Какво е " EXPERTS STATE " на Български - превод на Български

• експерти посочват
• експертите заявяват
• експертите твърдят

Примери за използване на Experts state на Английски и техните преводи на Български

Yet experts state that hope is unfounded.
Но експерти казват, че надеждата е неоснователно.

The result is a higher-quality welding seam, higher productivity and efficiency,” experts state.
Резултатът е по-качествен заваръчен шев, по-висока производителност и ефективност“, коментират специалисти.

Experts state that each bottle could command up to $69,000.
Юристи твърдят, че обезщенията на всеки един от от тях могат да стигнат до 67 000 лева.

Based on the research, experts state that they contain toxic compounds.
На базата На изследвания на специалисти твърдят, че те съдържат токсични съединения.

Experts state that most patients are not conscious about penile prosthesis.
Експерти твърдят, че повечето пациенти не са наясно с протезата за пениса.

The production process is under strict control and adaptive to specific customer requests,” experts state.
Процесът е строго контролиран и адаптивен към конкретни заявки на потребителите“, коментират специалистите.

Actually, some experts state that it can be traced back to the times of Abraham and Sara.
Всъщност някои хора казват, че това се връща към Сара и Авраам.

There are chances that in some individuals, it will not cause any symptoms until it leads to complications like heart attack and stroke and experts state that it can act as a silent killer in the body.
Има шансове, че при някои индивиди, той няма да доведе до никакви симптоми до това води до усложнения като инфаркт и инсулт и експерти заявяват, че тя може да действа като мълчалив убиец в тялото.

Experts state that mobile traffic will increase 8 times by 2020.
Експертите твърдят, че пазарът на мобилните таксиметрови услуги ще се увеличи 8 пъти до 2030 година.

It is true what the Belarusian political activists and independent experts state: that the regime has not altered fundamentally, only cosmetic changes have been made.
Вярно е, че беларуските политически активисти и независими експерти заявяват, че режимът не се е променил из основи, а са направени само козметични промени.

The experts state that Lagunita was a city of great regional significance for the Mayans.
Специалистите казват, че Лагунита е бил град с голямо регионално значение за маите.

Some parents report fever during teething, but medical experts state that there is only a slight increase in temperature, which is not high enough to be called a fever.
Някои родители съобщават за висока температура по време на никнене на млечни зъби, но медицинските експерти посочват, че има само леко повишаване на температурата, което не е достатъчно висока, за да се нарече треска.

Experts state that this technology is undeniably the most efficient and effective on the market.
Специалистите препоръчват тази мярка да бъде най-ефективната и най-естествената на пазара.

In fact, many British experts state that anabolic steroid use in the UK increases every day.
Всъщност, много британски експерти посочват, че анаболен стероид употреба в Обединеното кралство се увеличава всеки ден.

Experts state that if you eat six roasted garlic cloves a day the results are going to be stunning.
Експертите заявяват, че ако ядете шест печени резенчета чесън на ден, резултатите ще бъдат зашеметяващи.

Despite what we may think, experts state that it's not necessary to come to an agreement the very day you have a big fight.
Въпреки това, което може да мислим, експертите твърдят, че не е необходимо да се стига до споразумение в деня на спора.

Experts state that 24 hours internet accessibility is one of the most attractive sleep distractions out there.
Експертите твърдят, че 24-часовият достъп до Интернет е един от най-примамливите поводи да останем будни.

In their report, Pre-SALTO experts state there are 11 problems concerning“fundamental areas for improvement in the future”.
В своя доклад експертите от Pre-SALTO заявяват, че има 11 проблема, касаещи"основни области за подобряване в бъдеще".

Experts state that newborns do not need any additional moisturization or lotions in the first month of their life(2).
Експерти посочват, че новородените не се нуждаят от допълнително овлажняване или лосиони през първия месец от живота си.

Despite what we may think, experts state that it's not necessary to come to an agreement the very day you have a big fight.
Въпреки това, което си мислим, психолози твърдят, че не е нужно нещата да се разрешават на самия ден, в който сте имали голям скандал.

Experts state that dogs can detect very early stages of pregnancy by smell and slight changes in your body's movements.
Експертите заявяват, че кучетата могат да открият много ранните етапи на бременността чрез миризма и леки промени в движенията на тялото ви.

On the other hand, nutrition experts state that there is no standard diabetes diet designed for all diabetes patients.
Експертите на организацията подчертават, че не съществува единна схема за хранене, подходяща за всички пациенти със захарен диабет.

The experts state it blocks your body ability making fat and also it places the brakes on your hunger.
Специалистите посочват, че ще блокира способността на организма като мазнини, а също и да го поставя спирачки на апетита.

The Commission's experts state that thrombin is not hazardous to health, and this opinion is scientifically based.
Експертите на Комисията посочват, че тромбинът не е опасен за здравето и това мнение е доказано научно.

The experts state it blocks your body capacity making fat and also it places the brakes on your cravings.
Експертите посочват, че ще блокира капацитет орган за вземане на мазнини, а също и да го поставя спирачки на апетита си.

Most real estate experts state that they don't expect the average price of home sales to rise beyond 9% for 2018.
Повечето експерти в областта на недвижимите имоти казват, че не очакват средната цена на продажбите на жилища да нарасне над 9% до 2018 г.

The experts state it obstructs your body ability to make fat and it puts the brakes on your appetite.
Експертите го блокира тялото си способност да се направи мазнини твърдят, а също и да го поставя спирачки на апетита.

Local experts state that the purchase of VIVACOM was among the most complicated deals in Bulgaria.
Местните експерти са на мнение, че покупката на VIVACOM е сред най-сложните сделки в България.

Recently, experts state that there are many congenital pathologies associated with the cardiovascular system.
Наскоро експерти посочват, че има много вродени патологии, свързани със сърдечно-съдовата система.

The experts state it blocks your body capacity making fat and also it places the brakes on your appetite.
Експертите го блокира тялото си способност да се направи мазнини твърдят, а също и да го поставя спирачки на апетита.