Какво е " FAIL TO SEE " на Български - превод на Български

• не виждам
• не успяват да видят
• не забелязват
• пропускат да видят
• не съумяват да видят
• не пропусна да забележи
• не виждат
• не виждаме
• не успяваме да видим
• да успеем да се видим

Примери за използване на Fail to see на Английски и техните преводи на Български

Well, we fail to see how.
Е, ние не виждам как.

Do you have eyes, but fail to see?
Като имате очи, не виждате ли?

I fail to see any relevance.
Аз не виждам никаква връзка.

You have eyes and fail to see.
Имаш очи пък не виждаш.

But I fail to see what that--.
Но аз не виждам какво е това-.

He says,“Do you have eyes, but fail to see?
Той ни казва:“Очи имате, не виждате ли?

People fail to see in depth.
Конете не виждат добре в дълбочина.

Only a few romantic souls fail to see it.
Само няколко романтични души не успяват да го видят.

They fail to see the true of it.
Но те не виждат Истината в тях.

Our Western friends fail to see it that way.
Западните им колеги не виждат нещата по този начин.

I fail to see this with the United States.
Аз не виждам това със САЩ.

Given his refusal to defend himself I fail to see what we have to discuss!
Че отказва да се защитава, не виждам какво има да обсъждаме!

I fail to see any analogy here!
Аз. не виждам никаква аналогия с Венецуела!

People who wait for a magic wand fail to see that they ARE the magic wand.
Хората, които чакат вълшебна пръчица, пропускат да видят, че вълшебната пръчица са самите ТЕ.“.

I fail to see the logic in this either.
Аз също не виждам никаква логика в това.

But caught up in the excitement of their new lives, Geoff and Drake fail to see the hidden dangers….
Но обзети от въодушевление от новия си живот, Джеф и Дрейк не съумяват да видят скритите опасности.

Most people fail to see the real me.
Повечето хора не успяват да видят истинското ми Аз.

I fail to see any significant distinction between these two propositions.
Аз не виждам значими различия между двете предложения.

As usual people fail to see the bigger picture.
Хората по принцип не виждат по-голямата картинка.

I fail to see any reason that the plugin will change this, ever.
Аз не виждам никаква причина, че приставката ще се промени това, някога.

Yet the majority of Christians at this stage still fail to see their struggle as a spiritual conflict.
И все пак повечето християни на този етап не успяват да видят собствената си борба като духовен конфликт.

I just fail to see why the door should be shut!
Не виждам защо трябва да затваряме вратата!

But caught up in all the excitement, Geoff and Drake fail to see the dangers that surround them.
Но обзети от въодушевление от новия си живот, Джеф и Дрейк не съумяват да видят скритите опасности, които ги обкръжават.

What most fail to see is their own hypocrisy.
Което не виждат, е собствената си малочисленост.

But caught up in the excitement of their new lives, Geoff and Drake fail to see the hidden dangers that surround them.
Но обзети от въодушевление от новия си живот, Джеф и Дрейк не съумяват да видят скритите опасности, които ги обкръжават.

Somehow I fail to see the difference in your approach.
Някак си не виждам разлика в подхода ви.

While these free market zealots only see the massive waste of public sector job programs(because‘the market' didn't create the jobs) they fail to see that.
Докато тези пазарни фанатици виждат само огромно прахосване в програмите за заетост на публичния сектор(защото“пазарът” не е създал работните места), те пропускат да видят.

I completely fail to see the logic behind it.
Което си направил- аз не виждам логиката зад него.

This book opens new horizons on these issues for people who, throughout their lives, think only about their own needs and hence fail to see the evidence of Allah's existence.
Тази книга разкрива нови хоризонти за хората, които по време на живота си мислят единствено за своите нужди и по този начин не забелязват доказателствата за съществуването на Бог.

I fail to see what there is to celebrate!
Затова не виждам какво трябва да празнуваме!