What is the translation of " FAINTNESS " in German?

• Ohnmacht
• Mattigkeit
• Schwäche
• Schwächegefühl

Examples of using Faintness in English and their translations into German

Faintness or passing out.
Schwächeanfall oder Ohnmacht.

Severe light headedness or faintness.
Schwere Benommenheit oder Ohnmacht.

Faintness and uneven texture.
Mattigkeit und ungleichmäßige Textur.

This medication may cause dizziness or faintness.
Dieses Medikament kann Schwindel oder Ohnmacht verursachen.

Chest pain, rapid heartbeat, faintness, or dizziness occurs.
Schmerzen in der Brust, schneller Herzschlag, Ohnmacht oder Schwindel auftreten.

The faintness of the markings suggests a soft material, like a necktie or a cloth.
Die Schwäche der Male lässt auf ein weiches Material schließen, wie eine Krawatte oder ein Tuch.

Chest pain, a rapid heartbeat, faintness, or dizziness.
Schmerzen in der Brust, ein schneller Herzschlag, Ohnmacht oder Schwindel.

Weakness, faintness, fatigue, headache, hoarseness, malaise, hot flushes, sense of stimulation, bizarre breathing patterns, neuroleptic malignant syndrome, malignant melanoma.
Schwäche, Mattigkeit, Müdigkeit, Kopfschmerzen, Heiserkeit, Unwohlsein, Hitzewallungen, Stimulationsgefühl, unregelmäßige Atmung, malignes neuroleptisches Syndrom, malignes Melanom.

Chest pain, a rapid heartbeat, faintness, or dizziness.
Schmerzen in der Brust, schneller Herzschlag, Ohnmacht oder Schwindel auftreten.

Your doctor will take appropriate precautions to minimise the risk of this.• Low blood levels of some substances:- low calcium levels, which may cause muscle cramps, abdominal cramps or spasms- low magnesium levels, which may cause muscle weakness, confusion,"jerky" movements, high blood pressure, irregular heart rhythms and decreased reflexes with severely low blood magnesium levels.- low potassium levels may cause a feeling of weakness- low glucose levels, which may cause nausea, sweating, weakness, faintness, confusion or hallucinations.
Ihr Arzt wird angemessene Vorsichtsmaßnahmen treffen, um derartige Risiken zu verringern.• Niedrige Blutspiegel von einigen Stoffen:- niedrige Kalziumspiegel, die Muskelkrämpfe, Bauchkrämpfe oder Spasmen verursachen können- niedrige Magnesiumspiegel, die Muskelschwäche, Verwirrtheit, ruckartige Bewegungen, Bluthochdruck, unregelmäßigen Herzschlag und verringerte Reflexe bei stark erniedrigten Magnesiumspiegeln im Blut verursachen können.- niedrige Kaliumwerte, die ein Schwächegefühl verursachen können- niedrige Blutzuckerspiegel, die Übelkeit, Schwitzen, Schwäche, Mattigkeit, Verwirrtheit oder Wahnvorstellungen verursachen können.

Chest pain, rapid heartbeat, faintness, or dizziness occurs.
Brustschmerzen, schneller Herzschlag, Schwächegefühle oder Schwindelgefühle auftreten.

With burnout, the lack of cortisol, adrenaline, noradrenaline, neurotransmitters and melatonin is responsible for the depressive mood, faintness and lethargy.
Der Mangel an Cortisol, an Adrenalin, Noradrenalin, an Neurtransmittern und Melatonin ist verantwortlich für die depressive Stimmung, Mattigkeit und Antriebslosigkeit bei Burnout.

Withhold Use Of Inderal if faintness estradiol is deeper than 2,000 pg/ ml.
Verzögern Sie die Verwendung von Inderal, wenn das Östradiol schwächer als 2.000 pg/ ml ist.

They include pain, local edema, and a feeling of weakness, faintness, or nausea.
Die Symptome äußern sich durch Schmerz, lokale Schwellung, ein Gefühl von Schwäche, Ohnmacht oder Schwindelgefühl.

Prolonged exposure will lead to faintness, Rapid degradation of your mental faculties.
Anhaltendes Ausgesetztsein führt zu Schwäche schneller Abbau ihrer geistigen Fähigkeiten.

During infusion of the intravenous formulation of voriconazole in healthy subjects, anaphylactoid-type reactions, including flushing, fever, sweating, tachycardia, chest tightness, dyspnoea, faintness, nausea, pruritus and rash have occurred.
Bei der Infusion von intravenösem Voriconazol kam es bei gesunden Probanden zu anaphylaktoiden Reaktionen wie Flush, Fieber, Schwitzen, Tachykardie, Engegefühl im Brustkorb, Atemnot, Schwächegefühl, Übelkeit, Juckreiz und Hautausschlag.

Often this keen vigilance becomes clouded by a kind of faintness which is very indicative of the presence of dark forces.
Oft wird diese scharfe Wachsamkeit durch eine Art von Ermattung umwölkt, die eine klare Andeutung der Gegenwart dunkler Kräfte ist.

Infusion-Related Reactions During infusion of the intravenous formulation of voriconazole in healthy subjects, anaphylactoid-type reactions, including flushing, fever, sweating, tachycardia, chest tightness, dyspnoea, faintness, nausea, pruritus and rash have occurred.
Reaktionen im Zusammenhang mit der Infusion Bei der Infusion von intravenösem Voriconazol kam es bei gesunden Probanden zu anaphylaktoiden Reaktionen wie Flush, Fieber, Schwitzen, Tachykardie, Engegefühl im Brustkorb, Atemnot, Schwächegefühl, Übelkeit, Juckreiz und Hautausschlag.

If, at any time while exercising, the user experiences faintness, dizziness, pain, or shortness of breath, he or she must stop immediately.
Wenn während des Trainings Schwäche, Schwindelgefühl, Schmerzen oder Atemnot auftreten, muss das Training sofort abgebrochen werden.

The symptoms of Lyme carditis can be extremely worrying and scary for sufferers with palpitations, slowing of the heart, breathlessness, throbbing in the neck, dizziness or faintness, fatigue, and difficulty breathing when lying down or sleeping.
Die Symptome der Lyme Karditis kann sehr beunruhigend und beängstigend für die Betroffenen mit Herzklopfen, Verlangsamen des Herzens, Atemlosigkeit, Klopfen im Hals, Schwindel oder Ohnmacht, Müdigkeit, und Atembeschwerden im Liegen oder Schlafen.

As the medication may cause drowsiness or faintness, do not drive or operate heavy machinery until you know how you will be effective.
Da das Medikament Schläfrigkeit oder Ohnmacht führen kann, fahren oder laufen nicht schwere Maschinen, bis Sie wissen, wie Sie effektiv sein wird.

Already after his excursion in April he had complained about insomnia, faintness and fast-arriving exhaustion.
Schon seit der Exkursion im April hatte er vielfach über Schlaflosigkeit, Schwäche und schnell eintretende Ermattung geklagt.

Symptoms may include skin disorders, depression, faintness, drowsiness, muscle pain, nausea, hair loss, lack of appetite as well as disorders of the heart function and anaemia.
Die Symptome können Hautstörungen, Depressionen, Mattigkeit, Schläfrigkeit, Muskelschmerzen, Übelkeit, Haarausfall, Appetitlosigkeit sowie Störungen der Herzfunktion und Blutarmut sein.

If, immediately following Rebif administration you experience a sudden difficulty breathing, which may appear in association with swelling of face, lips, tongue or throat, nettle rash, itching all over the body, and a feeling of weakness or faintness, contact your doctor immediately or seek urgent medical attention.
Wenn Sie unmittelbar nach Anwendung von Rebif plötzliche Atemnot verspüren, die möglicherweise zusammen mit Schwellung des Gesichts, der Lippen, der Zunge oder des Rachens, mit Nesselausschlag, Juckreiz am ganzen Körper und einem Schwächegefühl oder Mattigkeit auftritt, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Arzt oder begeben sich dringend in ärztliche Obhut.

Naturale was named after the extraordinary stony and mineral faintness, the natural oscillations and shimmering nacre inclusions that remind of crystals.
Die auffallend steinige, mineralische Mattigkeit, die natürlichen Changierungen und schimmernden Perlmutteinschlüsse, die an Kristalle denken lassen, gaben dem Naturale seinen Namen.

Early symptoms of low blood sugar are: shaking, sweating, faintness nervousness, palpitations hunger.
Frühe Anzeichen eines niedrigen Blutzuckerspiegels sind:• Zittern, Schwitzen, Ohnmacht• Nervosität, Herzklopfen• Hunger.

Stop use and ask a doctor if you experience chest pain, rapid heartbeat, faintness, dizziness, sudden unexplained weight gain, swelling of hands or feet, scalp irritation or redness, unwanted facial hair growth.
Hören Sie mit dem Gebrauch auf wenn Brustschmerzen, schneller Herzschlag, Ohnmacht, Schwindelanfälle oder plötzliche unbekannte Gewichtszunahme, geschwollen Hände und Füße, Kopfhautirritationen oder Röte, ungewollte Gesichtshaare auftreten.

Patients receiving Xolair should be warned that if they experience dizziness, fatigue, faintness or drowsiness they should not drive or use machinery.
Patienten, die Xolair erhalten, sollten gewarnt werden, dass sie keine Fahrzeuge oder Maschinen bedienen sollen, falls sie Schwindel, Müdigkeit, Ohnmacht oder Benommenheit verspüren.

But it will be very dreadful, with this feeling of hunger, faintness, chill, and this sense of desolation--this total prostration of hope.
Aber es wird furchtbar sein; mit diesem Gefühl des Hungers, der Ohnmacht, der Kälte, der Trostlosigkeit- dieser vollständigen Vernichtung aller Hoffnung. Aller Wahrscheinlichkeit nach würde ich noch vor Tagesanbruch sterben.