Какво е " EXACTLY THE OPPOSITE " на Български - превод на Български

• точно обратното
• тъкмо обратното
• точно противоположна
• точно обратната
• точно обратен
• точно обратно

Примери за използване на Exactly the opposite на Английски и техните преводи на Български

Russia is exactly the opposite.
Русия е точно обратното.

It is difficult because we so often do exactly the opposite.
Трудно е, защото твърде често правим тъкмо обратното.

Science is exactly the opposite.
Науката е точно обратното.

But according to the statistics, it is exactly the opposite.
Но според статистиката, е точно обратното.

But it was exactly the opposite in Egypt.
Но в Египет беше точно обратното.

And in this case everything is exactly the opposite.
И в този случай всичко е точно обратното.

That is exactly the opposite of independence.
Това е точно обратното на независимост.

In your refrigerator, it's exactly the opposite.
В хладилника това е точно обратно.

The truth is exactly the opposite of that statement.
Истината е точно обратната на това твърдение.

But in God's kingdom it is exactly the opposite.
Обаче в Божието царство е точно обратното.

The truth is exactly the opposite- no one knows anything.
Истината е точно обратната- никой от ЕС….

In God's Kingdom, however, it's exactly the opposite.
Обаче в Божието царство е точно обратното.

The truth is exactly the opposite of what you write.
Но истината е точно обратното, на това което си написал.

We can say that everything is exactly the opposite.
Можем да кажем, че всичко е точно обратното.

This situation is exactly the opposite of what I just described.
Ситуацията е точно обратната на тази, която току що описах.

For 25 years the situation is exactly the opposite.
А при 25-годишните тенденцията е точно обратната.

The effect was therefore exactly the opposite of what the communist leadership expected.
Ефектът от процеса бе точно обратен на този, който комунистите искаха да постигнат.

Otherwise, the effect will be exactly the opposite.
В противен случай ефектът ще бъде точно обратното.

The situation is exactly the opposite for materials used for fire protection and thermal insulation.
Ситуацията е точно обратната за материали, използвани за пожарна защита и топлоизолация.

The trend in GERB is exactly the opposite.
С ГЕРБ тенденцията е точно обратната.

Nobody would understand- but if these amendments are adopted the result of the motion would be exactly the opposite.
Никой не иска да разбере- но ако тези изменения бъдат приети, резултатът от предложението ще бъде точно обратен.

No! No, I'm saying exactly the opposite.
Не, казвах точно обратното.

Instead of doing this, they acted as if the victory were already in their hand and did exactly the opposite.
Но вместо да направят това, те постъпиха тъкмо обратното, сякаш победата им беше вече осигурена.

Socialism is exactly the opposite.
През социализма е точно обратното.

I have noticed that if I give in, the effect is exactly the opposite.
Забелязала съм, че ако се поддам, ефектът е точно обратен.

The truth is exactly the opposite.
Истината е точно противоположна.

The actual situation of the mainland church now is exactly the opposite.
Истинската ситуация в Църквата днес е точно обратната.

Because patriotism is exactly the opposite of nationalism.”.
Патриотизмът е точно обратното на национализма”.

The little hero of our story did exactly the opposite.
Малкият герой на нашата история направи точно обратното.

Paroli system is exactly the opposite of the Martingale: The sum increases with each winning bet and any loss from the initial position.
Пароли е система точно противоположна на Мартингейл- сумата се увеличава с всеки спечелен залог и при всяка загуба се започва от начална позиция.