Какво е " EXTREMELY RELEVANT " на Български - превод на Български

• изключително важни
• изключително подходящи
• от изключително значение
• изключително актуална
• изключително важно
• изключително важна
• изключително важен

Примери за използване на Extremely relevant на Английски и техните преводи на Български

Most of them are extremely relevant.
Повечето от тях са изключително важни.

Due to the sector's importance for the Brazilian economy, this paper is extremely relevant.
Поради ключовото значение на икономиката за обществото, тази роля е изключително важна.

These components are extremely relevant for your health.
Този компонент е от изключително значение за Вашето здраве.

By the way, the topic of zoning in such a house is extremely relevant.
Между другото, темата за зонирането в такава къща е изключително важна.

That is why the question of them is extremely relevant for many women, including in adulthood….
Ето защо въпросът за тях е изключително важно за много жени, включително и в зряла възраст.

The topics covered during the conference were extremely relevant.
Всички теми, които бяха коментирани по време на конференцията, са изключително важни.

The question of ending relationships becomes extremely relevant when they cease to bring joy or minimal benefit.
Въпросът за прекратяване на връзките става изключително важен, когато престанат да носят радост или минимална полза.

For many years proverb"Beauty requires sacrifice" is extremely relevant.
В продължение на много години поговорка"Beauty изисква жертви" е от изключително значение.

Anti-slip linoleum for the kitchen is also extremely relevant, as there is always a slip on the wet floor and earn a turning point.
Антилепсовият линолеум за кухнята също е изключително подходящ, тъй като винаги има приплъзване на мокрия под и се получава повратна точка.

I voted in favour of the report on the EU agricultural product quality policy because to me, it seems extremely relevant in two areas.
Гласувах в подкрепа на доклада относно политиката на Европейския съюз за качество на селскостопанските продукти, защото на мен той ми се струва изключително актуален в две области.

Fur teddy fur coats are extremely relevant this season.
Кожените кожени палта са изключително подходящи през този сезон.

This is an extremely relevant cause of constipation for babies with artificial feeding, especially in the hot summer or winter, when the room has dry air due to heating devices.
Това е изключително актуална причина за запек за бебета, хранени с формула, особено в горещите лета или през зимата, когато въздухът в помещенията е сух поради нагревателни устройства.

In the old days, this game was extremely relevant.
В старите дни, тази игра е от изключително значение.

We believe that our findings are extremely relevant and show the need to take the immune system even more seriously in cancer research.”.
Смятаме, че резултатите са изключително важни и показват необходимостта от по-сериозно отношение към имунната система в изследването на рака.

This results in a higher conversion rate because your ads will be extremely relevant to the users who see them.
Това води до по-висок процент на реализации, тъй като рекламите ти ще бъдат изключително подходящи за потребителите, които ги виждат.

The monograph is devoted to an extremely relevant and still insufficiently studied problem- allergy to cow's milk, especially in children who are on artificial feeding.
Монографията е посветена на изключително важен и все още недостатъчно проучен проблем- алергията към краве мляко, особено при децата, които са на изкуствено хранене.

Hobbies and activities, perhaps, extremely relevant topic always.
Хобита и занимания, може би, изключително актуална тема, винаги.

The open virtual learning environment is extremely relevant and useful for all people who wish to acquire new and more extensive knowledge in these areas, with the use of this training model reducing financial costs and simultaneously stimulating workers in the non-governmental sector.
Отворената виртуална среда за обучение е изключително подходяща и полезна за всички хора, които желаят да придобият нови и по-обширни знания в посочените области, като използването на този модел на обучение намалява финансовите разходи и едновременно стимулира повишаването на квалификацията на работещите в неправителствения сектор.

The problem of toxoplasmosis is extremely relevant for pregnant women.
Проблемът с токсоплазмозата е изключително важен за бременните жени.

Theatrical activities are extremely relevant and interesting for children, as they develop very important qualities such as organic behavior, necessity and ability to act in a particular situation, building a sense of ensemble, the ability to create an individual style in role-building, images, models and methods of thinking.
Театралните занимания са изключително подходящи и интересни за деца, тъй като развиват много важни качества като органично поведение, необходимост и умение за действие в конкретна ситуация, изграждане на чувство за ансамбъл, способност за създаване на индивидуален стил при изграждане на роля/ характер, образи, модели и методи на мислене.

The terrible story about the Queen of Spades, like other mystical fantasies, is extremely relevant for all children and adolescents.
Ужасната история за Пиковата кралица, както и другите мистични фантазии, е изключително важна за всички деца и юноши. Такива истории са отразени в т.

And if more publishers work with Facebook, it will become extremely relevant to an even broader demographic- those people who scour the web for all sorts of information, not just the stuff posted by their friends.
Ако повече издатели работят с Facebook, мрежата ще стане изключително актуална за още по-голям брой демографски групи- хората, които търсят в мрежата всякакъв вид информация, а не само неща, които техните приятели споделят.

The symmetrical speeds, the reliability and the proactive 24x7 monitoring make these services extremely relevant if data sharing is critical to your business.
Симетричните скорости, надеждността и проактивното 24x7 наблюдение правят услугите изключително подходящи, в случай че обменът на данни е критично важен за вашия бизнес.

Creativity and innovation have been highlighted as extremely relevant area of entrepreneurial and social competences(e.g., Bacigalupo et al., 2016; Moberg et al., 2014).
Креативността и иновативността се приемат като изключително важна област в предприемачеството и социалните компетенции(например, Bacigalupo и т.н., 2016 г.; Moberg и т.н., 2014 г.).

The general rule of thumb is to select between one to five keywords per ad group, and those keywords should be extremely relevant- your Quality Score depends on it.
Общото правило е да избирате между една до пет ключови думи за рекламна група и тези ключови думи трябва да са изключително подходящи- вашият качествен рейтинг зависи от това.

Although the narrative is taking place almost 70 years back, the"Green Book" is extremely relevant in today's reality with regard to discrimination, racism and xenophobia, which are increasingly spreading in the globalizing world.
Въпреки че действието се развива преди почти 70 години, филмът„Зелената книга“ е изключително актуален в съвременната действителност що се отнася до дискриминацията, расизма и ксенофобията, които се ширят все повече в глобализиращия се свят.

In this study we discovered that some organs such as the spleen, traditionally neglected in diabetes research but extremely relevant for the immune system, were amongst the most affected ones.
В това проучване открихме, че някои от органите като слезката, традиционно пренебрегвани при изследванията на диабета, но изключително важни за имунната система, бяха сред най-засегнатите.

As a reminder, this list should be short(no more then 10-20 keywords) and extremely relevant to the ad text and landing page that the users are being directed to.
Напомняме, че този списък трябва да бъде кратък(не повече от 10-20 ключови думи) и е изключително подходящ за рекламния текст и целевата страница, към които се насочват потребителите.

Another is the idea of using the trinity of emotion, features and incentives- extremely relevant ideas to anyone working on building AI products.
Друга е идеята да се използва троицата от емоции, особености и стимули- изключително важни идеи за всеки, който работи върху изграждането на продукти с ИИ.

Knowledge of European institutions, policies, decision procedures and law is extremely relevant for everybody working in the public and private sectors.
Познаването на европейските институции, политики, процедури за вземане на решения и правото е изключително важно за всички, които работят в публичния и частния сектор.