Какво е " FIRST RECOMMENDATION " на Български - превод на Български

• първата препоръка
• първа препоръка

Примери за използване на First recommendation на Английски и техните преводи на Български

So here goes the first recommendation.
Оттук се извежда и първата препоръка.

My first recommendation would be to get a website.
Моята първа препоръка е да се използва WEB.

While a patient may make the effort to see a therapist, seeing a psychiatrist to be prescribed medication is often one of the first recommendations made.
Докато пациентът може да полага усилия да види терапевт, виждането на психиатър, за когото се предписва лекарство, често е една от първите препоръки.

That's the first recommendation here as well.
Оттук се извежда и първата препоръка.

The first recommendation, which followed embroiderers- It only starts with the fourteenth lunar day.
Първата препоръка, която последвано embroiderers- започва само с четиринадесета лунен ден.

This week in Geneva, the WHO is presenting its first recommendations from the group in which the Community has played an active role.
Тази седмица СЗО представя в Женева първите препоръки на групата, в която Общността взе активно участие.

The first recommendation would be dropped to the floor from the back on the floor, hands behind his head.
Първата препоръка е да се определят на пода с гръб на пода и си ръцете зад главата си.

It is not strange that one of the first recommendations for the treatment of diabetes is weight loss.
Това не е странно, че един от първите препоръки на лечението на диабета е загуба на тегло.

The first recommendation in the physical aspect is that you should not exercise without the body having some energy.
Първата препоръка във физическия аспект е, че не трябва да тренирате, без тялото да има някаква енергия.

Open the doors and lower the windows for a minute before turning on the air conditioning” is the first recommendation made by Angel Suarez, an engineer at the Seat Technical Centre.
Отворете вратите и спуснете прозорците за минута, преди да включите климатика“ е първата препоръка, направена от инженера Ángel Suárez в техническия център на SEAT.

The first recommendation traditionally is on fiscal rules.
Първата препоръка традиционно засяга фискалните правила.

That was not the first recommendation that was made.
И това не е първата препоръка, която изпращаме.

The first recommendation is to visit the site download the drivers NVIDIA, choose the model of the card, OS(in my case 32-bit Linux) e a linguagem.
Първата препоръка е да посетите сайт за сваляне на шофьори NVIDIA, Изберете модел на картата, OS(в моя случай 32-битов Linux) Д а linguagem.

The Agency shall make its first recommendation of priority substances to be included in Annex XIV by 1 June 2009.
Агенцията прави своята първа препоръка за приоритетни вещества, които да бъдат включени в приложение XIV до 1 юни 2009 г.

The first recommendation is to reduce the importance of the problem, because the more we focus on one thought, the more it controls our consciousness.
Първата препоръка е да се намали значението на проблема, защото колкото повече се фокусираме върху една мисъл, толкова повече той контролира нашето съзнание.

As a registered dietitian, our first recommendation is to take a closer look at your diet and pinpoint areas of improvements.
Като диетолог, нашата първа препоръка е да разгледаме по-отблизо вашата диета и да определим областите на подобрения.

VII First recommendation The Commission accepts this recommendation and will further develop guidance in this regard.
VII Първа препоръка Комисията приема тази препоръка и ще разработи допълнително насоки в този контекст.

It is interesting to note that this is the first recommendation to change the legal framework that comes from one of the project partners.
Интересно е да се отбележи, че това е първа препоръка за промяна на нормативната уредба, която идва от някой от партньорите по проекта.

The first recommendation from your dentist is a comprehensive examination.
Първата препоръка с контузия на окото е изчерпателен преглед.

For this reason, our very first recommendation is that you make sure to use Outlook 2007 Service Pack 3(SP3) or later.
Поради тази причина нашата първата препоръка е да се уверите, за да използвате Outlook 2007 Service Pack 3(SP3) или по-късно.

VIII First recommendation The Commission accepts the recommendation..
VIII Първа препоръка Комисията приема препоръката..

The Commission has fully implemented the first recommendation to make further efforts to strengthen the involvement of the relevant NSAs and implemented all other six recommendations in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло първата препоръка да положи повече усилия за по-задълбочено включване на съответните НДУ и е изпълнила останалите шест препоръки в повечето отношения.

It is the first recommendation in the global plan for preventing medicine"being cast back into the dark ages.".
Това е първата препоръка в глобалния план, който трябва да предотврати връщането на медицината"обратно в тъмните векове".

The first Recommendation foresees a strong EU stance against tax havens, going beyond the current international measures.
Първата препоръка предвижда решително противопоставяне на ЕС на данъчните убежища, надхвърлящо настоящите международни мерки.

The first recommendation in our beginner's guide to surviving the Bgold(and SegWit2x) forks was to use a paper wallet.
Първата препоръка в нашето ръководство за начинаещи за оцеляването на вилиците Bgold(и SegWit2x) е да използвате хартиен портфейл.

One of the first recommendations given to patients with hepatitis C virus(HCV) infection is to abstain from alcohol use.
Една от първите препоръки, давана на пациенти с инфекция с вируса на хепатит С(HCV), е да се въздържат от използване на алкохол.

The first Recommendation foresees a strong EU stance against tax havens, going beyond the current international measures.
Първата препоръка предвижда твърда позиция на ЕС срещу т. нар. зони тип„данъчен рай”, като отива отвъд обичайните международни мерки.

One of the first recommendations for treating SIBO is to reduce carbohydrate consumption and avoid refined foods like sugar and flour.
Един от първите препоръки за лечение SPBR е да се намали консумацията на въглехидрати и да се избегне рафинирани храни като захар и брашно.

One of the first recommendations for treating SIBO is to reduce carbohydrate consumption and avoid refined foods like sugar and flour.
Една от първите препоръки за лечение на тънкочревен бактериален свръхрастеж е да се намали консумацията на въглехидрати и да се избягват рафинирани храни като захар и брашно.

The first recommendation actually, when we are customizing objects, is to visibly separate our variables that we are going to add from the existing variables.
Първата препоръка всъщност, когато ние се персонализиране на обекти, е да видимо се разделят нашите променливи, които ние ще добавим от съществуващите променливи.