Какво е " ESSENTIAL CONDITIONS " на Български - превод на Български

• съществени условия
• основните условия
• същностните предпоставки
• важни условия
• необходимите условия
• основни условия
• съществените условия
• основополагащи условия

Примери за използване на Essential conditions на Английски и техните преводи на Български

There are two further essential conditions.
Има още две важни условия.

Other essential conditions for conducting the seminar have changed.
Други важни условия за провеждане на семинара са се променили.

A completed sample must contain the following essential conditions.
Изпълнената проба трябва да съдържа следните съществени условия.

These are essential conditions in creating a truly European society.".
Това са съществени условия за създаване на истинско европейско общество.".

The Russian-based site 1xbet satisfies these two essential conditions.
Първоначално от Русия, 1xBet изпълним тези две важни условия.

Which is the essential conditions for the rapid materials plasticizing& dispersion in high output production.
Кои са основните условия за бързото пластифициране и диспергиране на материалите при производството с висока производителност.

How to draw up an agreement on the order of the Civil Code- essential conditions.
Как да се изготви споразумение за реда на Гражданския кодекс- основни условия.

This is the essential conditions of ensuring the rapid plasticizing& dispersion effect, and realizing high speed production.
Това са основните условия за осигуряване на бърз пластифициращ и дисперсионен ефект и осъществяване на високоскоростно производство.

That is why there is“I+ the group+ the book”, and these are the essential conditions for our work.
Затова има”група+ Аз+ книга”- и това са необходимите условия за работа.

Economic well-being and social cohesion are essential conditions for the emancipation of a people and the smooth running of a country.
Икономическото благосъстояние и социалното сближаване са съществени условия за еманципацията на един народ и за безпроблемното управление на една страна.

Formal doctrinal unity does not exhaust what is meant by the unity of the Church, though it is one of its essential conditions.
Формалното вероизповедно единство не изчерпва единството на Църквата, въпреки че е едно от неговите необходими условия.

Section 49 of the Civil Code of the Order specifies the essential conditions with which both parties must agree.
Раздел 49 от Гражданския кодекс на наредбата определя основните условия, с които двете страни трябва да се споразумеят.

The Sales Agreement specifies the particular product, its main characteristics, price, shipping costs and other essential conditions.
Договорът за покупко-продажба определя подробно Продукта, неговите основни характеристики, Цената, разходите за доставка и други съществени условия.

When the detached wayfarer and sincere seeker hath fulfilled these essential conditions, then and only then can he be called a true seeker.
Когато безкористният пътник и искрен търсач е изпълнил тези съществени условия, тогава и само тогава той може да се нарече истински търсач.

To train professionals with essential conditions for the maintenance, repair, supervision, assembly or establishment of companies in the field of electronics.
Влакови професионалисти със съществените условия за поддръжка, ремонт, наблюдението, инсталирането и настройването на фирми в областта на електрониката.

To have done great things together; to wish to do greater; these are the essential conditions which make up a people.
Да сте извършвали велики дела заедно, да желаете да извършите още повече такива- това са същностните предпоставки за създаването на един народ.

They can not intervene when the essential conditions for the exercise of a public freedom or a constitutionally guaranteed right are involved.
Те не могат да бъдат предоставени, когато са накърнени основните условия за упражняване на гражданските права или правото, гарантирано от Конституцията.

To have performed great deeds together, to wish to perform still more- these are the essential conditions for being a people.
Да сте извършвали велики дела заедно, да желаете да извършите още повече такива- това са същностните предпоставки за създаването на един народ.

They may not be conferred where the essential conditions for the exercise of civil liberties or of a right guaranteed by the Constitution are affected.
Те не могат да бъдат предоставени, когато са накърнени основните условия за упражняване на гражданските права или правото, гарантирано от Конституцията.

To have done great things together, to will to do the like again,- such are the essential conditions for the making of a people.
Да сте извършвали велики дела заедно, да желаете да извършите още повече такива- това са същностните предпоставки за създаването на един народ.

So there are priorities, but there are also essential conditions in order for the budget to really be a useful instrument to help Europe grow.
И така, приоритети има, но има и важни условия, за да може бюджетът наистина да се превърне в полезен инструмент, който да допринесе за икономическия растеж на Европа.

Air temperature, humidity, CO2 content and the proper balance of growing lights are essential conditions for a healthy and vigorous crop.
Температура на въздуха, влажността, съдържанието на CO 2 и правилния баланс на светлина са съществени условия за здрави и жизнени култури.

A lack of clarity in the legal rules regulating the essential conditions for lawfulness of deprivation of liberty opens the door to arbitrariness and is therefore incompatible with Article 5§ 1.
Липсата на яснота в правните норми, уреждащи основните условия за законосъобразност на лишаването от свобода, създава възможност за произвол, и поради това е несъвместимо с член 5, ал.

The mystics known as Quietists insist with more or less emphasis on intellectual stillness and interior passivity as essential conditions of perfection.
Мистиците, известни като квиетисти, наблягат на интелектуалния покой и вътрешната пасивност като съществени условия за усъвършенстване.

It's important not to set up superfluous barriers, naturally, but to create the essential conditions for the further development and perfection of the national financial system.".
Важно е не да се създават излишни бариери, разбира се, а да се създадат необходимите условия за по-нататъшно развитие и усъвършенстване на националната финансова система“.

To have common glories in the past, a common will in the present; to have done great things together; to wish to do greater; these are the essential conditions which make up a people.
Да притежавате обща слава в миналото и обща воля в настоящето, да сте извършвали велики дела заедно и да желаете да извършвате още повече такива- това са същностните предпоставки за създаването на един народ.

Formal education, affection, children's integration in society are essential conditions allowing social Europe to offer equal chances to all its citizens.
Официалното образование, възпитанието, привързаността и интеграцията на децата в обществото са съществени условия, които позволяват на социална Европа да предложи равни възможности за всички свои граждани.

To have common glories in the past, a common will in the present; to have done great things together, to will to do the like again,- such are the essential conditions for the making of a people.
Да притежавате обща слава в миналото и обща воля в настоящето, да сте извършвали велики дела заедно и да желаете да извършвате още повече такива- това са същностните предпоставки за създаването на един народ.

Complemented by dictionaries from the library collections, the essential conditions are in place to ensure that the library can be used for individual and collective learning.
Като се използват речниците от фонда на библиотеката се създават основни условия, които да гарантират, че помещенията на библиотеката могат да бъдат използвани за индивидуално и колективно учене.

So many essential conditions are necessary for life on our earth that it is mathematically impossible that all of them could exist in proper relationship by chance on any one earth at one time.
За да съществува животът на нашата Земя, е необходимо да съвпаднат толкова съществени условия, че математически е невъзможно всички да се стекат случайно в едно и също време, в правилни съотношения и на едно и също място във вселената.