Какво е " ЕКСПЕРТИ ПОСОЧВАТ " на Английски - превод на Английски

• experts point out
• experts say
• experts indicate
• experts state
• experts said
• economists say
• experts identify
• experts specify

Примери за използване на Експерти посочват на Български и техните преводи на Английски

Но експерти посочват, че ние ще.
But experts point out that we will.

Противници на проекта и правни експерти посочват, че проектът е в противоречие със законодателството.
Lawmakers and legal experts say the law is in violation the Constitution.

Експерти посочват две основни причини.
Experts note two key reasons.

Всъщност, много британски експерти посочват, че анаболен стероид употреба в Обединеното кралство се увеличава всеки ден.
In fact, many British experts state that anabolic steroid use in the UK increases every day.

Експерти посочват две основни причини.
Experts indicate two main reasons.

Самият Вашингтон е виновен за кризата в Украйна и има намерение да предизвика преврат в Украйна точно по тези причини, които самите експерти посочват.
Washington is the perpetrator of the crisis in Ukraine and intends to take over Ukraine for the precise reasons that the experts list.

Експерти посочват две основни причини.
Experts say that there are two main reasons.

Въпреки това, както много експерти посочват, такава схема, по-скоро, изключение от правилата, защото такъв вид машинации не може да обжалва пред инвеститорите.
However, as many experts point out, such a scheme, rather, an exception to the rules, because such a kind of machinations may not appeal to investors.

Експерти посочват остри и хронични Polyhydramnios.
Experts identify acute and chronic polyhydramnios.

Заедно с пиенето на сок от червена боровинка, хомеопатични експерти посочват магданоза като алтернатива на антибиотик, която трябва да се използва при първите признаци на инфекция на пикочните пътища.
Along with drinking cranberry juice, homeopathic experts list parsley as an antibiotic alternative to be used at the first signs of urinary tract infection.

Експерти посочват, че възстановяването ще отнеме десетки години.
Experts say the clean-up will take decades.

Местни селскостопански производители и експерти посочват, че бюрократите, нерешителното ръководство, продължаващият държавен монопол върху селскостопанското производство и липсата на финансиране пречат на растежа.
Local farmers and experts say resistant bureaucrats, cautious leadership, the state's continued monopoly on farm inputs and a lack of financing are holding up growth.

Експерти посочват Северен Китай като регион на техния произход.
Experts point to Northern China as its place of origin.

Здравните експерти посочват, че такива хора могат да се опитват да подтиснат своите страхове.
Medical experts say that such people may try to suppress their anxieties.

Експерти посочват редица причини, които провокират депресия при жените.
Experts identify a number of causes that provoke depression in women.

Въпреки това, експерти посочват, че инфекция с гъбички след кратък контакт със здрава кожа не винаги се случва.
However, experts point out that infection with a fungus after its short contact with healthy skin does not always occur.

Експерти посочват, че ботнетът вероятно е инфектирал 125 хиляди машини на година.
Experts say the botnet infected maybe 125,000 computers a year.

Всъщност повечето експерти посочват, че са нужни между 21 и 30 повторения на едно действие, за да се превърне в навик.
In fact, most experts point out, that it takes between 21 and 30 repetitions for an action to turn into a routine.

Експерти посочват, че възрастната разлика от две години е може би най-идеалната.
Experts indicate that 2 years age difference is perhaps the most ideal.

Освен това, всички експерти посочват, че слезающий и ободранный лак е особено видна в ноктите си голяма дължина, така че трябва много внимателно да се грижат за тях.
Besides, all experts specify that the getting-down and peeled varnish is especially noticeable on nails of big length therefore it is necessary to look after them very carefully.

Експерти посочват, че разработката им фактически засяга и зоната, за която претендират китайците.
Experts point out that the development affects the zone claimed by the Chinese.

Правозащитни организации и експерти посочват, че повече от 1 млн. уйгури и други предимно мюсюлмански етнически малцинства са задържани в концентрационни лагери в северозападната китайска област Синцзян.
Rights groups and experts say more than one million Uighurs and other mostly Muslim ethnic minorities have been rounded up in internment camps in the north-west region of Xinjiang.

Експерти посочват, че няма лечение за епилепсия и че лечението на пристъпи е за.
Experts point out that there is no cure for epilepsy and that treating seizures is about controlling them.

Много експерти посочват генетичното предразположение и вирусната природа на болестта.
Many experts point to the genetic predisposition and viral nature of the disease.

Експерти посочват, че движението на цените ще продължи, затова на следващия покачване на цените се очаква през май.
Experts indicate that the price movement will continue, so the next price rise is expected in may.

Наскоро експерти посочват, че има много вродени патологии, свързани със сърдечно-съдовата система.
Recently, experts state that there are many congenital pathologies associated with the cardiovascular system.

Експерти посочват, че високата безработица и съкращенията по ключови програми за социално подпомагане могат да изострят проблемите.
Economists say high unemployment and cuts to key social welfare programs could exacerbate the problems.

Медицински експерти посочват, че хората, които редовно практикуват изправяне нагоре площта им спинална не са добра стойка.
Medical experts point out that people who regularly practice straightening up their spinal area do not have good posture.

Експерти посочват, че новородените не се нуждаят от допълнително овлажняване или лосиони през първия месец от живота си.
Experts state that newborns do not need any additional moisturization or lotions in the first month of their life(2).

Много експерти посочват, че най-добре е да се сложи бебето си в спален чувал бебе, за да предотвратят SIDS до голяма степен.
Many experts indicate that it is best to put your baby in a baby sleeping bag to prevent cot death for a large part.

Как да използвам "експерти посочват" в изречение

Експерти посочват следните основни фактори, които влияят на скоростта на възстановяване на организма след аборт:

Експерти посочват пред изданието, че цените може да се вдигнат още повече през следващите седмици, като прогнозират стойности над 2,50 лв. за литър.

САЩ изразходваха в Сирия сравнително малка част от ударния си потенциал в региона, а експерти посочват задоволителната подготовка на сирийската противовъздушна отбрана, отбелязва "Известия".

Експерти посочват още, че в бюджет 2010 г. никъде не са предвидени и средства за рефинансиране на кредитите на земеделските производители за проекти по Програмата за развитие на селските райони.