Какво е " FIRST CAME " на Български - превод на Български

• за първи път дойдох
• за пръв път дойдох
• първо дойде
• за пръв път се появи
• дойдоха първите
• първо идва
• идва за първи път
• първо се появи
• за пръв път пристигат
• за първи път пристигнах
• най-напред попада
• първоначално дошли
• първият дойде
• за първи път излезе
• за първи път се появи

Примери за използване на First came на Английски и техните преводи на Български

First came.
Първо се появи.

I remember when you first came home.
Спомням си, че когато за първи път дойдох в града.

First came the shock.
Първо дойде шока.

What you were… when I first came to you.
Какво беше ти… когато за първи път дойдох при теб.

First came the pain.
Първо идва болката.

Do you remember when I first came to London?
Помниш ли, когато за първи път дойдох в Лондон?

First came the furor.
Първо дойде гневът.

I remember when I first came to Washington.
Спомням си, когато за пръв път дойдох във Вашингтон.

First came the marriage.
Първо идва бракът.

It was very different when I first came here.
Това беше много по-различно, когато за пръв път дойдох тук.

But first came the pain.
Но първо идва болката.

Something I have wanted ever since I first came here.
Нещо, което искам още откакто за пръв път дойдох тук.

The first came in the 95th minute.
Първият дойде в 59-ата минута.

I remember when Shaman Money Management first came on the scene.
Помня времето, когато креатин монохидратът за пръв път се появи на сцената.

When I first came to Bombay.
Когато за първи път дойдох в Бомбай.

Was it difficult to adapt to the linguistic environment when you first came over?
Трудно ли ти бе обаче да се адаптираш, след като промени обстановката и за първи път излезе в чужбина?

First came the Discman, then the iPod.
Първо се появи дискменът, после- iPod.

The connection between Zika and microcephaly first came to light last year in Brazil.
Връзката между зика и микроцефалията за първи път се появи през есента на миналата година в Бразилия.

When I first came here, I had a mission.
Когато за пръв път дойдох тук, имах мисия.

Some historians believe that saffron first came to China with Mongol invaders by way of Persia.
Историците смятат, че шафранът идва за първи път в Китай с монголските нашественици от Персия.

First came LOVE, then came marriage.
Първо идва любов, после идва брак.

When you first came here, as Clara.
Когато за първи път дойдох тук, като Клара.

First came Mikhail Gorbachev, who moved a monolithic Soviet Union toward reform.
Първо дойде Михаил Горбачов, който тласна монолитния Съветски съюз към реформи.

Europeans first came to the area in 1541.
Европейците за пръв път пристигат в този район през 1516 г….

First came love, then came marriage, then came the baby in the….
Първо идва любовта, а след това идва брак, а след това идва бебе в….

Kara, when I first came here, I was confused too.
Кара, когато за пръв път дойдох тук, също бях объркана.

First came fantasy, with its roots in early religious systems-mythology-and epical literature.
Първо идва фентъзи- с корените си в ранните религиозни системи- в митологията- и в епическата литература.

I bought it when it first came out around 5 years ago and honestly I was not that impressed by it.
Аз го купих когато за първи път се появи на пазара преди около 5 години и честно казано не бях особено впечатлена.

First came the list of Yannis Varoufakis, which includes the imposition of the 20% tax on television advertising since June.
Първо се появи списъкът на Янис Варуфакис, който предвижда налагане на 20% данък върху телевизионните реклами от юни.

When the plants and animals first came to earth, they were told to stay awake for seven nights, as in the Cherokee medicine ceremony.
Когато растенията и животните първоначално дошли на земята, на тях им било казано да будуват седем нощи, както е в лечителската церемония на Черокии.