Какво е " FAIR PROCESS " на Български - превод на Български

• справедлив процес
• справедлива процедура
• справедливият процес
• честен процес

Примери за използване на Fair process на Английски и техните преводи на Български

Very fair process.
Напълно справедлива процедура.

The importance of fair process.
Значение на правото на справедлив процес.

Fair process for every man.
Справедлив процес за всеки човек.

Perfectly fair process.
Напълно справедлива процедура.

Fair process is essential in civilized society.
Справедливият процес има съществено значение в цивилизованото общество.

It has to be a fair process.
Това ще бъде един справедлив процес.

NRC is a fair process based on scientific methods.
НРГ е справедлив процес, основан на научни методи.

All I have asked for is a fair process.
Това, което искам, е справедлив процес.

Fair process is essential in civilized society"(p. ix-x).
Справедливият процес има съществено значение в цивилизованото общество.[1].

Police union calls for fair process.
Международните общност настоя за справедлив процес.

He appealed MEPs to help ensure a fair process for our sailors and this can also clarify why the Greek authorities have refused justice for already three months to the detained compatriots.
Той апелира към евродепутатите да помогнат да осигуряването на справедлив процес за нашите моряци и настоя да се изясни също защо гръцките власти вече трети месец отказват правосъдие на задържаните ни сънародници. Търсене.

Peter may want it to look like a fair process.
Питър може да иска да изглежда като справедлив процес.

He said that the NRC is a fair process based on scientific methods.
НРГ е справедлив процес, основан на научни методи.

Preserving fundamental principles such as freedom of expression, fair process.
Защита на фундаментални принципи като свобода на изразяване, право на справедлив процес.

Before I get on to the blatant lack of fair process, the first thing I must note was Julian's condition.
Преди да стигна до потресаващата липса на справедлив процес, трябва да отбележа какво беше състоянието на Асанж.

All I have asked for is a fair process.
Единственото, което искам от едно правителство, е справедлив процес.

We believe the facts will show they ran a detailed, thorough and fair process in determining the needs of the warfighter were best met by Microsoft,” the company said in a statement.
Вярваме, че фактите ще покажат, че те проведоха подробен, задълбочен и справедлив процес при определяне на нуждите на организацията, най-добре посрещнат от Microsoft“, казва пък компанията-победител в изявление.

All I'm asking for is a fair process.
Единственото, което искам от едно правителство, е справедлив процес.

The Russian side always favored a proportional and fair process of nuclear disarmament,” Vladimir Putin's press secretary Dmitry Peskov told reporters on a conference call on Thursday, adding that“it can't be disproportional.”.
Руската страна винаги е поддържала пропорционален и справедлив процес на ядрено разоръжаване“, коментира говорителят на Кръмъл Дмитрий Песков пред журналисти, допълвайки:„Той не може да е непропорционален.“.

Your employer will have to follow a fair process of dismissal.
Работодателят ви е длъжен да спазва справедлива процедура за уволнение.

Waiting until the deadline, the Socialist Party registered on Tuesday(March 8th) to participate in the May 8th elections, on condition it is guaranteed a free and fair process.
Във вторник(8 март), малко преди да изтече крайният срок, Социалистическата партия се регистрира за участие в изборите на 8 май, при условие да бъде гарантиран свободен и честен процес.

The Russian side always favoured a proportional and fair process of nuclear disarmament.
Русия винаги е поддържала пропорционален и справедлив процес на ядрено разоръжаване.

Each Party shall endeavor to promote cooperative efforts within the business community to effectively address copyright or related rights infringement while preserving legitimate competition and consistent with each Party's law, preserving fundamental principles such as freedom of expression, fair process, and privacy.
Всяка от страните по споразумението се стреми да насърчава усилията за сътрудничество в рамките на бизнес общността, с цел ефективна борба с нарушенията по отношение на търговските марки и авторските или сродните на тях права, при същевременно запазване на законната конкуренция и, в съответствие със правото на съответната страна, защита на фундаментални принципи като свобода на изразяване, право на справедлив процес и неприкосновеност на личния живот.

Whereas the preparations for presidential elections need to guarantee a free and fair process with equal opportunities for all candidates;
Като има предвид, че подготовката за изборите за президент трябва да гарантира свободен и честен процес с равни възможности за всички кандидати;

Each Party shall endeavour to promote cooperative efforts within the business community to effectively address trademark and copyright or related rights infringement while preserving legitimate competition and, consistent with that Party's law, preserving fundamental principles such as freedom of expression, fair process, and privacy.
Всяка от страните следва да се стреми да насърчава усилията за сътрудничество в рамките на бизнес общността, с цел ефективна борба с нарушенията по отношение на търговските марки и авторските или сродните на тях права, при същевременно запазване на законната конкуренция и, в съответствие със законодателството на съответната страна, защита на фундаментални принципи като свобода на изразяване, право на справедлив процес и неприкосновеност на личния живот.

Introduction 09 The Commission would like to underline that the enlargement process is a strict but fair process built on established criteria and lessons learned from the past.
Въведение 09 Комисията би искала да подчертае, че разширяването е стриктен, но справедлив процес, основан на установени критерии и поуки от миналото.

Facebook is confident that the special committee engaged in a thorough and fair process to negotiate a proposal in the best interests of Facebook and its shareholders,” Facebook said in an emailed statement.
Facebook е убедена, че специалната комисия се е ангажирала със задълбочен и справедлив процес за договаряне на предложението в най-добрия интерес на Facebook и нейните акционери", се казва в изявление на компанията от уикенда.

Our adversaries are not our enemies; the law is not a political weapon; objective truths do exist; fair process is essential in civilized society.”.
Нашите противници не са наши врагове; правото не е политическо оръжие; обективните истини наистина съществуват; справедливият процес има съществено значение в цивилизованото общество.

Facebook is confident that the special committee engaged in a thorough and fair process to negotiate a proposal in the best interests of Facebook and its shareholders,” a Facebook spokesperson said in a statement.
Facebook е убедена, че специалната комисия се е ангажирала със задълбочен и справедлив процес за договаряне на предложението в най-добрия интерес на Facebook и нейните акционери", се казва в изявление на компанията от уикенда.

(CS) As one of the shadow rapporteurs for the telecommunications package, I would like to say, following the successful vote, that I am delighted that this important amendment to internal market regulations in the field of electronic communications in particular will bring another fair process in respect of disconnections from the internet.
(CS) Като един от докладчиците за пакета за телекомуникациите, бих искала да заявя след успешното гласуване, че се радвам, че настоящото важно изменение на нормативните актове на вътрешния пазар в областта на електронните съобщителни мрежи, по-конкретно, ще доведе до още един справедлив процес по отношение на прекъсването на достъпа до интернет.