Какво е " EVER MORE " на Български - превод на Български

• повече от всякога

Примери за използване на Ever more на Английски и техните преводи на Български

For ever more.
За все по-.

Ever More in Ghosts.
Повече в духове.

And with ever more disciplines.
И с все повече дисциплини.

Ever more to the right.
В пъти повече от дясното.

The world opens up ever more.
Светът се отваря все повече.

Read ever more worldwide.
Четете още По света.

And they broadcast ever more sports.
А те- издокарват още спортове.

Ever more, hackers, ever more.
Никога повече хакери, никога повече.

He was seeking ever more power.
Сила го търсеше все по-често.

Ever more foreigners want to work in Poland.
Все повече чужденци искат да купуват в България.

The valley ever more verdant.
Долината все повече се стеснява.

And every year it grows ever more.
И всяка година тя расте все повече.

You're ever more beautiful.
Ти си станала още по-красива.

That your love may increase ever more and more..
Любовта ви да расте все повече и повече..

By replacing ever more people with machines.
Все повече хората биват заменяни с машини.

Ever more investment, ever more for the bank.
Колкото повече инвестиции, толкова повече за банката.

Life becomes ever more sparse.
Живот тук се среща все по рядко.

Iran is ever more deeply involved in protecting the Syrian government.
Иран е повече от всякога въвлечен в защита на сирийското правителство.

Shake his head ever more vigorously.
Стисна главата си още по-силно.

The increasing use of the Internet and the ease with which it allows others unusual access to personal information, have made this form of stalking ever more accessible.
Нарастващата вездесъщност на интернет и лекотата, с която той позволява на другите да получат достъп до лична информация, са направили тази форма на преследване по достъпна от всякога.

We consume ever more palm oil.
Консумираме все повече палмово масло.

What we are seeing is a class struggle between the workers and their potential quite numerous middle-class allies on one side and the capitalist ruling class, ever more unfit to continue to manage the affairs of society, on the other.
Това, което виждаме, е класова борба между работниците и потенциалните доста многобройни техни съюзници от средната класа от една страна, а от друга- капиталистическата управляващ класа, която все повече и повече демонстрира явната си неспособност да управлява обществото.

Ministers tend to identify ever more with the EU state-building project.
Министрите повече от всякога се отъждествяват с проекта за изграждане на ЕС.

A common European approach to meet the SDGs across all aspects of the Union's work will ensure that we strive to adapt not just our current way of life and employment patterns to save our environment but that we equip future generations in order to overcome the challenges and take advantage of the opportunities provided by a world economy ever more aware of the need for sustainability.
Общ европейски подход за изпълнение на ЦУР във всички аспекти от работата на Съюза ще гарантира стремежа ни да адаптираме не само настоящия си начин на живот и моделите на заетост с цел спасяване на нашата околна среда, но и да подсигурим бъдещите поколения, за да могат да се преодолеят предизвикателствата и да се използват възможностите, предоставени от световната икономика, която все повече осъзнава необходимостта от устойчивост.

We are surrounded by ever more information.
Претоварваме се с все повече информация.

Europeans are becoming ever more willing to adopt children from Africa because this has become a popular practice among film stars.
Европейци повече от всякога желаят да осиновяват деца от Африка, защото това се превърна в популярна практика сред филмовите звезди.

It has led to a depletion of fishing stocks and ever more fishermen are complaining about the lack of quota they have been given.
Доведе до изтощаване на рибните запаси и рибарите, повече от всякога, се оплакват от невъзможност да достигнат квотата, която им се дава.

This is an important topic because in an ever more integrated Europe we will have to answer the question what it actually means to be European, and what our many identities- local, regional, national and European- mean in a united continent.
Това е важна тема, тъй като дори и в повече от всякога интегрираната Европа ние ще трябва да отговорим на въпроса, какво всъщност означава да бъдеш европеец и какво означават нашите идентичности- местни, регионални, национални и европейски- на един обединен континент.

The post-modernization of golbal economy, the creation of wealth tends ever more towards bio-political producation. The producation of social life itself, in which the economic, political and cultural increasling overlap and invest one another.
В постмодернизацията на глобалната икономия създаването на благосъстояние клони винаги повече към онова, което ние наричаме биополитическо производство, производството на самия социален живот, в който икономическото, политическото и културното нарастващо се препокриват и инвестират едно в друго.

European citizens are making ever more demands in relation to food security, which must be guaranteed along the whole production, processing and distribution chain.
Европейските граждани повече от всякога отправят искания във връзка с продоволствената сигурност, която трябва да бъде гарантирана по цялата верига на производство, преработка и дистрибуция.