Какво е " EVEN FROM ME " на Български - превод на Български

• дори от мен

Примери за използване на Even from me на Английски и техните преводи на Български

Even from me?
Дори от мен?

You hide this even from me.
И даже от мен.

Even from me.
Дори за мен.

It has been secret even from me.
Тайна е дори за мен.

Not even from me?
Дори от мен?

Coding everything, even from me.
Кодираше всичко, дори и от мен.

Even from me.”.
Дори и от мен.".

But he's keeping secrets, even from me.
Той също се крие, дори от мен.

If you're too proud to accept help from time to time, even from me, then you really are a terrible president and Tegan has every right to take over rush.
Ако си твърде горда да не приемаш помощ от време на време дори от мен, то тогава наистина си ужасен президент и Теган има право да идва да ви проверява.

His identity's classified even from me.
Личността му е тайна, дори за мен.

I asked Lois to keep her calls with The Blur a secret, and she did… even from me and now someone else is calling her pretending to be The Blur.
Помолих я да пази в тайна разговорите си с Петното и тя ги опази. Дори от мен. А сега някой друг й се обажда от името на Петното.

He was meticulous in concealing his other life even from me.
Криеше личният си живот много добре дори от мен.

Our daughters are far away, even from me.
Нашите дъщери са далеч, дори от мен.

You have this pathetic need for validation, look at you. Even from me.
Изпитваш отчайваща нужда да те хвалят, дори аз-.

Why are you trying to hide it even from me?
Защо се опитваш да го скриеш дори и от мен.

I want to put it somewhere safe, but the system protects it, even from me.
Искам да го сложа някъде на сигурно място, но системата го защитава, дори от мен.

His identity's classified, even from me.
Неговата самоличност е секретна даже и за мен.

Hell, my son's got a right to defend his wife and her family, even from me.
По дяволите, синът ми има право да защитава жена си и семейството си, дори и от мен.

There's something you hid even from me?".
Имате нещо, което криете от мен?”.

She kept her own projects secret, even from me.
Тя пазеше проектите си в тайна дори от мен.

Jekyll loved to keep his secrets, even from me.
Джекил обичаше да пази тайните си, дори от мен.

Dunlop wanted that info protected even from me.
Дънлоп искаха информацията да бъде скрита дори от мен.

Cut yourself off from everybody, even from me.
Да се отдръпнеш от всички, дори от мен.

You even kept it from me.
Дори го скри от мен.

You even stole him from me.
Ти дори и него открадна от мен.

They might even stay away from me.
Дори е възможно да се дистанцират от вас.

You even stole that from me!
Ти ми отне дори и това!

Even he hid this from me.
Дори той е скрил това от мен.

Even she hides from me and she's my fuckin' mom.
Дори тя се крие от мен, а ми е майка.

You even took that away from me.
Отне ми дори това.