Какво е " ПОСОЧВАМ " на Английски - превод на Английски

• point
• stating
• i indicate
• pointing

Примери за използване на Посочвам на Български и техните преводи на Английски

Посочвам го на Питър.
He points at Peter.

Само посочвам очевидното.
Just stating the obvious.

Точно тук, където ти посочвам.
Right here where I'm pointing.

Аз посочвам, ти снимаш.
I point, you shoot.

Ти карай, аз ще посочвам пътя.
You drive, I will point the way.

Аз посочвам разликите.
I'm pointing out the difference.

Също така, уточнявам и посочвам.
The report also states and I quote.

Просто посочвам очевидното.
Just pointing out the obvious.

Посочвам причина за оттеглянето.
Stating the reason for withdrawal.

Просто посочвам действителността.
Just pointing out reality.

Също така, уточнявам и посочвам.
I also said, and I quote.

Просто посочвам очевидното тук.
Just stating the obvious in here.

Благоразумно посочвам опасностите.
Judiciously pointing out the dangers.

Само го посочвам, нацупвам се и е опаковано.
I usually just point, pout, and it's purchased.

В мислите си за нея, посочвам нагоре.
In thinking of her, pointing upward.

Аз ти посочвам Луната, а ти все ми гледаш пръста.
You point at the moon and somebody looks at your finger.

Извън това, просто посочвам очевидното.
Oh no, just pointing out the obvious.

Посочвам ли в чатала си, когато питам къде е банята?
Do I point at my crotch when I ask where the bathroom is?

Не искам оръжие, посочвам, вие отивате.
I don't want a gun. I point, you go.

Вие определяте условията, аз посочвам мястото.
You name the terms, I name the place.

Не ги осъждам, но посочвам тяхното нещастие.
I do not judge them, but point out their unhappiness.

Посочвам търговията с оръжия в Сан Хоакин и ви предавам виновните.
I point the gun dealing to San Joaquin and hand you your villains.

Аз просто… помислям за него и го посочвам на онази карта.
I just… I think about him in my mind, then I point to him on the map there.

Не посочвам нищо, но си запази панталона вдигнат, става ли?
Not pointing any fingers or anything, but let's just keep those pants on, okay?

Понякога им го посочвам с думите:„Усещаш ли собственото си Присъствие?“.
Sometimes I point to it by saying,“Can you feel your own Presence?”.

Тук посочвам конкретно Междуправителствения панел по изменението на климата.
I refer particularly to the Intergovernmental Panel on Climate Change.

Но откровено му посочвам за грешките си в секса- не изходът.
But frankly point out to him about his mistakes in sex- not the way out..

И за тази собственост, притежавана… от мен… посочвам за наследник детето под моя опека.
As to such properties held… by me… I name my ward Sofia inheritor.

И двамата сме разорени, като единия от нас е много затънал." Посочвам Ник.
I am aware that we're both broke. One of us, embarrassingly so. Points to Nick.

Самият Уилсън казва"Аз посочвам фактите и давам диагнозата, не предписвам лечението”.
Wilson himself claimed"I am pointing out facts,- diagnosing, not prescribing, remedies.".

Как да използвам "посочвам" в изречение

Mielle. Всяка моя рецепта която публикувам винаги посочвам източник,

Първо мислех да не посочвам имена. После обаче ми стана съвестно.

Асен Йорданов: Посочвам няколкото български ежедневника, които коректно цитираха европейския немски вестник Тагесцайтунг.

jalonner) - 1. Поставям жалони; 2. прен. Посочвам нещо или поставям основите на нещо

Въпросният „документ“ е толкова недодялана измама, та чак е обидно да посочвам подправените атрибути.

Заради контекста на първопричината, времето, героите посочвам и първата публикация в коментарите ето тук: клик!

Продължаваше процеса на създаване на нови струтури на Клубовете. За пример посочвам - Берлин, Правец.

а ги инсталирам през диспечера на устройствата като актуализиране на драйвър, като посочвам тази папка

НОРДИЧЕСКА РАСА (тук посочвам някои „моменти’, мога да постна целия текст с „бол индекси” и замервания)!

Веднага посочвам като примери блоговете на Пегас08 и yotovava, лидислидис и joisii. Има и много други.