Какво е " FACILITATE THE DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• улесняват развитието
• улесняват разработването
• улесняване на развитието
• улесни развитието
• улесни разработването
• съдейства за развитието
• да способства за развитието
• подпомагат развитието
• улесняване на разработването
• спомага развитието

Примери за използване на Facilitate the development на Английски и техните преводи на Български

A nutrition disorder can facilitate the development of certain diseases.
Нездравословното хранене може да способства за развитието на някои заболявания.

Facilitate the development and implementation of integrated approaches, such as for climate change mitigation strategies and action plans, at local, regional or national level;
Да улеснява разработването и прилагането на интегрирани подходи, като например при стратегии и планове за действие за смекчаване на изменението на климата, на местно, регионално или национално равнище;

In addition, CANNAZYM contains vitamins that facilitate the development of the plant.
Освен това, CANNAZYM съдържа витамини, които улесняват развитието на растението.

The courses facilitate the development of team-work and leadership skills.
Курсовете улесняват развитието на екипната работа и лидерските умения.

Our navigation APIs and built-in fleet management apps facilitate the development of complete solutions.
Нашите навигационни APIs и вградени приложения улесняват разработването на цялостни решения.

The project will facilitate the development of tidal energy and will help France meet its 2020 renewable energy target.
Проектът ще улесни развитието на този вид енергия и ще помогне на Франция да постигне целта си за 2020 г. за възобновяема енергия.

Tight pants or skinny jeans can hamper the circulation and can facilitate the development of varicose veins.
Плътните панталони или стегнатите дънки затрудняват циркулацията и могат да улеснят развитието на разширени вени.

Participation in TEXMOD will facilitate the development of your business by industry meetings, closing contracts and creating new partnerships.
Участието на ТЕКСМОД ще съдейства за развитието на Вашия бизнес чрез срещи на бранша, сключване на сделки и създаване на нови партньорства.

The structure and composition of the body or bodies should facilitate the development of cross-sectoral policies.
Структурата и съставът на органа или органите, следва да улеснява разработването на междусекторни политики.

Technological advances facilitate the development of more and better experiences, with multiple platforms-consoles, computers, mobile devices, etc.
Технологичният напредък улеснява развитието на повече и по-добри преживявания с множество платформи- конзоли, компютри, мобилни устройства и т.н.

Long-term relationships with strategic partners and companies worldwide which facilitate the development and growth of all parties involved.
Дългосрочни взаимоотношения със стратегически партньори и фирми от цял свят, които улесняват развитието и растежа на всички заинтересовани страни.

ABBRO aims to support and facilitate the development of the commercial media services, as well as to protect the professional interests of its members.
АБРО подпомага и съдейства за развитието на търговските медийни услуги и защитава професионалните интереси на своите членове.

A central pillar in EMA's strategy to fight antimicrobial resistance is to stimulate and facilitate the development of new antibiotics for use in humans.
A основен стълб в стратегията на EMA при борбата с антимикробната резистентност е да предложи среда, която стимулира и улеснява развитието на новаторски антибиотици.

It will further facilitate the development of a strategic research agenda taking into account the diversity which exists within Europe.
Това допълнително ще улесни разработването на програма за стратегически изследвания, като се вземат предвид разнообразието, което съществува в рамките на Европа.

XNA toolkit was originally developed in order to maximize facilitate the development of games for the Xbox and PCs running Windows.
XNA инструментариум първоначално е бил разработен за да се максимизира улесни разработването на игри за Xbox и персонални компютри, работещи на Windows.

Facilitate the development of personal skills inherent to the business world, such as business communication, interpersonal skills, teamwork, creativity and leadership.
Улесняване на развитието на личните умения, присъщи на света на бизнеса, като например бизнес комуникация, междуличностни умения, работа в екип, творчество и лидерство.

Enhance students' research skills and facilitate the development of expertise relevant to their research specialization area.
Засилване на изследователските умения на студентите и да улеснява развитието на експертиза, свързана с тяхната област изследователска специализация.

Part of the reason for this tragic consequence is the fact that people are very ignorant of the pathology and risk factors of exposure that facilitate the development of lung cancer.
Част от причината за този трагичен резултат е фактът, че хората са много невежи по отношение на патологията и рисковите фактори, които улесняват развитието на рак на белия дроб.

Enhance students' research skills and facilitate the development of expertise relevant to their research specialisation area.
Подобряване на изследователските умения на учениците и улесняване на развитието на експертни познания, свързани с тяхната специалност.

Facilitate the development of part-time work on a voluntary basis and thus contribute to the flexible organisation of working time, taking into account employer and employee needs.
(б) да улесни развитието на работата при непълно работно време на доброволна основа и да допринесе за гъвкава организация на работното време по начин, който отчита нуждите на работодателите и работниците.

States and competent international organizations shall promote and facilitate the development and conduct of marine scientific research in accordance with this Convention.
Държавите и компетентните международни организации насърчават и улесняват развитието и провеждането на морските научни изследвания съгласно тази конвенция.

Three dams would be constructed along the stream in order to control its flow, form three water reservoirs for swimming during summer, and facilitate the development of a hydro-biotope.
Три язовира по течението на реката ще бъдат изградени с цел контролиране на водите, както и захранвне на три езера за плуване през лятото и улесняване на развитието на хидро-биотоп.

Professional Studies modules facilitate the development of the personal, conceptual, technical and organisational skills necessary for professional practise as an artist.
Професионални изследвания модули улесняват развитието на лични, концептуални, технически и организационни умения, необходими за професионална практика като художник.

Article 239 Promotion of marine scientific research States and competent international organizations shall promote and facilitate the development and conduct of marine scientific research in accordance with this Convention.
Държавите и компетентните международни организации насърчават и улесняват развитието и провеждането на морските научни изследвания съгласно тази конвенция.

Treatment with growth hormone may facilitate the development of adrenal insufficiency and potentially fatal adrenal crises in patients with organic GHD or idiopathic panhypopituitarism.
Лечението с растежен хормон може да улесни развитието на надбъбречна недостатъчност и потенциално фатални надбъбречни кризи при пациенти с органичен ДХР или идиопатичен панхипопитуитаризъм.

Republican senators introduced a separate bill in June aimed at imposing sanctions on investment, goods, and services that facilitate the development of Russian energy-export projects such as Nord Stream 2.
Републикански сенатори внесоха отделен законопроект за санкции върху инвестициите, стоките и услугите, които подпомагат развитието на проекти за износ на енергийни суровини от Русия.

That aggregation of repertoires should facilitate the development of new online services, and should also result in a reduction of transaction costs that are passed on to consumers.
Това обединяване на репертоари следва да способства за развитието на нови услуги, предоставяни онлайн, а също и да доведе до намаляване на разходите по сделката, които се прехвърлят на потребителите.

Therefore, an intensive study of API and excipient particle size, from the drug development to manufacturing, can facilitate the development of safe, stable and efficient products.
Ето защо, интензивното изучаване на API и размера на частиците на помощните вещества от разработването до производството на лекарствата, могат да улеснят развитието на безопасни, стабилни и ефикасни продукти.

NEWBIE will facilitate the development and dissemination of new business models, including new entry models, to the full range of new participants, from successors to newcomers to the agricultural sector.
Мрежата NEWBIE ще улесни разработването и разпространението на нови бизнес модели, включително нови модели за стартиране, на целия спектър от нови фермери- от наследници на ферми до напълно новодошли в земеделието.

These would set out the rights and responsibilities of voluntary workers, facilitate the development of voluntary work and guarantee social protection for young people.
Тези условия трябва да излагат правата и отговорностите на доброволците, да улеснят развитието на доброволната работа и да гарантират социалната защита на младите.