

These things happen to everyone from time to time, especially during times of stress or hormonal changes.
От време на време това се случва на всички, особено при стрес или хормонални промени.

The short maturity of most FX swaps and forwards can create big maturity mismatches and hence generate large liquidity demands, especially during times of stress.
Краткия матуритет на повечето валутни суапове и форуърди може да създаде големи несъответствия в падежите и по този начин да доведе до големи потребности от ликвидност, особено по време на стресови ситуации.

You must drink water and between meals to optimize health especially during times of increases physical activity and heat.
Трябва да пиете вода между храненията за да оптимизирате тялото, особено през горещите дни и тежка физическа активност.

Saccharomyces Boulardii by Seeking Health contains 5 billion beneficial organisms that may help support bowel regularity and provide relief from occasional diarrhea, while supporting a healthy digestive system, especially during times of increased stress.
Saccharomyces Boulardii от Seeking Health съдържа 5 милиона полезни организми, способни да подпомагат редовното ходене по голяма нужда и да осигуряват облекчение при прояви на стомашно-чревни разстройства, като в същото време поддържат здравословна храносмилателна система, особено в периоди на повишен стрес.

Balanced nutrition has a key role in good health, energy and working capacity, especially during times of increased heart load, stress or mental tension.
Ето защо има ключова роля за доброто здраве, енергия и работоспособност, особено в периодите на повишено натоварване на сърцето, стрес или умствено напрежение.

Situation: Man with OCD with particular problems receiving, processing, and recalling information, especially during times of stress.
Ситуация: Мъж с ОКР с конкретни проблеми в приемането, обработката и възпроизвеждането на информация, особено по време на стрес.

Apple says it“cares deeply about the safety of our users, especially during times of crisis.”.
От Apple казват, че„компанията добре се грижи за безопасността на своите потребители, особено по време на бедствия“.

These small firms are often the first step on the ladder to successful employers of the future, and they need to be nurtured, especially during times of recession.
Малките фирми често са първото стъпало от стълбицата на успелите бъдещи работодатели и трябва да се грижим за тях, особено по време на рецесия.

Through privatisations annual dividends are too often substituted for one-time payments, which, especially during times of recession, tend to be a lot lower than anticipated.
Чрез приватизациите годишните дивиденти често се заменят с еднократни плащания, които- особено по време на рецесия- обикновено са много по-малки от очакваното.

Individuals may find that certain types of foods worsen diarrhoea and symptoms, especially during times of active disease.
Някои видове храни могат да влошат симптоми като диария и газове, особено в периодите на активно заболяване.

Certain types of foods may worsen diarrhea and gas symptoms, especially during times of active disease.
Някои видове храни могат да влошат симптоми като диария и газове, особено в периодите на активно заболяване.

Mushrooms- such as reishi, cordyceps and chaga help to support the immune system, especially during times of stress.
Лечебните гъби като рейши, кордицепс и чага помагат за поддържането на имунната система, особено когато организмът е изложен на стрес.

It acknowledges that fat cells are designed to release stored fatty acids as required, especially during times of scarcity or fasting.
Отчита и това, че мастните клетки са замислени да отдават складираните мастни киселини според нуждите, особено във времена на недоимък или невъзможност за хранене.

The good news is that French Quarter crime is mostly limited to the types of pettiness typical of the world's most popular tourist spots- you will have to stay alert to criminals like pickpockets, purse snatchers, and scammers, especially during times of elevated tourism, like Mardi Gras and Jazz Fest, and you may have to deal with the occasional aggressive panhandler.
Добрата новина е, че престъпността във френския квартал е ограничена до видове дребни неща, типични за най-популярните туристически забележителности в света ще трябва да бъдете бдителни за престъпници като джебчии, гъргърци и измамници, особено по време на повишен туризъм, като Mardi Gras и Jazz Fest, и може да се наложи да се справите с случаен агресивен просяк.

This is especially true during times of transition.
Това е особено вярно във време на преход.

Especially during these difficult times.
Особено в тази трудни времена.