Какво е " EXTERNAL FLASH " на Български - превод на Български

• външна светкавица
• външната светкавица

Примери за използване на External flash на Английски и техните преводи на Български

External flash(GN 43): distant.
Външна светкавица(GN 43): отдалечена.

Yes, with compatible External Flash.
Да, със съвместима външна светкавица.

TTL external flash(sold separately).
Външна светкавица TTL(продава се отделно).

Supports visible light LED in external flash for AF(HVL-F45RM).
Поддържа видима LED светлина във външната светкавица за автофокус(AF)(HVL-F45RM).

External flash(sold separately) connected to.
Светкавица(продава се отделно), свързана към.

This is where the external flash unit attaches to the camera.
Това е, когато външната светкавица е прикрепен към фотоаппарату.

The first part of the photos is made through double exposure with external flash….
Първата част от снимките са двойна експозиция с външна светкавица….

Both the built in/ external flash can be synchronized with max.
Както вградената, така и външната светкавица могат да се синхронизират с макс.

The first part of the photos is made through double exposure with external flash….
Първата част от снимките са двойна експозиция с външна светкавица… опит да контролирам случайността.

Doesn't see the need to spend £400 on an external flash because his camera has a pop-up flash..
Не вижда необходимостта да се харчат 1000 лв за външна светкавица, защото апаратът му има"изскачаща" светкавица..

The external flash can be synchronized with the industry's fastest shutter speed of 1/320 second*2.
Външната светкавица може да бъде синхронизирана с най-бързата в индустрията скорост на синхронизация на затвора от 1/320 от секундата*2.

Add versatility using the built-in Multi Interface Shoe to connect an external flash, light, microphone, etc.
Добавете гъвкавост, използвайки вградената приставка за няколко интерфейса за свързване на външна светкавица, осветление, микрофон и т.н.

If you intend to use an external flash unit, triggered via the PC Sync port, the camera body should have one.
Ако възнамерявате да използвате външна светкавица, която да задействате посредством PC Sync порта, тялото ви трябва да има такъв.

Attach a range of accessories to your camera, like external flashes, studio microphones, and more.
Приставка за няколко интерфейса Закрепете гама от аксесоари към фотоапарата си, като външни светкавици, студийни микрофони, електронни визьори и още.

The DMW-LVF1 must be attached to the hot shoe of the DMC-GF1, so it cannot be used in combination with an external flash.
DMW-LVF2 трябва да бъде прикрепван към бързодействащия накрайник на DMC-GX1, така че не може да се използва в съчетание с външна светкавица.

If your camera can accommodate the external flash, bring it with you to the camera store to find the right model.
Ако вашата камера, можете да инсталирате външна светкавица, вземете го със себе си в магазина фотоапарат, за да изберете подходящия модел.

D-Soft Flash Doctor for Windows 7- a tool that allows you to recover software crashes on external flash media.
D-Soft Flash Doctor за Windows 7- инструмент, който ви позволява да възстановите софтуерни катастрофи на външни флаш медия.

Attach a range of accessories to your camera, like external flashes, studio microphones, electronic viewfinders and more.
Приставка за няколко интерфейса Закрепете гама от аксесоари към фотоапарата си, като външни светкавици, студийни микрофони, електронни визьори и още.

And why do we choose a mirrorless DSLR at the expense of a classic that with 700 lei can take a distance goal or an external flash?
И защо да избера безогледални за сметка на класически DSLR с 700 леи, които могат да се вземат обективно разстояние или външна светкавица?

If you're using an external flash, it's best to bounce the light off of a wall or ceiling or to use a diffuser to make the light appear less harsh.
Ако използвате външна светкавица, най-добре е светлината да идва от стената или тавана или използвайте дифузьор, за да направите"омекотите" светлината.

Look at your camera and determine whether or not it features a"hot shoe" near the top, this is where the external flash unit attaches to the camera.
Погледни си камера и да се определи дали той е“горещ обувки” в горната част; това е, когато външната светкавица е прикрепен към фотоаппарату.

Ideal for novice photographers, this compact and lightweight external flash unit is a handy way to control the quality and direction of light for creative, beautifully lit images.
Идеална за начинаещи фотографи, тази компактна и лека външна светкавица е удобен начин за управление на качеството и посоката на светлината за креативни и красиво осветени снимки.

In the upper left corner, you will see the built-in flash, so you no longer need to tote around the small external flash that came with earlier models.
В E-PL9 най-накрая има и вградена светкавица, така че вече не е нужно да се суетите около малката външна светкавица, която идваше с предходните модели.

Designed for compatibility with their a interchangeable cameras and external flash units, the new lighting system will include the FA-WRC1M wireless radio commander as well as the FA-WRR1 wireless radio receiver.
Проектирана да бъде съвместима с α фотоапаратите на Sony със сменяеми обективи и външни светкавици, новата осветителна система ще включва безжичен радио контролер FA-WRC1M, както и безжичен радио приемник FA-WRR1.

These are great for a quick snapshot, but if you are hoping for something a little more professional, consider investing in an external flash unit for a broader range of lighting.
Тя е удобна за бързи снимки, но ако се надяваме за нещо по-професионално, помислете за инвестиране в по външна светкавица за по-широк спектър от осветление.

In addition, the D750 is fully compatible with the industry-leading Nikon Creative Lighting System and can be used in conjunction with the Speedlight Universal Flash range for creative shooting with built-in or external flash.
Освен това D750 е напълно съвместим с водещата в отрасъла система за креативно осветяване на Nikon и може да се използва заедно с гама от универсални светкавици Speedlight за творческо снимане с вградена или външна светкавица.

This is a good time to use the flash but take my advice: invest in a proper external flash unit, it will make a world of difference.
Това е добър момент да използвате светкавицата, но моят съвет е да инвестирате в подходяща външна светкавица, тя ще направи света във снимките доста по-различен.2.

For more advanced creative freedom, the DMC-FZ200 is equipped with a hot shoe allowing attachment of various accessories including an optional stereo microphone(DMW-MS1) or an optional external flash(DMW-FL220/ FL360/ FL500).
За по-голяма творческа свобода моделът DMC-FZ200 е снабден с гнездо за светкавица, което позволява прикрепянето на различни аксесоари, включително и опционален стерео микрофон(DMW-MS1) или опционална външна светкавица(DMW-FL220/FL360/FL500).

Therefore, when answering the question of how to photograph cats, remember the use of daylight, diffusers for flares, or external flashes(do not point them directly at the object, but rather sideways or upwards).
Ето защо, когато отговаряте на въпроса как да снимате котки, не забравяйте използването на дневна светлина, дифузьори за излъчвания или външни светкавици(не ги насочвайте директно към обекта, а по-скоро странично или нагоре).

This is good for a quick spur of the moment picture, but for something more professional, try investing in a type of external flash unit that will give you a broad range of light.
Тя е удобна за бързи снимки, но ако се надяваме за нещо по-професионално, помислете за инвестиране в по външна светкавица за по-широк спектър от осветление.