Какво е " FIELDS RANGING " на Български - превод на Български

• области вариращи

Примери за използване на Fields ranging на Английски и техните преводи на Български

Fields ranging from home electricity to space travel.
Области, вариращи от електричество в дома до космически пътувания.

Humans use Barite in a variety of fields, ranging from construction to medical equipment.
Хората използват Барит в различни области, вариращи от строителство до медицинско оборудване.

Launched his first business at 16, founder of Virgin Group, comprising more than 400 companies in fields ranging from music to space tourism.
Открива първия си фирма на 16 години, основател на Virgin Group, съставлявана от над 400 компании, развиващи дейност в различни сфери- от музикален бизнес до космически туризъм.

These cover fields ranging from marine biology to vehicle design.
Те са в области, простиращи се от морска биология до проектиране на превозни средства.

The application of technology has driven research in fields ranging from genetics to extraterrestrial space.
Прилагането на технологията е стимулирало научните изследвания в области, вариращи от генетиката до извънземното пространство.

These programs can be offered in fields ranging from computer programming to business management to health care- almost any student can find something that interests them.
Тези програми могат да се предлагат в области, вариращи от компютърно програмиране до управление на бизнеса и здравеопазване,- така че почти всеки студент може да намери нещо, което ще му е интересно.

Applications of technology has boosted research in various fields ranging from genetics to extraterrestrial space.
Прилагането на технологията е стимулирало научните изследвания в области, вариращи от генетиката до извънземното пространство.

MISIS aims to produce and nurture pioneering processes in a variety of fields ranging from its historic expertise in metallurgy and materials science to relatively new directions in nanotechnology, biotechnology, information technologies and telecommunications, and sustainable development and energy-effective technologies.
MISiS има за цел да произвежда и подхранва пионерски процеси в различни области, вариращи от историческия опит в металургията и материалознанието до сравнително нови направления в нанотехнологиите, биотехнологиите, информационните технологии и телекомуникациите и устойчивото развитие и енергийно ефективните технологии.

Engineering is one of the largest professions in the United States with over one million jobs in fields ranging from airplane design to pollution control.
Инженеринг е един от най-големите професии в САЩ с над един милион работни места в области, вариращи от дизайн на самолет за контрол на замърсяването.

This refers to the number of activities in various fields, ranging from sponsorship and advertising contracts to properties and even financial investments.
Това се отнасят до редица дейности в различни области, вариращи от спонсорски и рекламни договори, до имоти и дори финансови инвестиции.

Were Bezos to buy an NFL team, the purchase would only expand his already-extensive range of business interests in fields ranging from journalism to space exploration.
Ако Безос закупи футболен отбор, покупката само ще разшири обширната му гама от бизнес интереси извън Amazon в области, вариращи от журналистиката до космическите проучвания.

Brodbeck, who specialized in various fields ranging from home and office furniture to industrial products, and from exhibition planning to design;
Brodbeck, който специализира в различни области, вариращи от мебели за дома и офиса до индустриални продукти, и от планиране на изложби до проектиране;

His contributions led to important developments in the applications of mathematics to different fields ranging from theoretical mechanics to electrical engineering.
Неговият принос доведе до важни промени в приложения на математиката в различни области, вариращи от теоретична механика на електротехниката.

Recent findings suggest that both broadband electromagnetic fields ranging from~2 kHz to~9 MHz and narrow-band fields at the so-called Larmor frequency for a free electron in the Earth's magnetic field can disrupt this mechanism.
Последните открития показват, че и двете широколентови електромагнитни полета, вариращи от~ 2 kHz до~ 9 MHz и теснолентови полета при така наречената Larmor честота за свободен електрон в магнитното поле на Земята, могат да нарушат този механизъм.".

Were Bezos to buy an NFL team down the line, the purchase would only expand his already extensive range of business interests beyond Amazon in fields ranging from journalism to space exploration.
Ако Безос закупи футболен отбор, покупката само ще разшири обширната му гама от бизнес интереси извън Amazon в области, вариращи от журналистиката до космическите проучвания.

Engineers may work in scientific and technological fields ranging from aerospace or manufacturing to infrastructure or medicine.
Инженерите могат да работят в научни и технологични области, вариращи от аерокосмическа промишленост или производство до инфраструктура или медицина.

Delvoye is perhaps best known for his digestive machine, Cloaca, which he unveiled at the Museum voor Hedendaagse Kunst, Antwerp, after eight years of consultation with experts in fields ranging from plumbing to gastroenterology.
Клоака Делвоа е може би най-известен с храносмилателната му машина,"Клоака", която представи в музея за съвременно изкуство в Антверпен, след осем години консултации с експерти в области вариращи от ВиК инсталации до гастроентерология.".

Here one can find scientific laboratories in fields ranging from photonics to historical geography.
Тук могат да се намерят научни лаборатории в сфери, вариращи от фотониката до историческата география.

Our objective is to prepare our graduates for the world of the new media by equipping them with all the necessary tools and enable them to find employment in numerous fields ranging from classical to Internet journalism and all the forms of social media.
Нашата цел е да подготвим нашите завършили за света на новите медии, като ги оборудваме с всички необходими инструменти и да им дадем възможност да си намерят работа в много области, вариращи от класическа към интернет журналистика и всички форми на социални медии…[-] Турция.

An enthusiast with interests in various scientific fields, ranging from linguistics, biology and particle physics to the science of chocolate soufflé preparation.
Ентусиаст с интереси в различни научни области, простиращи се от лингвистика, през биология до физика на елементарните частици и технология на шоколадовото суфле.

But its central role in sustaining all societies has recently been rediscovered, inspiring new lines of thinking in fields ranging from high technology to public health to business.
Но централната им роля за устояването на всички общества е преоткрита сравнително скоро, вдъхновявайки нови линии на мислене в различни полета вариращи от високите технологии до опазвнето на природата, здравеопазването и бизнеса.

Use of the K Computer is expected to have a groundbreaking impact in fields ranging from global climate research, meteorology, disaster prevention, and medicine, thereby contributing to the creation of a prosperous and secure society.
Използването на суперкомпютъра се очаква да окаже огромно влияние в области, вариращи от изследвания на глобалните климатични условия, метеорология, предотвратяване на бедствия, чак до медицина, като по този начин допринася за създаването на едно проспериращо и защитено общество.

Search for jobs posted by more than 4,000 leading corporation and organizations in fields ranging from ASIC design to weapons system development to transportation.
Търсене на работни места, публикувани от повече от 4000 водещи корпорация и организации в области, вариращи от ASIC дизайн за развитие оръжие система за транспортиране.

Use of the Ok pc is predicted to have a groundbreaking impression in fields ranging from global local weather research, meteorology, disaster prevention, and medicine, thereby contributing to the creation of a affluent and secure society.
Използването на суперкомпютъра се очаква да окаже огромно влияние в области, вариращи от изследвания на глобалните климатични условия, метеорология, предотвратяване на бедствия, чак до медицина, като по този начин допринася за създаването на едно проспериращо и защитено общество.

Overcoming this technological and fundamental challenge is crucial for the development of technologies in fields ranging from information processing to quantum communication and metrology.
Това концептуално просто, но технологично и фундаментално предизвикателно изискване е от решаващо значение за развитието на технологии в области, вариращи от обработка на информация до квантова комуникация и метрология.

Our graduates have a wide variety of opportunities to enter fields ranging from Systems Administration and Communications to the world of Application and Systems Development.
Нашите възпитаници имат голямо разнообразие от възможности да участват в области, вариращи от администриране на системи и комуникации до света на приложението и развитието на системите…[-].

MBA programs provide students with the foundation in business that prepares them for careers in a variety of business fields, ranging from multinational corporations to independently owned small businesses.
MBA програмите осигуряват на студентите основни знания за бизнеса и ги подготвят за кариера в различни бизнес области, вариращи се от мултинационални корпорации до самостоятелно управлявани малки предприятия.

This emerging global trend holds enormous potential for LRAs and businesses in various fields, ranging from health, environment, food security, climate and resource efficiency to energy, intelligent transport systems and smart cities and regions.
Тази глобална тенденция има огромен потенциал в различни области, вариращи от здравеопазване, околна среда, продоволствена сигурност, ефективност на климата и ресурсите до енергия, интелигентни транспортни системи и интелигентни градове.

Students can choose from various master's degrees, certificate programs, and professional development programs in fields ranging from international education to sustainable development to conflict transformation to language teaching.
Студентите могат да избират от различни MA, сертификат, и програми за професионално развитие в области, вариращи от международното образование за устойчиво развитие на трансформация на конфликта към езиковото обучение.

Students can choose from various MA, certificate, and professional development programs in fields ranging from international education to sustainable development to conflict transformation to language teaching.
Студентите могат да избират от различни MA, сертификат, и програми за професионално развитие в области, вариращи от международното образование за устойчиво развитие на трансформация на конфликта към езиковото обучение.