Какво е " FIGURE THAT OUT " на Български - превод на Български

• разберат
• да пресметнем това
• да проумеем това

Примери за използване на Figure that out на Английски и техните преводи на Български

Figure that out.
Разбери това.

I will figure that out.
Аз ще разбера.

Figure that out yet?
Разбера, че все още?

I gotta figure that out.
Трябва да разбера.

Sooner or later… people will figure that out.
Рано или късно… хората ще разберат.

Let's figure that out.
Нека да разберем това.

Your people will soon figure that out.
Твоите хорас скоро ще разберат.

I will figure that out in a minute.
Аз ще разбера, че в минута.

Well, if I could figure that out.
Е, ако мога да разбера, че.

Now, you figure that out, and we will find her.
Сега, ти разбери това и ще я намерим.

People will eventually figure that out.
Хората все някога ще разберат.

She will figure that out in five seconds.
Тя ще разбере това след 5 секунди.

I'm sure Selenia can help you figure that out.
Сигурен съм, че Селения ще ти помогне да разбереш.

You can figure that out.
Можеш да разбереш това.

But if he's not… Well, I will be in the vicinity When you figure that out.
Но ако той не е… ще бъда на близо когато разбереш.

We gotta figure that out.
Трябва да разберем.

So?* AD,* the height, which is the length of BD right over here, assuming that we can figure that out.
Така, 1/2 по AD, по височината, която е с дължината на BD тук, приемаме, че можем да пресметнем това.

You had to figure that out.
Трябваше да разбереш това.

You can't figure that out on an empty stomach.
Не можеш да разбереш на празен стомах.

And we can figure that out.
И можем да пресметнем това.

Where is it? Figure that out, and we know where Vincent's going next.
Разбери, и ще знаем къде отива Винсънт.

And I couldn't figure that out. Why?
Не можах да разбера защо?

We can't figure that out-- that's an unsolved mystery.
Не можем да проумеем това… това е неразрешена мистерия.

You're going to have to figure that out for yourself.
Ще трябва да разберете това сами.

And you can figure that out all this time later?
И вие можете да разберете това след толкова много години?

You're gonna figure that out someday.
Вие сте ще разберат това някой ден.

So we can figure that out when you have time,'cuz I have time.
Можем да разберем това, когато имаш време, Защото аз имам време.

And the sooner you figure that out, the better.
И колкото по-скоро го разбереш, толкова по добре.

If i could figure that out, Then i could understand him.
Ако можех да разбера това, тогава щях да го разбера как мисли.

Do you see how much it's bending like that? We can't figure that out-- that's an unsolved mystery. We don't know how it works.
Виждате ли колко много се огъва, ето така? Не можем да проумеем това… това е неразрешена мистерия. Не знаем как работи.