Какво е " FIELD OF DOCUMENTARY " на Български - превод на Български

• областта на документалната
• областта на документалното
• сферата на документалното

Примери за използване на Field of documentary на Английски и техните преводи на Български

He has also worked in the field of documentary cinema.
Работил е и в областта на документалното кино.

She is a lecturer at various European workshops and events in the field of documentary cinema.
Лектор на различни европейски уъркшопове и събития в областта на документалното кино.

Fibank has highly qualified specialists in the field of documentary transactions who are at the customers' disposal to consult them on the preparation of the conditions of their letters of credit.
Fibankразполага и с високо квалифицирани специалисти в областта на акредитивите, които са на разположение на клиентите за консултации при изготвяне условията на техните акредитиви..

Very high achievements are noted in the field of documentary cinema.
Много високи постижения се отбелязват в областта на документалното кино.

The Fellowship expands diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building and critical explorations of photography and social change.
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

What accomplished and unfulfilled dreams do you have in the field of documentary cinema?
Какви осъществени и неосъществени мечти имате в сферата на документалното кино?

Developing general requirements and key documents regulating matters in the field of documentary, personal, physical, industrial and cryptographic security of information and the security of the automated informational systems and networks;
Разработва общите изисквания и основните регламентиращи документи в областта на документалната, персоналната, физическата, индустриалната, криптографската сигурност на информацията и сигурността в автоматизирани информационни системи и мрежи и организира прилагането на политиките на НАТО и Европейския съюз в областта на видовете сигурност на информацията;

Rimini Protokoll is the most noted group in Europe in the field of documentary theatre.
Римини протокол” е най-известната европейска група в областта на документалния театър.

Actively working in the field of documentary cinema.
Работи активно в областта на документалното кино.

She is a lecturer at various European workshops and events in the field of documentary cinema.
Била е член на жури на редица фестивали и лектор на различни европейски уъркшопове и събития в областта на документалното кино.

In the Training center of SCIS in the town of Bankya thematic training in the field of documentary and physical security was held of employees with access to classified information.
В Учебния център на ДКСИ в град Банкя се проведе тематично обучение по документална и физическа сигурност на служители с достъп до класифицираната информация.

After short work experience at Reuters, he began working as a freelancer in the field of documentary and portrait photography.
След кратък стаж в Ройтерс, започва да работи на свободна практика в областта на документалната и портретната фотография.

Magnum Foundation's Photography and Social Justice Program expands diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building and critical explorations of photography and social change.
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

AP-Media is a group of specialists in the field of PR, media experts who write about economics, social policy, foreign politics and sports, and a wide range of consultants in the field of documentary and preparation of printed and audiovisual materials.
AP-Media са група от специалисти в областта на ПР, медийни експерти пишещи за икономика, социална политика, външна политика и спорт, и широк кръг от консултанти в областта на документалистиката и на подготовката на печатни и видеоматериали.

Martin Parr is one of those names that everyone in the field of documentary and art photography knows.
Мартин Пар е едно от онези имена, което всеки в съвременната документална и арт фотография познава.

Description Magnum Foundation's Photography and Social Justice Program expands diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building….
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

Magnum Foundation is seeking applications for its Photography and Social Justice Fellowship that expands diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building and critical explorations of photography and social change.
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

Since 2012 I have managed Magnum Foundation's Photography and Social Justice Fellowship which aims to expand diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building and critical explorations of photography and social change.
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

Photography and Social Justice Fellowship About the Fellowship Magnum Foundation's Photography and Social Justice Program expands diversity and creativity in the field of documentary photography through capacity-building and critical explorations of photography and social change.
Програмата за фотография и социална справедливост на Фондация Магнум разширява многообразието и креативността в областта на документалната фотография чрез изграждане на капацитет и критични изследвания на фотографията и социалните промени.

The mission of MofA Film Festival is to provide an alternative that defies pop culture content by presenting documentaries- independent films and television productions, to create a venue for professionals in the field of documentary, music, dance, theatre, visual arts, photography, architecture and literature to meet and contribute to mutual dialogue and cooperation.
Нашият стремеж е да предоставим на публиката алтернатива на масовата култура, като представим документални филми- телевизионни продукции и филми на независими продуценти и режисьори, да създадем възможност за срещи на професионалисти в сферата на документалното кино, музиката, танца, театъра, изобразителните изкуства, фотографията, архитектурата и литературата, и да спомогнем за диалога и сътрудничеството между тях.

He received a number of prizes and awards in the field of photography and documentary film.
Има редица награди в областта на фотографията и документалното кино.

As a businessman he worked in the field of fuel derivates and also produced documentary films.
Като бизнесмен той е работил в областта на производни на горивата и също продуцира документални филми.

What happened in the field of the documentary cinema during the first half of our EU membership?
Какво се случи на полето на документалното кино през първата година от членството ни в ЕС?

Scientific interests in the field of the Bulgarian revival and popularization of the documentary wealth of SA-Rousse.
Научни интереси в областта на Българското възраждане и популяризиране на документалното богатство на ДА- Русе.

Hanlon, the most prestigious scientists in the field of cephalopods, this documentary reveals unpublished behaviors of these animals like courting, mating and spawning.
Ханлън, най-уважавания учен в областта на изследването на главоногите, този документален филм разкрива непознати досега неща за тяхното поведение- ритуалите им на ухажване, чифтосване и размножаване.

The attention of the trainees was concentrated mainly on documentary security as principal field of their activities.
Вниманието на обучаемите беше съсредоточено главно върху документалната сигурност като основна област на тяхната дейност.

Here is also the wide and important field of territorial conflicts, into which subject this documentary cannot go any further due to its complexity.
Тук също се намира и широката и важна област на териториалните конфликти, върху които не можем да се спрем в този филм, поради тяхната комплексност.

Therefore, when applying for a job requires a diploma of a higher educational institution or secondary specialized educational institution in the field of"Documentology","Documentary support of the enterprise".
Затова при кандидатстване за работа се изисква диплома от висше учебно заведение или средно специализирано учебно заведение в областта на"Документацията","Документална подкрепа на предприятието".

See to the implementation of the measures, ways and means for the protection of classified information in the field of physical, documentary, personnel, cryptographic and industrial security as well security of automated information systems or networks;
Следи за прилагането на мерките, способите и средствата за защита на класифицираната информация в областта на физическата, документалната, персоналната, криптографската и индустриалната сигурност и сигурността на автоматизираните информационни системи или мрежи;

The Film Sound Association of Bulgaria(FSAB) was founded in the beginning of 2010 by a group of sound directors, professionally engaged in the field of play, television and documentary film.
Сдружение Български Филмов Звук(СБФЗ) е създадено в началото на 2010-та година от група звукорежисьори, професионално ангажирани в областта на игралното, телевизионното и документално кино.