Какво е " FIRST DEBATE " на Български - превод на Български

• първият дебат
• първия дебат
• първото разискване
• първото обсъждане

Примери за използване на First debate на Английски и техните преводи на Български

For a first debate?
Като за първи дебат?

Clinton, Trump square off in first debate.
Клинтън тръшна Тръмп в първия дебат.

The first debate was watched by a record 84 million viewers.
Първият дебат беше гледан от рекордните 84 милиона души.

Trump won the first debate.
Тръмп загуби първия дебат.

At the first debate, which took place in late October i….
На първото обсъждане, което се състоя в края на октомври мин….

So Trump lost the first debate.
Тръмп загуби първия дебат.

That first debate, of course, reached a record 84-million viewers.
Първият дебат беше гледан от рекордните 84 милиона души.

Clinton prepares for Trump in first debate.
Клинтън тръшна Тръмп в първия дебат.

This is the first debate about the implementation of the strategy.
Това е първото разискване по изпълнението на стратегията.

There was a clear winner in the first debate.
Имаше ясен победител в първия дебат.

The first debate between Trump and Clinton is scheduled for Sept. 26.
Първият дебат между Тръмп и Клинтън се състоя на 26 септември.

(HU) Mr President, I welcome the first debate of the Hungarian Presidency.
(HU) Г-н председател, приветствам първото разискване на унгарското председателство.

The first debate on Europe 2020 at the highest level will be at the spring European Council in the end of March.
Първото обсъждане на„Европа 2020” на най-високо ниво ще бъде на пролетния Европейски съвет в края на март.

This draft initiative is already with Parliament and the first debate has already taken place.
Този проект на инициатива е вече в парламента и първото разискване вече се състоя.

Not even at the first debate when she got hammered by Hoynes on foreign policy.
Не и на първият дебат дори когато беше атакувана от Хойнс относно външната политика.

But in contrast to his lifeless performance at the first debate, Biden was energetic and prepared.
За разлика от безжизненото си представяне на първия дебат, Байдън беше енергичен и подготвен.

This happened during the first debate in plenary on the future of the euro area, as plotted in the five presidents' report.
Това стана по време на първия дебат в пленарната зала за бъдещето на еврозоната, така както е очертано в доклада на петимата президенти.

If you are dating someone and have plans to never quarrel, it is likely that the first debate will bring your coupling to a breakup.
Ако се срещате с някого и имате намерение никога да не се карате с него, вероятността първият дебат да приключи с разпадане на взаимоотношенията е голяма.

Ask anybody who heard the first debate on the radio, and they will tell you that Nixon took it on substance.
Питайте всеки, чул първия дебат по радиото и ще ви кажат, че Никсън води.

I would say I am surprised that the CPD has chosen to exclude me from the first debate, but I'm not," Johnson said in a statement.
Кандидат-президентите от трети партии са недоволни„Бих искал да кажа, че съм изненадан че Комисията по президентските дебати е решила да ме изключи от първия дебат, но не съм", каза Джонсън в изявление.

Parliament will hold its first debate with newly-elected European Council President Donald Tusk on Tuesday.
Парламентът ще проведе своя първи дебат с новоизбрания председател на Европейския съвет Доналд Туск във вторник.

Reines, for instance, predicted correctly in a debate-prep session that Trump would blame the microphone when cornered- which he did after the first debate, where he said he had a defective microphone.
Рейнс например предсказва при подготовката на дебата, че Тръмп ще обвини микрофоните, когато бъде приклещен в ъгъла- което той направи след първия дебат, когато заяви, че микрофонът му е бил дефектен.

Another reason is that this was the first debate for Donald Tusk in his capacity as head of the European Council.
Трета причина е, че това беше първият дебат за Доналд Туск в качеството му на шеф на Европейския съвет.

Welcome to our first debate between Republican Isabel Gutiérrez and Lisa Simpson, representing the Democratic Robot Zombie Coalition.
Добре дошли на първия дебат между Републиканката Изабел Гутиерез и Лиса Симпсън, която представлява Коалицията на демократичните роботи.

This is precisely what MEPs spoke against during the first debate on the plan on 26 November in Strasbourg.
Срещу точно това говориха евродепутати по време на първото обсъждане на плана на 26 ноември в Страсбург.

Actually, the first debate we should recall is from the 1990s when the idea of substituting the phrase“Turkish yoke” with“Ottoman presence” was discussed.
Всъщност първият дебат, който трябва да си припомним, е още от 90-те, когато се обсъжда идеята„турско робство“ да се замени с„османско присъствие“.

In 1935, Tolson inspired students to form the schools first debate team, which went on to challenge Harvard in the national championship.
През 1935 г., той вдъхновява учениците да формират първия дебат на училището екип, който продължава да оспори Харвард в националния шампионат.

During the first debate of the Republican primaries, Fox News host Megyn Kelly asked Trump how he would answer the charge that he was“part of the war on women”.
По време на първия дебат в първичните избори за излъчване на президентски кандидат от страна на републиканците,„Фокс Нюз“ и Меган Кели попитаха Тръмп как би отговорил на обвинението, че е„част от войната срещу жените“.

In 1935, he inspired students to form the school's first debate team, which went on to challenge Harvard in the national championship.
През 1935 г., той вдъхновява учениците да формират първия дебат на училището екип, който продължава да оспори Харвард в националния шампионат.

On this date took place the first debate between the leaders of seven political parties fighting for the vote of the British voter in the parliamentary election on….
На тази дата се състоя първият дебат между лидерите на 7 политически партии, борещи се за гласа на британския избирател на парламентарните избори на 7 май, по време на кой….