Какво е " FIRST PACKAGE " на Български - превод на Български

• първият пакет
• първия пакет
• първата опаковка
• първи пакет

Примери за използване на First package на Английски и техните преводи на Български

The contents of the first package.
Накратко представяме съдържанието на първия пакет.

The first package covers all the EU member states.
Първият пакет се отнася до всички страни-членки на ЕС.

There was a crib, bought the first package of diapers.
Имаше детско креватче, купи първия пакет пелени.

A first package of punitive measures had already been reimposed in August.
Първият пакет от наказателни мерки вече беше възстановен през август.

Don't rush to buy the first package you see.
Но не бързайте да купите първата опаковка, която се появява.

This was the first package of questions which I got quite various answers to.
Това беше първият пакет въпроси, на който получих и най-разнообразни отговори.

The deadline for implementation of the First Package was March 2003.
Крайният срок за прилагането на първия пакет беше март 2003 г.

The first package of sanction measures of the US State Department will come into force on August 22.
Първият пакет от санкциите ще влезе в сила на 22 август.

The Greek parliament adopted the first package of tax raising measures.
Гръцкият парламент прие първия пакет мерки за увеличаване на данъците.

The first package of milk in a cardboard box under the trademark of Vereia was launched.
Лансирана е първата опаковка на прясно мляко в картонена кутия под марката„Верея“.

One day the man got from the first package 1 tablet, and the second fell 2.
Един ден човекът е получил от първата опаковка по 1 таблетка, а вторият паднал 2.

The president said the economic policy package is the first package launched.
Президентът заяви, че пакетът на икономическата политика е първият пакет стартира.

It was expected that the first package of sanctions will be entered on August 22.
Първият пакет от санкциите ще влезе в сила на 22 август.

And this will only happen if the other 49 measures of the first package are adopted by Tuesday.
А това ще стане само ако приеме останалите 49 мерки от първия пакет до вторник.

The first package of measures are short-term which can immediately be launched, even before the elections.
Първият пакет от мерки са краткосрочни, които може да започнат незабавно, още преди изборите.

Can we place printed boards in a cardboard tube inside the first package(Envelope№1), for a matter of their protection?
Можем ли да поставим печатните табла в картонена кутия вътре в първата опаковка(Плик №1) с цел тяхната защита?

When she receives the first package with clothes, diapers and cosmetics for the newborn, her world suddenly becomes colourful.
Когато получава и първия пакет с дрешки, памперси и козметика за новородено, светът й изведнъж става шарен.

I believe that it is discouraging to begin with the revision of the first package in light of what has happened up to now.
Считам, че е обезсърчително да започнем с преразглеждане на първия пакет в светлината на случилото се досега.

Commission approves first package of €100 million in support to the Palestinian people in 2011.
Комисията одобри първия пакет от помощи в размер на 100 милиона евро за подпомагане на палестинците през 2011 г.

For example, if you order two pair of T-shirts, the retailer will send you the first package containing one pair of tshirt and the second shortly after.
Например, ако поръчате два чифта обувки, търговецът ще ви изпрати първия пакет, съдържащ един чифт обувки, а вторият- скоро след това.

The first package to take it to the dumpster, and the second and third- to the nearest Church, a shelter or charitable organization.
Вземете първия пакет в кошчето, а вторият и третият- в най-близката църква, подслон или благотворителна организация.

According to a statement from the US Secret Service, the first package recovered was addressed to Mrs Clinton late on 23 October.
Според изявлението на Сикрет Сървис първият пакет е бил намерен на 23 октомври и е бил адресиран до г-жа Клинтън.

The first package includes a boost to the competitiveness of national industry through deregulation, law enforcement and business certainty.
Първият пакет включва тласък на конкурентоспособността на националната индустрия чрез дерегулация, правоприлагането и бизнес сигурност.

According to a statement from the US Secret Service, the first package was addressed to Mrs Clinton and was recovered late on 23 October.
Според изявлението на Сикрет Сървис първият пакет е бил намерен на 23 октомври и е бил адресиран до г-жа Клинтън.

Its first package of measurespresented in January included a proposalon strengthening inclusive education to promote quality education for all pupils.
Нейният първи пакет от мерки, представен през януари, включва предложение за подсилване на приобщаващото образование с цел насърчаване на качественото образование за всички ученици.

In this regard, we have already approved a first package of EUR 100 million out of the EUR 300 million earmarked for 2011.
Във връзка с това ние вече сме одобрили първия пакет в размер на 100 милиона евро, от общо 300 милиона, предназначени за 2011 г.

According to the sources from the Greek Ministry of Finance, the only point on its agenda was to assess the implementation of the first package of preliminary measures.
Според източници от гръцкото финансово министерство единствената точка в дневния му ред е трябвало да бъде оценяването на изпълнението на първия пакет предварителни мерки.

In May this year, Congress passed the first package of measures to significantly water down aspects of the 2010 Dodd-Frank Act.
През май тази година Конгресът прие първия пакет от мерки, които значително смекчават някои аспекти на Закона Дод-Франк от 2010 година.

Madam President, the Committee on Industry, Research and Energy regards the Commission proposal as positive, as it solves the shortcomings of the first package with regard to coherence, effectiveness, cost reduction and improved management.
Г-жо председател, комисията по промишленост, изследвания и енергетика счита предложението на Комисията за положително, тъй като то премахва недостатъците на първия пакет по отношение на съгласуваност, ефективност, намаляване на разходите и подобрено управление.

If a woman starts taking the first package of the drug as required by the instruction, that is, from the first day of the cycle, then they work right away.
Ако една жена започне да приема първия пакет от лекарството, както се изисква от инструкцията, т.е. от първия ден на цикъла, тогава те работят веднага.