Какво е " EUINSIDE WROTE " на Български - превод на Български

• euinside писа

Примери за използване на Euinside wrote на Английски и техните преводи на Български

But this is a red line for the Council, as euinside wrote.
Той обаче е червена линия за Съвета, както euinside писа многократно.

As euinside wrote recently, Europe's problems are no longer only hers.
Както и euinside писа, проблемите на Европа вече не са само нейни.

A report that became known as the document of the four presidents which euinside wrote in detail of.
Доклад, станал известен като документа на четиримата президенти, за който euinside писа подробно.

The path to it, as euinside wrote in detail, was covered by several key measures.
Пътят до нея, както euinside писа подробно, беше постлан с няколко ключови мерки.

A problem, for the resolution of which an attempt has been made with the creation of the structures for financial supervision in the European Union, of which euinside wrote in details.
Проблем, опит за решение на който е направен със създаването на структурите за финансов надзор в Европейския съюз, за които euinside е писал подробно.

As euinside wrote, the expectations strained the nerves of both politicians and magistrates.
Както euinside писа, очакването опъна нервите както на политиците, така и на магистратите.

Another very unpleasant conclusion is that the European political parties instead of being champions of these values have turned into champions of their majorities, as euinside wrote.
Друг много неприятен извод е, че европейските политически партии, вместо стожери на тези ценности са се превърнали в стожери на мнозинствата си, както euinside писа.

As euinside wrote the Commission has recommended Croatia to join the EU on July 1 2013.
Както euinside писа, Комисията препоръчва Хърватия да се присъедини към ЕС на 1 юли 2013 година.

The rest 620bn euro, as euinside wrote, will be in the form of guarantees of the member states.
Останалите 620 мрд. евро, както euinside вече писа, ще бъдат под формата на гаранции на страните-членки.

As euinside wrote in November, the Commission's proposal sounded very distant and reserved.
Както euinside писа още през ноември, предложението на ЕК звучеше доста резервирано и дистанцирано.

Over the past year and a half euinside wrote on the topic repeatedly and explained the new rules in details.
През последната година и половина euinside писа по темата многократно и обясни в детайли новите правила.

As euinside wrote, the Berlin Wall is still here, it is deeply rooted on a mentality level.
Както euinside писа, Берлинската стена е още тук, тя е пуснала корени дълбоко на манталитетно ниво.

The hearing, as euinside wrote, took place in the budget control committee of the European Parliament.
Изслушването, както euinside вече писа, се проведе в комисията по бюджетен контрол на Европарламента.

As euinside wrote, in the leaders' conclusions a specific focus is put on regional cooperation.
Както euinside вече писа, в заключенията на лидерите се акцентира особено много на регионалното сътрудничество.

The coverage, as euinside wrote, was extremely one-sided and made following a model from the peak of the Cold War.
Отразяването, както euinside писа, беше изключително едностранчиво и направено по модел от пика на Студената война.

Euinside wrote in detail about the interpretation of the EU's fiscal rules and the flexibility they contain.
Euinside писа подробно за интерпретацията на фискалните правила на ЕС и гъвкавостта, която те съдържат.

Solidarity as euinside wrote, means that we have common views and goals, expressing the personal interest of every one;
Солидарността, както euinside писа, означава да имаме общи възгледи и цели, които изразяват личния интерес на всеки един;

As euinside wrote in details about the medium-term fiscal strategy, I will not go into details but will only give you one example of how detailed the review is.
Тъй като euinside вече писа подробно за средносрочната фискална програма, няма да влизам в повече детайли, но ще дам само един пример до какви подробности влиза доклада.

The report, which euinside wrote about, has been prepared and adopted by the special Policy Challenges Committee.
Докладът, за който euinside писа, беше изработен в специалната комисия по политическите предизвикателства и приет от нея седмица по-рано.

As euinside wrote, we learned about this by the official press release of the Bulgarian government press office.
Както euinside писа, за подобна българска позиция разбрахме от официално съобщение на правителствената пресслужба.

Then, as euinside wrote, the news raised more questions than made this very important issue clearer.
Тогава, както euinside писа, новината предизвика повече въпроси, отколкото внесе яснота по тази изключително важна тема.

As euinside wrote, PESCO is a strange and very flexible format, the main part of which will be work on joint projects.
Както euinside писа, PESCO е странен и много гъвкав формат, основната част от който ще бъде работата по съвместни проекти.

As euinside wrote, there were disagreements about the principles of recruitment and the power of the Service.
Както euinside вече писа, между тях има разногласия както относно принципите за подбор на персонала, така и по отношение правомощията на службата.

As euinside wrote, the functions of the high rep have been enhanced with the Lisbon Treaty, but they continued to be quite vague.
Както euinside вече писа, функциите на върховния представител бяха подсилени с Лисабонския договор, но продължиха да са доста обтекаеми.

As euinside wrote Bulgaria has transposed the directive with amendments in the Safely Usage of Nuclear Energy Law in 2010.
Както euinside вече писа, България е транспонирала директивата с поправки в Закона за безопасното използване на ядрената енергия от 2010-та година.

As euinside wrote, the problem was raised at the highest state level after Kolinda Grabar-Kitarovic's victory at the presidential elections.
Както euinside писа, проблемът беше повдигнат на най-високо държавно ниво след победата на Колинда Грабар-Китарович на президентските избори.

As euinside wrote, a trilateral dialogue with Serbia, Croatia and the EU's High Representative for Foreign Affairs is needed.
Както euinside вече писа, и за нея е необходимо да се води тристранен диалог с участието на Сърбия, Хърватия и върховния представител на ЕС за външната политика.

Because as euinside wrote, if Bulgaria and Romania are admitted to Schengen as a result of political bargaining, no one will benefit from this.
Защото както вече euinside писа, ако България и Румъния бъдат приети в Шенген в резултат на политически пазарлъци, никой няма да спечели от това.

As euinside wrote, Portugal was under enormous pressure from financial markets after the yield on its 10-year bonds reached nearly 10 percent.
Както euinside писа, Португалия е подложена на огромен натиск от финансовите пазари, след като доходността по 10-годишните й облигации достигна близо 10 процента.

Separately, as euinside wrote, an intergovernmental solution is sought, which is rejected by the Commission, the European Parliament and the central bank.
Отделно от това, както euinside вече писа, се върви към междуправителствено решение, срещу което скочиха Комисията, Европейския парламент и централната банка.