Какво е " EXECUTED IN THE FORM " на Български - превод на Български

• изпълнена под формата
• изпълняват под формата
• изпълнен под формата
• извършена под формата

Примери за използване на Executed in the form на Английски и техните преводи на Български

Executed in the form of a curved loop.
Изпълнени под формата на извита линия.

One of them is always executed in the form of a rake.
Една от тях винаги е изпълнена под формата на шпатула.

Wider, executed in the form of a shovel, it is applied for moving away of a cuticle.
По-широка, изпълнена под формата на ножовете, се прилага за отодвигание кожичките.

Window of the original form, executed in the form of a tower clock.
Прозорец на оригиналната форма, изпълнен под формата на часовник на кула.

The erker, executed in the form of a polyhedron, can be compared to a five-windowed house- five human feelings.
Еркерът, изпълнен под формата на полиедър, може да се сравни с пететажна къща- пет човешки чувства.

Arches or windows of houses in modern style are executed in the form of smooth lines.
Арките или прозорците на къщите в модерен стил се изпълняват под формата на гладки линии.

Besides it can be executed in the form of separately taken locks on tips of hair.
Освен това тя може да бъде изпълнена под формата на отделни брави на върховете на косата.

The transfer of property ownership is always executed in the form of a notarial deed.
Прехвърлянето на право на собственост на недвижим имот се осъществява под формата на нотариален акт.

Metal can be executed in the form of a classical cast iron or wrought-iron openwork vase.
Метал могат да бъдат изпълнени във формата на класически чугун или ковано желязо ажурна ваза.

Some types include watch projectors and designer chronometers, executed in the form of interior elements.
Някои видове включват часовници и дизайнерски хронометри, изпълнени под формата на интериорни елементи.

The whole layout of P is executed in the form of a graphical scheme, which must then be followed completely.
Целият баланс на P се извършва под формата на графичен дизайн, който е по-късно да се спазват напълно.

The found table is based on the hexadecimal system of calculation and is executed in the form of an earthen tablet.
Намерената таблица се основава на шестнадесетичната бройна система и е направена под формата на глинена таблетка.

Therefore, it should be executed in the form of a vault or made multilevel.
Следователно, тя трябва да бъде изпълнена под формата на хранилище или на много нива.

The found table is based on the hexadecimal system of calculation and is executed in the form of an earthen tablet.
Намерената таблица се основава на шестнадесетичната система за изчисление и се изпълнява под формата на пръстеновидна таблетка.

Their inner selves are executed in the form of transparent children, who are holding out their hands through the grating.”.
Тяхната вътрешна същност се изобразява под формата на прозрачни деца, които държат ръцете си през решетката.

By the way, the rear door is opened remotely, with the help of a key, executed in the form of a reduced copy of the car.
Между другото, задната врата се отваря дистанционно с помощта на ключ, изпълнен под формата на намалено копие на колата.

Their inner selves are executed in the form of transparent children, who are holding out their hands through the grating to each other.
Тяхната вътрешна същност се изобразява под формата на прозрачни деца, които държат ръцете си през решетката.

By this period, his paintings also touched upon religious themes, executed in the form of murals and mosaic sketches for Russian churches.
Към същия период се отнасят и творбите на художника на религиозни теми, които са изпълнени във вид на стенописи и ескизи на мозайки за руски храмове.

Still they can be executed in the form of multipurpose charms where besides a clicker there is, for example, a penknife which are convenient for carrying with themselves.
Все пак те могат да бъдат изпълнени във формата на многофункционални ключодържатели, където освен щракване присъства, например, сгъваем нож, които са удобни за носене.

The brush of this ink will be convenient even to those who doesn't like to paint over long an eyelash as it is executed in the form of a plumelet.
Щеточка тази спирала ще е удобно дори и за тези, които не обичат дълго прокрашивать мигли, тъй като тя се осъществява под формата на перо.

Most often its elements are executed in the form of a cube or a parallelepiped.
Най-често неговите елементи се изпълняват под формата на куб или паралелепипед.

Graphical User Interface(GUI) is a kind of user interface in which elements(menus, buttons, icons, lists, etc.) presented to the user on the display, are executed in the form of graphic images.
Графичният интерфейс е разновидност на потребителски интерфейс, в който елементите на интерфейса(менюта, бутони, списъци и др.), които са предоставени на потребителя за управление, са изпълнени във вид на графични изображения.

The cliche for the French manicure is executed in the form of strips of white color no more than 5 mm wide.
Шаблони за френски маникюр е проектиран във формата на ленти с бял цвят с широчина не повече от 5 мм.

It is known that Genghis Khan treats jade with great respect, even his personal seal was executed in the form of a jade figure of a lying tiger.
Известно е, че Чингиз хан с високо уважение се отнасял към нефрита, дори личния му печат бил във формата фигурка на лежащ тигър, направена от нефрит.

Finally, the clamp of this design can be executed in the form of a rigid arc, designed for fastening cable or tube of a fixed diameter.
Накрая, скобата на този дизайн може да бъде изпълнена под формата на твърда дъга, предназначена за закрепване на кабел или тръба с фиксиран диаметър.

It fits perfectly into the concept of a child's corner on the site, it is executed in the form of two stairs with a common platform in the middle.
Той се вписва идеално в концепцията за детски ъгъл на обекта, той се изпълнява под формата на две стълби с обща платформа в средата.

The reconstruction will be executed in the form of exchanging old Eurobonds with new ones, whose denominations amount to 80% of the previous ones.
Преструктурирането се извършва във вид на размяна на стари емисии на еврооблигации и нови украински облигации с номинал, съставляващ 80% от стария номинал.

Particularly beautiful and original on the site are streams that merge from several hoses into one, they are executed in the form of winding brooks, running past trees, recreation area and garden paths.
Всичко за"водопади" или прагове са взети ярки камъни. Особено красива и оригинална визия на потоците от сайта, които се сливат няколко ръкави в едно, те се изпълняват под формата на намотка потоци, които минават през дървета, отдих и градински пътеки.

Gypsum moldings, as a rule, are massive and wide, executed in the form of stucco molding and are used mainly for decoration of facades and interiors in the Renaissance, Baroque, Classicism and similar styles.
Гипсови корнизи обикновено са огромни и широки, извършена под формата на корнизи, и се използват предимно за декорация на фасади и интериори на ренесанс, барок, класицизъм и други подобни области.

Bounding to the general and profiled terms and conditions is applicable both to the current website configuration and to all changes within, executed in the form of additions and amendments or implementation of new menus, categories, sections, etc.
Обвързването от общите и профилираните условия е приложимо както към текущата конфигурация на сайта, така и към всички промени в него, направени под формата на допълнения и изменения или въвеждане на нови менюта, категории, секции и други.