Какво е " FILL THE GAP " на Български - превод на Български

• запълни празнината
• запълваме празнината
• запълнете празнината
• да запълнят празнотата
• да запълни пропастта

Примери за използване на Fill the gap на Английски и техните преводи на Български

Fill the gap.
Запълни празнината.

Other goalkeepers can also fill the gap.
Други вратари също могат да запълнят празнината.

We fill the gap between television and YouTube.
Ние запълваме празнината между телевизия и YouTube.

But government debt can fill the gap.
Държавните разходи могат да предизвикат икономията да запълни пропастта.

Fill the gap… between purple and red and white, there's.
Запълни празнината… между лилаво, бяло и червено… Добре.

Public sector works can fill the gap.
Държавните разходи могат да предизвикат икономията да запълни пропастта.

Fill the gap between the door frame and the wall.
Запълнете празнината между рамката на вратата и стената.

Trans for Forwarders may fill the gap in the transport services market.
Trans for Forwarders може да запълни празнината на пазара на транспортни услуги.

Fill the gap with putty after carefully removing the old tile adhesive.
Запълнете празнината с шпакловка, след като внимателно отстраните старото лепило за плочки.

Insert one form to another and fill the gap in our case, the coffee beans.
Вмъкваме една форма в друга и запълваме празнината в нашия случай с кафе на зърна.

Even if customers themselves don't post selfies using a product, earned media can fill the gap.
Дори ако самите клиенти не публикуват селфи с помощта на продукт, спечелената медия може да запълни празнината.

Plus, it helps the department fill the gap between victim and law enforcement.
Плюс това, ще помогне на отдела да запълни празнината между жертвата и полицая.

Since older people face trouble while sleeping at night, daytime naps can fill the gap.
Тъй като възрастните хора често имат проблеми със съня толкова дълго през нощта, дневните дрямка могат да помогнат да се запълни празнината.

Next, carefully fill the gap with a strong cement mortar and carefully smooth it.
След това внимателно запълнете празнината със силен циментов разтвор и внимателно го изгладете.

Teams have different needs and I do think Podio can fill the gap for some people.
Отборите имат различни нужди и мисля, че Podio може да запълни празнината за някои хора.

The Q4 reports at least fill the gap of events while the US government's partial closure.
Отчетите от Q4 поне запълват празнината от събития докато трае частичното затваряне на правителството на САЩ.

There I think that the arts and film can perhaps fill the gap, and simulation.
Мисля, че изкуствата и филмите може би могат да запълнят празнотата, също и симулацията.

If you have never played Monopoly, now you can fill the gap, as it is reproduced in gaming consoles, mobile phones and computer games.
Ако никога не са играли Монополи, сега можете да се запълни празнината, тъй като тя е възпроизведена в игрови конзоли, мобилни телефони и компютърни игри.

If he's brazing a joint with a wider clearance, he may choose a filler with a larger brazing range, which results in a"sluggish" flow that can adequately fill the gap.
Ако той запоява съединение с по-широк клиренс, той може да избере пълнител с по-голям диапазон на спояване, което води до"муден" поток, който може адекватно да запълни празнината.

He is at a level where he could come and fill the gap left by Neymar.”.
Той вече достигна нивото, което ще му позволи да дойде и да запълни празнината, оставена от Неймар.

In a monitor, back light is a heat generator as well, therefore, there must be a material that can be soft, high heat dissipate ability and has high flammability to hold the lamp and fill the gap.
В един монитор, подсветката е генератор на топлина, както и, Следователно, трябва да има материал, който може да бъде мек, висока температура изчезване способност и има висока запалимост да държи лампата и запълни празнината.

If it's a who, what type of person would fill the gap where her smile is supposed to be?
Ако това е един човек, какъв е този, който ще запълни празнината, където трябва да бъде нейната усмивка?

Aug 2019∫ Since it is not from the animal but from the human state that the Essence of Being can be realized(because the animal does not possess the necessary faculties), the processes of rebirth must fill the gap between lowest animal to highest human.
А 2019 ∫ Тъй като същността на битието може да бъде реализирана от човешкото а не от животинското състояние(защото животното не притежава необходимите способности), процесите на прераждане трябва да запълнят празнината между най-ниското животно и най-висшия човек.

Unfortunately, however, they are a temporary medicine that can not fill the gap in us because it can be filled only with things of lasting value.
За съжаление обаче те са временно лекарство, което не може да запълни празнината в нас, защото тя може да се запълни от неща с вечна стойност.

The heat dissipation problem leads to the birth of nano-ceramic technology, which can fill the gap between the traditional MCPCB and AlN ceramics.
Проблемът с разсейването на топлината води до раждането на нано-керамична технология, която може да запълни празнината между традиционната керамика MCPCB и AlN.

This leads many experts to worry that lenders will simply fill the gap by transforming bad debt from their portfolios into ABSs and pass them on to the ECB.
Това кара много експерти да се чудят дали кредиторите няма да запълнят празнината като трансформират лошите дългове от портфейлите си в ABS и ги продадат на ЕЦБ.

The ideas for many useful inventions have been given to you by us, and will help fill the gap left through years and years of little real progress.
Идеите за много полезни изобретения ви бяха дадени от нас и ще помогнат да се запълни празнината, оставена в продължение на много години съвсем малък истински прогрес.

Upon a mother's return to work, although grandparents increasingly fill the gap to help care for their grandchildren, many others place their child in a nursery.
При завръщането на майката на работа, въпреки че бабите и дядовците все повече запълват празнината, за да се грижат за внуците си, много други използват услугите на детската градина.

Whereas TEN-T and transport infrastructure such as road,(high-speed) rail investments, waterways and air are EU priorities, and if European investments were to lag behind, increased FDI could fill the gap while relocating profits, taxes and job opportunities outside of the EU, perhaps increasing the dependence and macroeconomic instability of the regions;
Като има предвид, че ТЕМ-T и транспортната инфраструктура- автомобилни пътища,( високоскоростни) железници, водни и въздушни пътища- са приоритети на ЕС и че ако европейските инвестиции се забавят, увеличени преки чуждестранни инвестиции биха могли да запълнят празнотата, като същевременно пренасочат печалби, данъци и възможности за работа извън ЕС, евентуално увеличавайки по този начин зависимостта и макроикономическата нестабилност на регионите;

Late introduction of non-bankability concept 35 The SME-I aims to“fill the gap in funding for early stage high-risk research and innovation”19.
Късно въвеждане на понятието„финансова неосъществимост“ 35 ИМСП има за цел да запълни празнината във финансирането на високорискови научни изследвания и иновации на ранен етап19.