Какво е " EVERY INSTINCT " на Български - превод на Български

• всеки инстинкт

Примери за използване на Every instinct на Английски и техните преводи на Български

My every instinct tells me so.
Инстинктът ми го подсказва.

Because when he came along, against every instinct.
Защото когато ме заговори, противно на всички инстинкти.

With every instinct telling him otherwise.
Всеки инстинкт му подсказваше обратното.

Sharing my hand with anyone goes against every instinct i have.
Споделяне на ръката ми с никого отива срещу всеки инстинкт имам.

Indulging every instinct of the soul.
Подсъзнателно всяка душа инстинктивно.

Which isn't easy with you over my shoulder, second-guessing my every instinct.
Което не е лесно с теб на всяка крачка, критикувайки всеки мой инстинкт.

Her every instinct told her not to trust him.
Инстинктът й подсказваше да не му вярва.

When you have faith in yourself, you follow every instinct that you were born with.
Когато вярвате в себе си, вие следвате всеки инстинкт, с който сте родени.

Every instinct in her body screamed to go to her.
Всеки нерв от тялото й крещеше да се маха оттам.

It goes against every instinct of my being.
Това е против всеки инстинкт на мен, като същество.

Every instinct in my body says this is a wild goose chase.
Всеки инстинкт ми казва, че е откачено преследване.

I froze, although every instinct screamed at me to run.
Замръзнах на място, въпреки че инстинктите ми крещяха да бягам.

Every instinct in her body screamed at her to get out of there.
Всеки нерв от тялото й крещеше да се маха оттам.

You know, it's against my every instinct as a business to say this.
Знаеш ли, че е против всеки мои инстинкт за бизнес да кажа това.

Every instinct in your body will be telling you not to jump!
Всеки инстинкт в тялото ти ще крещи да не скачаш. Сега скочи!

I understand that, but every instinct tells me what you're doing is wrong.
Разбирам, но инстинкта ми подсказва, че това, което правиш не е правилно.

Every instinct is telling me this is wrong, dangerous, futile!
Инстинктите ми казват, че това е грешно, опасно, безсмислено!

Your presence is overwhelming, fills every instinct, thought, feeling, and action.
Твоето присъствие е поразяващо и изпълва всеки инстинкт, мисъл, чувство и действие.

Follow every instinct, then sit down and write about it.
Следвайте всеки инстинкт. След това седнете и напишете за него.

Now, hunting together for the first time, every instinct drives them to find that rhythm.
Сега ловуват заедно за първи път, всеки инстинкт ги кара да намерят този ритъм.

Even when every instinct is telling them to do nothing, to survive.
Дори когато всеки инстинкт им Казва да не правят нищо, за да оцелеят.

I want so much to make things right, But every instinct in my body Is telling me to be careful.
Искам да оправя нещата, но всеки инстинкт в тялото ми ми казва да внимавам.

Every instinct of a parent is to shield their child from every danger.
Инстинктът на всеки родител е да опази децата от тези опасности.

On having kids:“Once you have children, every instinct and every moment of your time is consumed by that.
Веднъж щом имаш деца, всеки инстинкт и всеки момент от времето ти е консумиран от това.

Every instinct told him to get the hell out of there and to not look back.
Всеки инстинкт в тялото му крещеше и му казваше да избяга, без да поглежда назад.

Once you have children, every instinct and every moment of your time is consumed by that.
Веднъж щом имаш деца, всеки инстинкт и всеки момент от времето ти е консумиран от това.

But every instinct in my body says this is somehow connected to superhuman experiments.
Но всеки инстинкт в тялото ми казва че е някои, свързан с експериментите.

Almost every instinct it has is wrong.
Почти всеки инстинкт, който притежава социалната мрежа, е погрешен.

Every instinct is telling her to run, but Jesse Ward wants her and is determined to have her.
Всеки неин инстинкт й казва да бяга, но Джеси няма желание да я пусне.

Jesus Christ, every instinct in my body is telling me to leave here, too.
Господи, всеки инстинкт на тялото ми също ми казва да тръгна оттук.