Какво е " FACE THE CHALLENGE " на Български - превод на Български

• са изправени пред предизвикателството
• се сблъскват с предизвикателството
• се изправят пред предизвикателството

Примери за използване на Face the challenge на Английски и техните преводи на Български

Face the challenge and become a"pickup artist"!
Са изправени пред предизвикателството и да стане"художник пикап"!

Europe's industries now face the challenge of international competition.
Промишлеността в Европа е изправена пред предизвикателството на международната конкуренция.

Face the challenge of reviving your family tree by operating on family members from the past.
Изправени пред предизвикателството на съживяването семейството си дърво от на членове на семейството от миналото.

Young children in this category face the challenge of initiative versus guilt.
Малките деца в тази категория се изправят пред предизвикателството за инициатива срещу вина.

People who face the challenge of weight loss are often fixated on finding better ways to lose weight.
Хората, които са изправени пред предизвикателството на загуба на тегло често са фиксирани върху търсенето на най-добрите начини да отслабнете.

Metropolises all over the world face the challenge of continual growth.
Големите градове по света са изправени пред предизвикателството на непрекъснатото развитие.

They face the challenge of fast increasing demand, while having to spare increasingly scarce natural resources.
Те са изправени пред предизвикателството на все по-нарастващото търсене, като същевременно трябва да щадят все по-ограничените природни ресурси.

Private Sector organisations face the challenge of'retaining the talents'.
Големите компании са изправени пред предизвикателството на XXI в. да„задържат талантите си“.

Information Services Jsc has ensured the successful computer processing of the elections since 2003 and this time the company will face the challenge- elections and a referendum together.
Информационно обслужване“ АД осигурява успешната компютърна обработка на изборите от 2003 г., като този път компанията ще се изправи пред предизвикателството- избори и референдум заедно.

Hospitals and nursing homes face the challenge of adapting to these changes.
Болниците и старческите домове са изправени пред предизвикателството да се адаптират към тези промени.

DINOSAUR is the remarkable, action-packed story of dinosaurs who must face the challenge of their lives.
ДИНОЗАВЪР е забележителна приказка за динозаври, които трябва да се изправят пред предизвикателството на живота си.

IT Administrators face the challenge of managing Active Directory(AD) almost every day.
ИТ администраторите са изправени пред предизвикателството да управляват Active Directory(AD) почти всеки ден.

For some static data is information that 10% of pregnant women face the challenge of postpartum depression.
За някои статични данни е информация, че 10% от бременните жени се изправят пред предизвикателството на следродилна депресия.

Member States face the challenge of tackling undervaluation fraud.
Държавите членки се сблъскват с предизвикателството да се борят с измамата, свързана със занижаване на оценката.

Often people who play sports, but not catching up on the bar, face the challenge of mastering this exercise.
Често хората, които спортуват, но не изравняват на бара, се изправят пред предизвикателството на овладяването на това упражнение.

Many Member States face the challenge of keeping together a society that has become more heterogeneous as a result of immigration.
Много държави членки са изправени пред предизвикателството да поддържат заедно едно общество, което е станало по-разнородно в резултат на имиграцията.

DINOSAUR is the remarkable, action-packed story of dinosaurs who must face the challenge of their lives.
Филмът е една забележителна, заредена с екшън история за динозаврите, които трябва да се изправят пред предизвикателството да спасят живота си.

Interior designers often face the challenge of balancing functionality, aesthetics, and value.
Интериорните дизайнери често са изправени пред предизвикателството да балансират функционалност, естетика и стойност.

Three photographers from Varna- Dimitrina Vasileva, Plamen Mihaylov and Svetoslav Ivanov- face the challenge to incorporate photo images with Haiku.
Трима варненски фотографа- Димитрина Василева, Пламен Михайлов и Светослав Иванов- се изправят пред предизвикателството да съчетаят фотографиите си с хайку.

Growing cities across the world face the challenge of combining competitiveness and sustainable urban development.
Развиващите се градове в целия свят са изправени пред предизвикателството да съчетават конкуретноспособност и устойчиво градско развитие.

Multiplayer game inspired by this movie theater, Experience the speed without limits, face the challenge and challenge your friends.
Multiplayer игра, вдъхновени от този киносалон, Насладете се на скоростта, без граници, са изправени пред предизвикателството и предизвикателство вашата friends.

Tourism and recreation businesses face the challenge of maintaining their position in the fast-paced world of e-business.
Туризмът и бизнесът за отдих се сблъскват с предизвикателството да запазят позициите си в бързо развиващия се свят на електронния бизнес.

An innovative textbook that provides a theoretical and practical perspective for understanding and helping people face the challenge of living with serious physical illness.
Книгата поставя теоретическа и практическа рамка за разбирането и помагането на хора, изправени пред предизвикателството да живеят със сериозна физическа болест.

Many browsers face the challenge with this malware, but Google Chrome users complain about the threat most of all these days.
Много браузъри са изправени пред предизвикателството с този зловреден софтуер, но Google Chrome потребители се оплакват заплахата повечето от всички тези дни.

It traces the dramatic story of a strong woman who has to face the challenge of staying true to herself despite difficult life circumstances.
Сериалът проследява драматичната история на една силна жена, изправена пред предизвикателството да остане вярна на себе си, въпреки нелеките житейски ситуации.

Serbia's universities face the challenge of preserving a two-century tradition in higher education, while trying to adjust to new European standards.
Сръбските университети са изправени пред предизвикателството да запазят двувековната си традиция във висшето образование, докато се опитват да се нагодят към новите европейски стандарти.

With the largest defense contracts in both countries' history underway, Bucharest and Sofia face the challenge to boost military expenditure after years of underinvestment.
С най-големите договори за отбрана в историята на двете страни в ход, Букурещ и София са изправени пред предизвикателството да увеличат военните разходи след години на недостатъчни инвестиции.

Four modern-day pioneers face the challenge of their lives when they head into the Alaskan wilderness to build dream homesteads and live off the land.
В поредицата четирима съвременни пионери се сблъскват с предизвикателството на живота си, когато се отправят в пустошта на Аляска, за да построят мечтаните от тях чифлици и да заживеят там.

As a business owner, you have to face the challenge of huge competition in industry.
Като собственик на бизнес, вие трябва да се изправи пред предизвикателството на огромна конкуренция в промишлеността.

In the online world, many brands face the challenge of expressing personality without actually interacting face to face..
В онлайн пространството, много марки се сблъскват с предизвикателството да изразят личността си, без всъщност да комуникират лице в лице със събеседника си.