Какво е " FIRST INDENT " на Български - превод на Български

• първо тире
• първия абзац
• първа алинея

Примери за използване на First indent на Английски и техните преводи на Български

Article 1(2), first indent.
Член 1, параграф 2, първа алинея.

First indent See reply to paragraph 31.
Първо тире вж. отговора на точка 31.

Paragraph 6(b), fourth subparagraph, first indent.
Параграф 6, буква б, четвърта алинея, първо тире.

VI First indent The Commission accepts this recommendation.
VI Първо тире Комисията приема тази препоръка.

See Commission reply to paragraph 51, first indent.
Вж. отговора на Комисията на точка 51, първо тире.

XIV- First indent The Commission accepts the recommendation.
XIV- Първо тире Комисията приема препоръката.

Paragraph 9(a), first subparagraph, first indent.
Параграф 9, буква а, първа алинея, първо тире.

In Part I, the first indent shall be replaced by the following.
В част I първото тире се заменя със следния текст.

(FR) In paragraph 7, after the first paragraph, the first indent should now read.
(FR) В параграф 7, след първия параграф, първото тире следва да гласи.

First indent- The Commission partially accepts the recommendation.
Първо тире- Комисията частично приема препоръката.

Paragraph 1(c), first indent, first sentence.
Параграф 1, буква в, първо тире, първо изречение.

First indent The Commission largely agrees with the Court's recommendations.
Първо тире Комисията в голяма степен е съгласна с препоръките на Палатата.

(b) in the fourth subparagraph, the first indent is replaced by the following.
В четвъртата алинея първото тире се заменя със следното:„-.

XI- First indent The Commission does not accept this recommendation.
XI- Първо тире Комисията не приема тази препоръка.

The derogation provided for in the first indent shall not apply to children's programmes.
Дерогацията, предвидена в първото тире, не се прилага към детски предавания.

The first indent shall be replaced by the following two indents:.
Първото тире се заменя със следните две тирета:„-.

The rules for exceptions from, and variations to, the time limit referred to in the first indent, and.
Правилата за изключенията от и промените в срока от време, цитиран в първия абзац, и.

XI- First indent This recommendation is addressed to the Member States.
XI, първо тире Настоящата препоръка е адресирана до държавите членки.

This Article shall apply only to movements of goods as described in the first indent of Article 2(1).
Настоящият член се прилага само за движения на стоки, описани в член 2, параграф 1, първо тире.

First indent The simplification of the legal framework is always a priority for the Commission.
Първо тире Опростяването на законодателната рамка е постоянен приоритет на Комисията.

Recommendation 1- The Commission should- First indent The Commission is currently implementing the recommendation.
Препоръка 1, Комисията следва да, Първо тире понастоящем Комисията осъществява препоръката.

First indent The Commission has also found weaknesses regard- ing these issues in its own audits.
Първо тире Комисията също установи слабости във връзка с тези въпроси в своите одити.

Activate the information procedure provided for in the first indent of Article 1(1) of Decision 92/438/EEC.
Да задейства процедурата за обявяване, предвидена в член 1, параграф 1, първо тире от Решение 92/438/ЕИО,-.

Box 2- First indent The Commission is always and systematically basing its assessment on evidence.
Каре 2- Първи абзац Комисията винаги и систематично основава оценката си на доказателства.

Recommendation 5 Đ Improve monitoring procedures First indent: The Commission partially accepts the recommendation.
Препоръка 5- Подобряване на процедурите за мониторинг Първо тире: Комисията приема препоръката частично.

III First indent LPIS is the cornerstone of the Integrated Administrative and Control System.
III Първо тире СИЗП е крайъгълният камък на Интегрираната система за администриране и контрол(ИСАК).

Updating of a permit or permit conditions for an installation in accordance with Article 13, paragraph 2, first indent.
Актуализиране на разрешителното или на условията на разрешително за една инсталация в съответствие с член 13, параграф 2, първо тире.

First indent The Commission and the EEAS accept the Court's recommendation and have already acted upon it.
Първо тире Комисията и ЕСВД приемат препоръката на Сметната палата и вече работят по нея.

The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit laid down in the first indent.
Съветът, подкрепен от квалифицирано мнозинство, може да вземе различно решение в рамките на периода от време, посочен в първия абзац.

Article 14(2), first indent- Names and addresses of the competent receiving or transmitting authorities.
Член 14, параграф 2, първо тире- Наименования и адреси на компетентните получаващи и предаващи органи.