Какво е " FAINTNESS " на Български - превод на Български

• слабост
• припадък
• отпадналост
• прималяване
• прилошаване
• припадъци
• световъртеж

Примери за използване на Faintness на Английски и техните преводи на Български

Faintness constraineth me.
Слабост ме принуди".

Dizziness, lightheadedness or faintness.
Замаяност, замайване или отпадналост.

A feeling of faintness, especially on standing up.
Чувство на прималяване, особено когато ставате.

Any associated symptoms such as faintness, flow of blood.
Всякакви свързани симптоми като слабост, кръв.

Dizziness or faintness due to low blood pressure.
Замаяност или припадък поради ниско кръвно налягане;

May we allow the beating of His heart to quicken our faintness of heart!
Можем ли да си позволим биеното на неговото сърце да съживи слабостта на сърцата ни!

Sometimes, you may feel cold, faintness and you may even faintly tremble.
Понякога можете да усещате и студ, слабост и дори леко да треперите.

Sauna can also have the same risks as the steam room: dizziness and faintness.
Сауната също може да има същите рискове като парната: виене на свят и припадък.

It is our faintness of heart that has driven us to the edge of ruin.
Нашата сърдечна слабост е това което ни е довело почти до ръба на упадъка.

If you experience an irregular heart beat, dizziness or faintness during treatment.
Ако почувствате неравномерен пулс, замаяност или слабост по време на лечението.

Low blood pressure(feeling of faintness, light-headedness, sudden loss of consciousness).
Ниско кръвно налягане(усещане за прилошаване, прималяване, внезапна загуба на съзнание).

However, these mechanisms fail in some people, causing falls, dizziness and faintness.
Но при някои хора тези механизми се провалят, което води до замайване, отпадналост и падания.

This faintness is generally the result of meat-eating, and eating frequently, and too much.
Тази слабост често се дължи и на консумирането на месо, и то твърде често и твърде много.

Year old boy keeping a temperature of 37.5°C for a long time, faintness, dejection and anemia.
Годишно момче, поддържащо дълго време температура 37.5оС, отпадналост, унилост и анемия.

Symptoms of nicotine poisoning: faintness, dizziness, respiratory distress, paralysis, heart failure.
Симтоми на никотиново отравяне- слабост, замаяност, дихателна недостатъчност, парализа, сърдечна недостатъчност.

However, in some people these mechanisms fail, leading to dizziness, faintness, and falls.
Но при някои хора тези механизми се провалят, което води до замайване, отпадналост и падания.

To facilitate reflex attacks of"faintness" will help green tea, ginger or soda solution.
За да се улеснят рефлексните атаки на"отпадналост" ще помогне на зелен чай, джинджифил или сода разтвор.

Blood pressure may fall or rise, but it will fall when the patient stands, sometimes causing faintness.
Кръвното налягане може да падне или да се повиши, но ще падне, когато пациентът стои, понякога причинявайки припадъци.

Swallowing and coughing can also lead to faintness due to the stimulation of the vagus nerve.
Поглъщането и кашлицата също могат да доведат до отпадналост поради стимулирането на вулгарния нерв.

It may cause faintness, dizziness, and can even damage the heart or brain if consumed by anyone with low blood pressure.
Това може да причини припадъци, замайване и дори да увреди сърцето или мозъка, ако се консумира от човек с ниско кръвно налягане.

You have low blood pressure(you may notice this as faintness or dizziness, especially when standing).
Ниско кръвно налягане(може да усетите световъртеж или замаяност, особено при заемане на изправено положение).

However, dizziness, faintness, or drowsiness may be more likely to occur in the elderly, who are usually more sensitive to the effects of guanabenz.
Въпреки това, по-голяма е вероятността за замаяност, припадъци или сънливост при по-възрастни хора, които обикновено са по-чувствителни към ефектите на гуанабенз.

Early symptoms of low blood sugar are: shaking, sweating, faintness nervousness, palpitations hunger.
Ранните симптоми на понижена кръвна захар са:• треперене, изпотяване, прималяване• нервност, сърцебиене• глад.

Poor digestion, a feeling of faintness, and a craving for fresh or moving air are strong indications for Carbo vegetabilis.
Лошото храносмилане, чувство на припадък, жаждата за свеж въздух са силни индикации за Carbo vegetabilis.

Tell your doctor if you suffer from low blood pressure(you may notice this as faintness or dizziness, especially when standing).
Кажете на лекаря, ако страдате от ниско кръвно налягане(може да забележите това като прилошаване или замаяност, особено, когато се изправяте).

Faintness- In some of the cases of allergic reactions, in patients with cardiac blood vessel disease, lack of oxygen supply of the heart or cardiac arrest were reported- Vomiting.
Прималяване,- в някои от случаите на алергични реакции при пациенти със заболяване на коронарните кръвоносни съдове са съобщени сърдечна исхемия или сърдечен арест.

Detailed study of the properties of HR 8799e will be challenging due to the planet's relative faintness and its proximity to its star.
Подробно изследване на свойствата на 8799e HR ще бъде предизвикателство поради относителната слабост на планетата и близостта й до своята звезда.”.

Weakness, faintness, fatigue, headache, hoarseness, malaise, hot flushes, sense of stimulation, bizarre breathing patterns, neuroleptic malignant syndrome, malignant melanoma.
Слабост, прилошаване, уморяемост, главоболие, дрезгав глас, общо неразположение, горещи вълни, чувство на възбуда, необичаен начин на дишане, малигнен невролептичен синдром, малигнена меланома.

Yoga therapy is successfully applied for chronic and slight pains, psychosomatic symptoms, stress, anxiety, faintness, lack of self-confidence.
Изключително успешно се повлияват хронични или леки болки, психосоматични симптоми, стрес, тревожност, отпадналост, липса на самочувствие.

Failure to recognize premonitory signs such as sweating, a feeling of faintness, changes in pulse or sensorium, may result in progressive cerebral hypoxia and seizure or serious cardiovascular collapse.
Неспазването на предупредителните признаци като изпотяване, чувство на припадък, промени в пулса или сензимента може да доведе до прогресивна церебрална хипоксия и припадъци или сериозна сърдечно-съдова катастрофа.