Какво е " EXTRAORDINARY MEASURES " на Български - превод на Български

• извънредни мерки
• необичайни мерки
• изключителни мерки
• извънредните мерки

Примери за използване на Extraordinary measures на Английски и техните преводи на Български

I want extraordinary measures.
Искам извънредни мерки.

Dr. Webber and I both used extraordinary measures.
С д-р Уебър взехме извънредни мерки.

Actor Extraordinary Measures(2010).
Извънредни мерки(2010).

We needed to take some extraordinary measures.
Трябваше да вземем извънредни мерки.

Extraordinary measures are not required.
Не се налага взимане на извънредни мерки.

This situation requires extraordinary measures.
Тази ситуация изисква извънредни мерки.

He took extraordinary measures to hide it from Congress.
Взима извънредни мерки, за да го скрие от Конгреса.

This case might require extraordinary measures.
Този случай може би изисква необичайни мерки.

He praised the“extraordinary measures” Chinese authorities had taken, and said there was no reason to limit trade or travel to China.
Той похвали„извънредните мерки“, които са предприели китайските власти и заяви, че няма причина за ограничаване на търговията и пътуването до Китай.

The federal government introduces extraordinary measures.
Правителството въведе извънредни мерки.

Plates with extraordinary measures 24x120 mm.
Плочи с извънредни мерки 24x120 мм.

What are the parameters for using extraordinary measures?
Какви са параметрите за използване на изключителни мерки?

We have introduced extraordinary measures against coronavirus infection.
У нас са въведени извънредни мерки срещу заразяване с коронавирус.

To capture an extraordinary soldier takes extraordinary measures.
За изключителните войници се взимат изключителни мерки.

During the ceremony extraordinary measures of safety were taken.
На тържественото мероприятие бяха взети изключителни мерки за сигурност.

I wanted you to understand why I had to resort to these extraordinary measures.
Исках да разбера защо трябваше да се прибегне за тези извънредни мерки.

He asked me why such extraordinary measures were necessary.
Вие ме питате защо се налагат извънредните мерки.

Commissioner, this is an extraordinary situation that requires extraordinary measures.
Г-н член на Комисията, това е извънредно положение, което изисква извънредни мерки.

The president is taking extraordinary measures to end this crisis.
Президентът предприема извънредни мерки да прекрати кризата.

Follow orders and any advice given by authorities and be prepared for extraordinary measures.
Задължително следвайте разпорежданията и всички съвети, дадени от властите, и бъдете готови за извънредни мерки.

The Sofia Municipality is taking extraordinary measures in connection with the lack of drivers in public transport.
От Столичната община взeмат извънредни мерки във връзка с липсата на шофьори в градския транспорт.

I hear constantly that Prime Minister Rajoy, or the government or Madrid, oppressed people or took extraordinary measures.
Аз чувам постоянно, че премиерът Рахой, или правителството, или Мадрид потискали едни, или вземало извънредни мерки.

Extraordinary Time, Extraordinary Measures.
Необичайни времена, необичайни мерки.

Look, look, if I am lying in a hospital bed in such bad shape that it has reached that point that some doctor is talking to you about extraordinary measures.
Виж, виж лежа в болнично легло и толкова лоша форма, че се стигна до там някакъв доктор да говори с теб, за взимането на изключителни мерки.

Extraordinary times, extraordinary measures.
Необичайни времена, необичайни мерки.

A week later, an announcement came out of the Italian Ministry of Finance regarding all Italian government bonds-“No extraordinary measures will be taken.
Седмица по-късно италианското министерство на финансите направи изявление относно всички италиански ДЦК-“Няма да бъдат взимани необичайни мерки.

I think that data partly reflects the‘extraordinary measures' taken by the Treasury to skirt the debt limit.
Мисля, че данните отчасти отразяват"извънредните мерки", предприети от Министерството на финансите, за да се заобиколи лимита на дълга.

However, now these measures must be dismantled cautiously and gradually, because by definition,'extraordinary measures' must not become the rule.
Сега обаче тези мерки трябва да бъдат оттеглени внимателно и поетапно, защото по дефиниция"извънредните мерки" не трябва да се превръщат в правило.

About us Security CloudSigma has taken extraordinary measures to provide its customers with security when using our cloud including a number of critical extra protections not generally available in other public clouds.
За Нас Сигурност КлаудСигма е предприела изключителни мерки, за да предостави сигурност на клиентите си, включително допълнителни критични защити, не налични при други обществени клаудове.

We are also prepared for no-deal Brexit, extraordinary measures are foreseen.
Подготвени сме и за no- deal Brexit, извънредни мерки са предвидени.