Какво е " FALSE ASSUMPTION " на Български - превод на Български

• фалшивото предположение
• лъжливо допускане
• погрешно предположение
• невярно предположение
• неправилното предположение
• фалшиви предположения
• лъжливо предположение
• грешното предположение

Примери за използване на False assumption на Английски и техните преводи на Български

Totally a false assumption.
Съвсем невярно предположение.

We risk stopping an IPO for billions on false assumption.
Рискуваме предлагане за милиарди разчитайки на фалшиви предположения.

It's not a false assumption.
Не са фалшиви предположения.

However, to say that only those believers who live in Kansas are saved is an illogical and false assumption.
Обаче, да се каже, че само онези вярващи, които живееят в Канзас, са спасени, е нелогично и лъжливо допускане.

The last one is a false assumption.
Последното е лъжливо предположение.

Also, it is a false assumption that disease is“karmically engendered”.
Също така, лъжливо предположение е, че заболяването е“кармично предизвикано”.

This is very often a false assumption.
Това е често срещано невярно предположение.

I think you're making the false assumption that the embryos are better off in your uterus on day 3.
Мисля, че вие правите погрешно предположение, че ембрионите се чувстват по-добре в матката ви на 3-тия ден.

I think we have simply made a false assumption.
Мисля, че просто сме направили невярно предположение.

We take this step with the false assumption that our truths and ideals will serve as before.
Ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

Religion is the largest promoter of this propaganda, for the“us and them” or“good and evil” mentality promotes this false assumption.
Религията е най-големият поощрител в тази пропаганда, защото манталитетът"нас и тях" или"добро и зло" спомагат за тази грешна представа.

We take this step with the false assumption that our truth and ideals will serve us as hitherto.
Ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

Executives, managers, and the business and popular press all tend to make the same false assumption about the future of technological change.
Изпълнителните директори, ръководителите и популярната преса, всички са склонни да правят също толкова фалшиви предположения за бъдещето на технологичните промени.

Because of this false assumption, any age datings proving 14 C prior to the Flood will give much older dates than the true age.
Поради това лъжливо допускане, всякакви оценки на възраст от преди Потопа чрез 14С ще дадат далеч по-големи възрасти от действителната възраст.

You can enjoy something, without living under the false assumption that it will satisfy your soul.
Можете да се насладите на нещо, без да живее под неправилното предположение, че тя ще насища душата си.

Because of this false assumption, any age estimates using 14 Ia prior to the Flood will give much older dates than the true age.
Поради това лъжливо допускане, всякакви оценки на възраст от преди Потопа чрез 14С ще дадат далеч по-големи възрасти от действителната възраст.

We take the step into the afternoon of life… with the false assumption that our truths and ideals will serve as before.
Ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

Religion is the largest promoter of this propaganda, for the'us and them' or'good and evil' mentality promotes this false assumption.".
Религията е най-големият поощрител в тази пропаганда, защото манталитетът"нас и тях" или"добро и зло" спомагат за тази грешна представа. Истината е, че ние живеем в общество.

A lot of consumers seem to be under the false assumption that more THC is always better,” said Cuttler.
Много потребители изглежда са под фалшивото предположение, че повече THC винаги е по-добре", казва Cuttler.

When the Flood is taken into account along with the decay of the magnetic field, it is reasonable to believe that the how of equilibrium is a false assumption.
Когато заедно с отслабването на магнитното поле се вземе предвид и Потопът, разумно е да се приеме, че допускането за равновесие е лъжливо допускане.

Worse still, we take this step with false assumption that our truths and ideals will serve us hitherto.
Още по-лошо- ние пристъпваме с фалшивото предположение, че нашите истини и идеали ще ни служат както и преди.

Affordability has been a blessing for Chromebook users, but it has been somewhat of a curse for Chromebooks as a whole since many people have the false assumption that all Chromebooks are cheap.
Достъпността беше благодат за потребителите на Chromebook, но това от доста време е проклятие за Chromebook като цяло хората имат невярно предположение, че всички Chromebook са евтини.

Many people make the claim, or make the false assumption, that when you eat more protein, it's going to build more muscle.
Някои хора твърдят или правят погрешно предположение, че когато се консумира повече протеин, е по-голяма вероятността да се натрупат мускули.

This false assumption fails to recognize that what many countries in Europe and North America achieved by way of institutional redesigning in the 19th century has not yet been achieved in developing countries.
Това погрешно предположение се дължи на факта, че постигнатото от много страни в Европа и Северна Америка чрез реформа на институциие още през 19ти век, все още не се е превърнало в реалност в развиващите се държави.

In General, many of your actions are based on the false assumption that girls consciously choose what they like about you.
Като цяло, много от твоите действия се основават на фалшивото предположение за това, че момичетата съзнателно избират това, което им харесва ти.

Without such knowledge, souled humans make the false assumption that everyoneelse is like them, which puts them at a significant disadvantage by underestimating potential agents placed into their lives or misunderstanding their motives.
Без такова познание, хората с душа правят грешното предположение, че всички други са като тях, което ги поставя в значително неблагоприятно положение като подценяват потенциалните агенти позиционирани в техните животи или неразбирайки техните мотиви.

Betti's errors appear to relate to normal subgroups of groups and he makes the false assumption that(in modern terms) every extension splits.
Betti на грешки, изглежда се отнасят до нормални подгрупи на групите и той прави невярно предположение, че(в съвременна гледна точка) на всеки разширяване разделя.

Motivation is usually based on a false assumption- an appropriate mental or emotional state is required to complete the task.
Мотивацията, като цяло, се основава на погрешното предположение, че за завършването на задачата е необходимо конкретно умствено или емоционално състояние.

The tech industry plunged into the smartphone market in recent years based on a false assumption: that smartwatches should start out as consumer rather than enterprise products.
Технологичната индустрия нахлу на пазара на базата на фалшивото предположение, че смарт часовниците трябва да започнат като потребителски продукт, а не като корпоративен.

Investors who believe in the false assumption that you can predict market behavior in advance- and want an easy way to make money.
Инвеститорите, които вярват в неправилното предположение, че може да се предскаже поведението на пазара по-рано- и искам един лесен начин да се правят пари.