Примери за използване на Evil one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep him from the evil one.
The evil one comes and steals away what was sown in his heart.
Guard him from the evil one.
Предпази го от злословие.Even the son of the evil one and his false prophet will be at a complete loss.
Protect him from the evil one.
Предпази го от злословие.I am born of God, and the evil one the Devil cannot touch me(1 John 5:18).
Аз съм дете на Бога и лукавият- дяволът- не може да ме докосва(5:18).Protect them from the evil one.
Предпази го от злословие.We need to unmask the evil one and expose the false claims he makes concerning his authority.
Ние имаме нужда да демаскираме лукавия и да изложим фалшивите му твърдения за неговата власт.Be protected from the evil one.
Предпази го от злословие.The evil one, who has the correct imprinted knowledge, will be unable to refrain from responding with his own rank.
Лукавият, който има съответните знания, няма да може да настрои отговора си спрямо ранга си.But deliver us from the evil one.
Но ни запази от лукавия.The cross and grace have overcome the evil one through the sinlessness of Christ and His eternally valid expiatory sacrifice.
Кръст и благодат победихте лукавия чрез безгрешност на Христос и Неговото вечно валидно изкупителна жертва.Pray for protection from the evil one.
Те призоваваха Бога за защита от лукавия.The efforts of the evil one were in vain.
Усилията на лукавия бяха напразни.Anything more than that comes from the evil one.
Каквото е повече от това, то е от лукавия.And not be like Cain who was of the evil one and murdered his brother.
И да не бъдем както Каин, който беше от лукавия и уби брата си.Since, sea is the world that lies in the evil one.
Защото морето е светът, който лежи в лукавия.We are afraid to say a good word, to raise our word, and the evil one is happy about his success and our helplessness.
Ние се страхуваме да се кажем добра дума и лукавият е щастлив за неговия успех и нашата безпомощност.And the darnel weeds are the children of the evil one.
И плевелите плевелите са чадата на лукавия.The Evil One attacked from the outside, just as he had with Adam, and not through thoughts- for it was not through thoughts that he attacked Adam, but through the serpent.
Лукавият нападна Христа отвън и не чрез помисли, подобно на Адам; защото и него нападна не чрез помисли, а чрез змията.I am writing to you, young men,because you have overcome the evil one.
Пиша на вас, младежи,защото сте победили лукавия.Cleanse our churches from deceitful teachings and let not the Evil One kill the spiritual life in Your followers.
Почистете нашите църкви от измамни учения и нека не лукавия убие духовния живот в своите последователи.Such preachers are actually turned into agents of the evil one.
Такива проповедници всъщност се превръщат в агенти на Лукавия.When anyone hears the message about the kingdom anddoes not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed sown along the path.
При всеки, който чува словото на царството ине го разбира, идва лукавият и грабва посеяното в сърцето му, той е посеяното край пътя.What is the purpose of the devil's lies and the temptations of the Evil One?
Каква е целта на Дяволският лъжи" и изкушения на злото един?John 5:18 I am born of God and the evil one can not touch me.
Йоан 5:18: Роден съм от Бога и лукавият не може да ме докосва.The same happens with anyone who wishes to get away from the domination of the evil one.
Същото се случва с всекиго, който иска да се измъкне от владичеството на лукавия.We must not be like Cain,who belonged to the evil one and killed his brother.
Не трябва да бъдем като Каин,който принадлежеше на лукавия и уби брат си.This is the only way we will make a difference in this world swayed by the evil one.
Това е единственият начин, по който ще направи разликата в този свят се поклащаше от лукавия.He's coming in person,the enemy of God, the evil one in prototype!
Той идва в лице,враг 
