Какво е " EUROPEAN-LEVEL " на Български - превод на Български

• европейски

Примери за използване на European-level на Английски и техните преводи на Български

Subject: European-level action on combating Alzheimer's disease.
Относно: Действия на европейско равнище за борба срещу болестта Алцхаймер.

Projects are of a diverse scope, ranging from small interdepartmental collaborations to large European-level projects.
Проектите са с различен обхват, вариращи от малки междуведомствени сътрудничества до големи проекти на европейско ниво.

However, a European-level initiative is definitely a good idea that must be looked into.
Все пак, една инициатива на европейско равнище определено е добра идея, която трябва да се проучи.

To put an end to this process, more jobs must be created with European-level remuneration, so that people can have a normal standard of living.
За да се спре този процес, трябва да се създават реално повече работни места със заплащане на европейско ниво, хората да могат да живеят нормално.

European-level reference school in online education in the areas of Design and Marketing.
Референтно училище на европейско ниво в онлайн образованието в областта на дизайна и маркетинга.

Furthermore, as a European citizen, I recognise the importance of a European-level, solidarity-based prevention mechanism.
Освен това като европейска гражданка аз осъзнавам важността на един основан на солидарност механизъм за превенция на европейско равнище.

Funding of European-level observatories, including on key thematic sections;
Финансиране на центрове за наблюдение на европейско равнище, включително по ключови тематични раздели;

With each new edition of our tournaments, we offer a new and improved product to our clients- European-level competitions combined with quality seaside recreation.
С всяко следващо издание на турнирите ние предлагаме нов и по-добър продукт на нашите клиенти- състезания на европейско ниво, съчетани с качествен морски отдих.

I draw your attention to two European-level issues included in the targets of the future Hungarian Presidency.
Насочвам вниманието Ви към два въпроса на европейско равнище, включени в целите на бъдещото унгарско председателство.

This report, which I voted for, advocates the need for an Optional Instrument(OI) for European-level contract law in the form of a regulation.
В доклада, който подкрепих, се застъпва необходимостта от създаването на незадължителен инструмент за договорно право на европейско равнище под формата на регламент.

To date, however, there has been no European-level harmonisation of the rules on contracts for consumers and businesses.
До момента обаче няма хармонизиране на европейско равнище на правилата, свързани с договорите за потребители и предприятия.

The Council's decision to establish the Tripartite Social Summit represented an important political step, which set European-level tripartite concertation within a new framework.
Създаването на тристранната социална конференция представлява важна политическа крачка, която изгражда нова рамка на тристранното консултиране на европейско равнище.

European-level economic governance, on the other hand, must be rejected in the strongest terms, and I therefore definitively reject this report.
Икономическото управление на европейско равнище, от друга страна, трябва да се отхвърли най-категорично и затова съм твърдо против доклада.

We received over 700 such papers from national governments, from European-level associations, from businesses, from universities, and from regional and local organisations.
Получихме над 700 такива от национални правителства, асоциации на европейско равнище, предприятия, университети и регионални и местни организации.

European-level supervision of export credits should be introduced as an exception when a distortion of competition within the internal market occurs.
Надзор на европейско равнище над експортните кредити следва да се въвежда по изключение, когато се наблюдава нарушаване на конкуренцията в рамките на вътрешния пазар.

We therefore await the Commission's proposals for specific, European-level solutions, but that is only half the work needed to achieve effectiveness.
Затова ние очакваме предложенията на Комисията за конкретни решения на европейско ниво, но това е само половината от работата, необходима за постигане на ефективност.

European-level supervision of export credits should only be introduced as an exception when some distortion of competition within the Internal Market could occur.
Надзор на европейско равнище над експортните кредити следва да се въвежда по изключение, когато се наблюдава нарушаване на конкуренцията в рамките на вътрешния пазар.

The future of democracy in Europe was debated at a two-day European-level conference organised by EESC president Georges Dassis at the Acropolis museum in Athens on 1-2 March.
Бъдещето на демокрацията в Европа беше обсъдено на двудневна конференция на европейско равнище, организирана от председателя на ЕИСК Жорж Дасис в музея на Акропола в Атина на 1 и 2 март.

European-level certification and recognition of knowledge and skills should be an instrument that helps to generate more jobs and better working conditions in the tourism industry.
Сертифицирането и признаването на европейско равнище на знанията и уменията трябва да бъде инструмент за създаване на повече и по-качествени условия за заетост в туристическия сектор.

Together with the petascale systems, they will double the supercomputing resources available for European-level use, meaning that many more users will have access to them.
Заедно с системите на петаскалите, те ще удвоят ресурсите на суперкомпютрите за използване на европейско ниво, което означава, че много повече потребители ще имат достъп до тях.

We stand roughly halfway between the beginning of European-level environmental policy, which started in the early 1970s and the 2050 objective for achieving sustainability as set out by the 7th EAP.
Намираме се някъде по средата на пътя между изходната точка на политиките на европейско равнище в областта на околната среда от началото на 70-те години на миналото столетие и целта за 2050 г. за постигане на устойчивост, формулирана в 7-та ПДОС.

For that reason, I sincerely believe that, as well as the stick of warnings and sanctions my fellow Members are requesting, we need the carrot of European-level infrastructures.
По тази причина аз искрено вярвам, че се нуждаем както от наказанието с предупрежденията и санкциите, които моите колеги искат, така и от поощрението, свързано с инфраструктурата на европейско равнище.

New pan-European investments are needed to boost European-level added value by acting as a catalyst for further private investment and by creating economies of scale.
Необходими са нови паневропейски инвестиции за увеличаване на добавената стойност на европейско равнище, чрез катализираща роля на Съюза за бъдещите частни инвестиции и чрез създаване на икономии от мащаба.

Through the years, EIPA has worked- and continues to work- on a project-by-project basis with the national judicial training institutions throughout Europe as well as with European-level associations for various legal professions, e.g.
През годините EIPA е работил и продължава да работи по всеки отделен проект с националните институции за съдебно обучение в цяла Европа, както и с европейски асоциации на различните юридически професии, напр.

In particular, it is developed in view of supporting major European-level commitments and policy developments for the fields of action identified in the EU Youth Strategy.
По-специално тя е разработена с оглед подкрепата на основните ангажименти на европейско равнище и развитието на политиките за областите на действие, определени в стратегията на ЕС за младежта.

While European-level coordination will be very beneficial for the European tourism sector, any pan-European initiatives should seek to complement Member States' initiatives and tourism strategies.
Въпреки че координацията на европейско равнище ще бъде от голяма полза за европейския туристически сектор, всяка общоевропейска инициатива трябва да има за цел да допълни инициативите на националните стратегии за туризма на държавите-членки.

However, because this often takes place at department level and lacks cross-sector and European-level interoperability, these changes very often throw up e-barriers.
Тъй като обаче това често се извършва на равнище на съответните министерства и липсва оперативна съвместимост на междусекторно и европейско равнище, тези промени много често създават електронни бариери.

It involves not just European-level measures but also very difficult issues about engagement with national law and regional law and, above all, as you indicated, the consumer has to be at the heart of it.
Той включва мерки не само на европейско равнище, но също така и много трудни въпроси за обвързване с националните и регионалните законодателства и преди всичко, както Вие отбелязахте, потребителят трябва да бъде в центъра на вниманието.

Her commitment to unity within the continent clashed with the harsh position of Mark Rutte and Mateusz Morawiecki, the Dutch and Polish prime ministers respectively, who appeared hesitant to exhibit commitment to common European-level environmental and foreign policies.
Нейният ангажимент към единство в рамките на континента противоречи на суровата позиция на Марк Рюте и Матеуш Моравецки- премиерите на Холандия и Полша, които изглеждаха нерешителни в демонстрирането на ангажимент към общите европейски екологична и външна политики.

The Employment and Social Innovation(EaSI) programme is a European-level financing instrument managed directly by the European Commission to support employment, social policy and labour mobility across the EU.
Програмата за заетост и социални иновации(ЗиСИ) е европейски финансов инструмент, управляван директно от Европейската комисия, който подпомага заетостта, социалната политика и трудовата мобилност в целия ЕС.