Какво е " FACILITATES COOPERATION " на Български - превод на Български

• улеснява сътрудничеството

Примери за използване на Facilitates cooperation на Английски и техните преводи на Български

The Community Mechanism facilitates cooperation in disaster response.
Общностният механизъм улеснява сътрудничеството при реагиране на бедствия.

The agency facilitates cooperation between border authorities in each EU country, providing technical support and expertise.
Frontex улеснява сътрудничеството между граничните органи в страните от ЕС, като предоставя техническа помощ и експертен опит.

Automatic report sharing facilitates cooperation among employees.
Автоматичното споделяне на отчети улеснява сътрудничеството между служителите.

The use of that system, operated by the competent authority of each Member State, facilitates cooperation among Member States.
Използването на тази система, експлоатирана от компетентния орган на всяка държава членка, улеснява сътрудничеството между държавите членки.

X The Commission facilitates cooperation between Market Surveillance Authorities.
X Комисията улеснява сътрудничеството между органите за надзор на пазара.

The NEA, under the framework of the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), is an intergovernmental agency that facilitates cooperation among countries with advanced nuclear technology infrastructures.
ААЕ е междуправителствена агенция в рамките на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР), която улеснява сътрудничеството между държавите с усъвършенствани инфраструктури за ядрени технологии.

Using ISO/IEC 17025 facilitates cooperation between laboratories and other bodies.
Използването на ISO/IEC 17025 улеснява сътрудничеството между лаборатории и други органи.

Whereas implementation of, and compliance with, the principle of mutual recognition of judgments, coupled with the approximation of laws, facilitates cooperation between the authorities and the legal protection of individual rights;
Като има предвид, че прилагането на и съответствието с принципа на взаимното признаване на съдебните решения, съчетан със сближаването на законодателството, улеснява сътрудничеството между органите и правната защита на индивидуалните права;

It also provides support to, and facilitates cooperation between, the Member States and disseminates best practices.
Агенцията също така подпомага и улеснява сътрудничеството между държавите членки и разпро странява добри практики.

The European Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response.
Общностният механизъм улеснява сътрудничеството при реагиране на бедствия.

The EU Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response among 32 European states(EU-27 plus Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland, Liechtenstein and Norway).
Механизмът на ЕС за гражданска защита улеснява сътрудничеството при отговор на бедствия между 32 европейски държави(27-те държави- членки на ЕС плюс Хърватия, бившата югославска република Македония, Исландия, Лихтенщайн и Норвегия).

The European Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response.
Европейският механизъм за гражданска защита улеснява сътрудничеството при реакция при бедствия.

The EU Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response among 33 European states(28 EU Member States, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland, Montenegro, Norway and Serbia).
Механизмът за гражданска защита на ЕС улеснява сътрудничеството при реакция на бедствия между 33 европейски държави(28-те държави- членки на ЕС, бившата югославска република Македония, Исландия, Норвегия, Сърбия и Черна гора).

The European Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response.
Механизъм за гражданска защита на Общността Общностният механизъм улеснява сътрудничеството при реагиране на бедствия.

(39)The use of standardised templates facilitates cooperation and the exchange of information between competent authorities and service providers, allowing them to communicate more quickly and effectively.
(39) Използването на стандартизирани образци улеснява сътрудничеството и обмена на информация между компетентните органи и доставчиците на услуги, като им позволява да общуват по-бързо и по-ефективно.

The implementation of FRAMELOG represents a concrete instrument that facilitates cooperation among the key players in the logistic and supply chain management area.
Прилагането на FRAMELOG представлява конкретен инструмент, който улеснява сътрудничеството между ключовите играчи в областта на логистиката и управлението на веригата за доставки.

The European Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response among 31 European states(the 27 members of the European Union plus Croatia, Iceland, Liechtenstein and Norway).
Европейският механизъм за гражданска защита улеснява сътрудничеството в реакцията при бедствия между 31 европейски държави(27-те държави-членки на Европейския съюз и Хърватия, Исландия, Лихтенщайн и Норвегия).

EuroPris is a European network organisation that facilitates cooperation, mutual learning and exchange of good practices of European prison services.
EuroPris е европейска организация под формата на мрежа, която улеснява сътрудничеството, взаимното обучение и обмена на добри практики между европейските служби, отговорни за управлението на местата за лишаване от свобода.

The European Civil Protection Mechanism facilitates cooperation in disaster response among 32 European states(EU-27 plus Croatia, Iceland, Liechtenstein, Norway and the former Yugoslav Republic of Macedonia).
Европейският механизъм за гражданска защита улеснява сътрудничеството във връзка с реакцията при бедствия между 32 европейски държави(27-те държави- членки на ЕС, Хърватия, Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и бившата югославска република Македония).

Facilitate cooperation with non-EU countries on cross-border cases;
Улеснява сътрудничеството с държави извън ЕС по трансгранични случаи;

Facilitating cooperation with non-EU countries on cross-border case.
Улеснява сътрудничеството с държави извън ЕС по трансгранични случаи;

Facilitating cooperation with non-EU countries on cross-border cases; and.
Улеснява сътрудничеството с държави извън ЕС по трансгранични случаи;

Facilitate cooperation between judicial or equivalent authorities of the Member States in.
Улесняване на сътрудничеството между съдебните или равностойни на тях органи на..

Facilitating cooperation requires a purely physical opportunity to get to the other side.
Улесняването на сътрудничеството изисква чисто физическата възможност да стигнеш до другата страна.

Member States will facilitate cooperation between the parties(29).
Държавите членки ще улесняват сътрудничеството между страните(29).

The EBA will facilitate cooperation of authorities and mediate if necessary.
ЕБО ще улесни сътрудничеството между органите и при необходимост ще изпълнява посреднически функции.

Facilitating cooperation and coordination between the Member States and competent authorities.
Улесняване на сътрудничеството и координацията между държавите-членки и компетентните органи.

They facilitate cooperation between network's members.
Те улесняват сътрудничеството между членовете на мрежата.

The European Parliament actively supports two major networks which facilitate cooperation between parliaments.
Европейският парламент активно подкрепя две големи мрежи, които улесняват сътрудничеството между парламентите.

Facilitate cooperation and the exchange of information between Member States with a view to the consistent, efficient and effective application and enforcement of relevant Union law;
Улеснява сътрудничеството и обмена на информация между държавите членки с цел последователно, ефикасно и ефективно прилагане и изпълнение на съответното право на Съюза в съответствие с член 7;