Какво е " FIRST MANIFESTATION " на Български - превод на Български

• първата проява
• първото проявление
• първата изява

Примери за използване на First manifestation на Английски и техните преводи на Български

Giving is the first manifestation of love.
Даването е първа проява на Любовта.

The first manifestation of the incident was an attack at the beginning of January 2011 to the Russian troops in Poland.
Първото проявление на инцидента е атака в началото на януари 2011 г. до руските войски в Полша.

The machine and its performance is the first manifestation of this research.
Устройството и неговите функционалност е първата проява на това изследване.

The first manifestation of love is the act of giving.
Първата проява на Любовта е даването.

Paraneoplastic processes, which are the first manifestation of a malignant tumor.
Паранеопластические процеси, които са първата проява на злокачествен тумор.

It is the first manifestation visible to the eye(78.9).
Това е първата проява, видима за окото(78.9).

But in any case, a woman will notice even the first manifestation of the problem.
Но във всеки случай, една жена ще забележите дори и първата проява на проблема.

Thus the first manifestation of love is giving.
И тъй, първата проява на Любовта е даването.

In order to serve this Principle, man must understand the first manifestation of love- giving.
За да служи на това Начало, човек трябва да разбере първата проява на Любовта- даването.

Being is the first manifestation of the Absolute.
Звукът е първото проявление на Абсолюта.

At the same time, more than 70% of their total number claims that pain arising in muscles was the first manifestation of the disease.
В същото време, над 70% от общия им брой заявява, че болката, възникваща в мускулите, е първата проява на болестта.

This is the first manifestation of the need for communication.
Това е първата проява на необходимостта от комуникация.

Essentially, before existence and beyond existence is only One reality, Brahma, and the first manifestation of Brahma in existence is Aum.
По същество, преди съществуванието и отвъд съществувание има само Една реалност, Брахман, и първото проявление на Брахман в съществуванието е Аум.

The very first manifestation is a feeling of discomfort in the anus.
Първото проявление е чувството на дискомфорт в ануса.

Which of you, upon being asked about the first manifestation of low, could answer correctly?
Кой от вас, ако го запитат за първата проява на Любовта, ще може да отговори правилно?

The first manifestation is usually the itching of the feet and palms.
Първата проява обикновено е сърбежът на краката и дланите.

Idiopathic thrombosis can be the first manifestation of an occult malignancy.
Идиопатичната тромбоза(неизяснена) може да бъде първата проява на окултна злокачественост.

The first manifestation of progressive cyst is a“lump” in his throat.
Първото проявление на прогресивното киста е«бучка» в гърлото му.

Peripheral cancer grows as a unit and may not manifest itself until the random survey, sometimes the first manifestation of his hematogenous metastases are frequent.
Периферни рак расте като едно цяло и не може да се прояви, докато случаен изследването, понякога първата проява на хематогенни неговите метастази са чести.

Your fire is the first manifestation of male energy in yourself.
Вашият огън е първата проява на мъжката енергия в себе си.

The first manifestation of love is this of the attraction, i.e. the magnetic love.
Първата проява на Любовта е на привличането, т.е. магнетичната любов.

Exploring the deep meaning of life, you will see that the first manifestation of God was the logos, sensibleness, the word, and after that it appears to be the light.
Като проучвате дълбокия смисъл на живота, ще видите, че първото проявление на Бога е логосът, разумността, словото, а след него се явява светлината.

The first manifestation is what the Sankhya calls the Mahat or Intelligence, and out of that comes consciousness.
Първото проявление е онова, което Санкхя нарича Махат или Разум, и от него произлиза съзнанието за аза(Ахамкара).

It among other things can be the very first manifestation of pyelonephritis or even other urological diseases.
Това, наред с други неща, може да бъде първата проява на пиелонефрит или дори други урологични заболявания.

The first manifestation of that force is light, or energy, which is the same thing, and everything is created through this energy.
Първото проявление на силата е светлината или енергията, което е едно и също, и светът е създаден от светлина.

By the third symbol-- the circle divided in two by the horizontal line of the diameter-- the first manifestation of creative(still passive, because feminine) Nature was meant.
Третият символ- кръг, разделен по средата от хоризонтален диаметър- е означавал първото проявление на творческата, още пасивна Природа, тъй като е с женско начало.

And the first manifestation of dysbiosis is a cry with a bad, green, sometimes foamy and undigested stool.
И първата проява на дисбиоза е вик с лошо, зелено, понякога пенливо и неправилно изправено столче.

The Word- this is the first manifestation of Love in the material world.
Словото- това е първото проявление на Любовта в материалния свят.

The first manifestation of identity politics, if you take my understanding of it seriously, is actually democracy itself.
Първата проява на политиката на идентичността, ако приемете моето разбиране за нея сериозно, е всъщност самата демокрация.

AD is usually the first manifestation of an allergy during early infancy.
AD обикновено е първата изява на алергия през ранното детство.