Какво е " FIELD OF PROTECTION " на Български - превод на Български

• областта на защитата
• областта на опазването
• сферата на защита
• областта на защита
• областта на закрилата

Примери за използване на Field of protection на Английски и техните преводи на Български

In the field of protection of children's rights.
В сферата на защита правата на децата.

Sharing best practices in the field of protection of personal data.
Споделяне на добри практики в областта на защитата на личните данни.

Training in the field of protection of human rights and equal opportunities for women and men and the methods for achievement of gender equality for.
Обучение в областта на защита на човешките права и на равните възможности за жените и мъжете и на методите за постигане на равнопоставеност на половете за.

The software uses the latest innovative solutions in the field of protection against the different viruses and network threats.
Софтуерът използва най-новите иновативни решения в областта на защита срещу различни вируси и мрежови заплахи.

Establishment of a specialized Aero-Space Technology Transfer Office for Crisis Management and Disaster Resilience in the Field of Protection of Citizens' Health.
Създаване на Офис за трансфер на аеро-космически технологии в областта на защита здравето на гражданите при бедствия и кризи.

Competencies in the field of protection of children's rights;
Компетенции в областта на защита правата на децата;

She stated that the ombudsman for children is the first in the world and a pioneer in the field of protection of children's rights.
Тя посочи, че норвежкият Омбудсман за децата е първият в света и пионер в областта на защитата на правата на децата.

Professionals in the field of protection of consumer interests and others.
Специалисти в областта на защита на потребителските интереси и др.

Iusauthor is one of the leading law offices in Bulgaria in the field of protection of intellectual property.
ЮСАУТОР” е един от водещите юридически офиси в България в областта на защитата на интелектуална собственост.

The legislation in the field of protection of the population and the territories against emergency situations.
Публична администрация в областта на опазване на населението и териториите от извънредни ситуации.

Proposes that the Council of Ministers annual objectives and priorities in the field of protection of national security;
Предлага на Министерския съвет годишни цели и приоритети в областта на защитата на националната сигурност;

The main activities in the field of protection of the rights of intersex people are.
Основните дейности в сферата на защита на правата на интерсекс хората са.

She participated in the process of establishment of the national legal framework in the field of protection of classified information.
Участвала е в изграждането на националната законова рамка в областта на защитата на класифицираната информация.

It is an independent legal entity in the field of protection of human rights and fundamental freedoms, including children's rights.
Той е независимо юридическо лице в областта на защитата на правата на човека и основните свободи, включително правата на детето.

Young people from the secondary schools in town will get information on the newest tendencies in the field of protection of reproductive health.
Младите хора от средните училища в града ще получат информация за най-новите тенденции в областта на опазване на репродуктивното здраве.

In August 2002, one of the leading scientists in the field of protection against psychotronic weapons was killed with baseball bats.
През август 2002 г. един от водещите учени в областта на защитата срещу психотронно оръжие е убит с бейзболни бухалки.

Introduction of systems and mechanisms for reporting, accountability and transparency in the field of protection of personal data;
Разглеждане на механизми за изграждане на система за отчет, отговорност и прозрачност в областта на защитата на личните данни;

Collection, processing, Exchange and information in the field of protection of the population and territories from emergency situations;
Събиране, обработка, обмен и предоставяне на информация в областта на защитата на населението и териториите от аварийни ситуации;

Both parties shared their positive assessment of a future signing of Agreement between the Republic of Bulgaria and the Lebanese Republic in the field of protection of classified information.
И двете страни споделиха положителната си оценка за бъдещо сключване на споразумение между Република България и Ливанската република в областта на защитата на класифицираната информация.

The software uses the latest innovative solutions in the field of protection against the different viruses and network threats.
Софтуерът използва най-новите иновативни решения в областта на защитата срещу различните вируси и мрежови заплахи.

Water management is carried out in accordance with EU and national legislation- Environment Protection Act, Water Act, regulations, national strategic and planning documents- National Strategy for Management and Development of the Water Sector, Plans for River Basin Management, Plans of Flood Risk Management, Marine Strategy, national programs in the field of protection and sustainable development of waters.
Управлението на водите се осъществява в съответствие със законодателството на Европейската общност и националното законодателство- Закон за опазване на околната среда, Закон за водите, наредби, националните стратегически и планови документи- Национална стратегия за управление и развитие на водния сектор, Планове за управление на речните басейни, Планове за управление на риска от наводнения, Морска стратегия, национални програми в областта на опазването и устойчивото развитие на водите.

(a) persons active in the field of protection of data subjects' rights and freedoms with regard to the protection of their personal data.
Които работят в областта на защитата на правата и свободите на субектите на данни с оглед на защитата на техните лични данни.

Meshtra- Traditional knowledge and crafts” is an organization of professionals in the field of protection of cultural and natural heritage.
Сдружение“Мещра- традиционни знания и занаяти” е организация на специалисти в областта на опазването на културното и природно наследство.

The purpose of research- to inform consumers about the challenges and opportunities in the field of protection of personal information and other digital rights, as well as the impact on manufacturers, to take into account the recent problems and corrected them in the further development of devices.
Целта на изследванията- да информират потребителите относно предизвикателствата и възможностите в областта на защита на личните данни и други цифрови права, както и въздействието върху производителите, да се вземат предвид съвременните проблеми и да ги коригира в по-нататъшното развитие на устройствата.

ETI Elektroelement is one of the world's leading providers of products and services in the field of protection of electrical installations.
ETI Elektroelement е един от водещите световни доставчици на продукти и услуги в областта на защитата на електрически инсталации.

Take part in projects of the European Union, of the Bulgarian State and of Bulgarian and foreign NGO and other agencies and institutions in the field of protection and support of children, of people with disabilities and people of unequal social status as well as projects in the field of environmental protection and protection of human rights;
Да участва в проекти на ЕС, на българската държава и на български и чуждестранни неправителствени организации и други институции в областта на закрилата и подкрепата на децата, на хората с увреждания и в неравностойно положение, а също и в областта на защитата на околната среда и защитата на човешките права;

Exchange of information, normative and other documents, and also experience and experts in the field of protection of industrial property;
Обмен на информация, нормативни и други документи, а също така и на работен опит и специалисти в областта на защитата на авторското право и сродните права.

Collection, processing, exchange and delivery of information in the field of protection of population and territories from emergency situations;
Събиране, обработка, обмен и предоставяне на информация в областта на защитата на населението и териториите от аварийни ситуации;

Exchange of information, regulating and other documents, and also experience and specialists in the field of protection of industrial property.
Обмен на информация, нормативни и други документи, а също така и на работен опит и специалисти в областта на защитата на авторското право и сродните права.

Cooperation with national and international organizations and breeders in the field of protection and sustainable use of horse genetic resources.
Сътрудничество с национални и международни организации и животновъди в областта на опазването и устойчивото използване на генетичните ресурси на селскостопанските животни.